Межфакультетский кубок МГУ – финал. Тур 1.. Вопрос 6

Вопрос 6: Описывая побег из мегаполиса, охваченного смертельной эпидемией, Стивен Кинг, можно сказать, упоминает АЛЬФУ из опустевших автомобилей. Длина другой АЛЬФЫ почти 5,5 тысяч километров. Назовите АЛЬФУ двумя словами.

Ответ: Жёлтая река.

Комментарий: Герои пытаются сбежать из Нью-Йорка и идут вдоль дороги, на которой скопились опустевшие автомобили, образно сравниваемые с рекой. Характерной чертой Нью-Йорка являются жёлтые такси, поэтому можно сказать, что Кинг упоминает жёлтую реку. Вторая часть вопроса – о реке Хуанхэ, название которой переводится как Жёлтая река.

Источник(и):
    1. С. Кинг. Противостояние (глава 35).http://www.dienhanhvanhoaquocte.org/chao/files/Stephen King The Stand.pdf
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Yellow_River

Автор: Александр Беседин (Волгоград)