XVIII Синхронный турнир "Синхрон-lite". 1 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Критическая книга Марка Поповского о вмешательстве государства в гендерные отношения называется "Плюшевый медведь. Он, она и советский режим". Какие два слова мы заменили словами "плюшевый медведь"?

Ответ: Третий лишний.

Комментарий: Название книги о гендерных отношениях намекает на то, что советский режим зачастую излишне вмешивался в личную жизнь граждан. Логика замены основана на фильме с Марком Уолбергом "Третий лишний", где плюшевый медведь вмешивается в личную жизнь героев.

Источник(и): Марк Поповский. Третий лишний. Он, она и советский режим.

Автор: Руслан Хаиткулов (Москва)