Школьный Синхрон-lite. Выпуск 1.1. Тур 3. Вопрос 26

Вопрос 26: [Ведущему: четко прочесть спАйгласс.] Лиза РЭндалл объясняет, что название spyglass [спАйгласс] появилось, так как с помощью изобретения шпионили за людьми. И только после усовершенствования изобретение было принято на вооружение наукой. Назовите это изобретение двумя словами.

Ответ: подзорная труба.

Комментарий: Ханс ЛИпперсгей использовал подзорную трубу для наблюдения за людьми, отсюда якобы ее английское название — spyglass, то есть "шпионское стекло". А Галилей вооружил человеческий глаз телескопом, созданным на основе подзорной трубы, чтобы исследовать космос.

Источник(и): Лиза Рэндалл. "Достучаться до небес. Научный взгляд на устройство Вселенной".

Автор: Игорь Тюнькин (Москва)