IV Краснодарский рождественский турнир. 4 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: В средневековой Японии ОНИ первым делом сносили соседние дома. Согласно шутке, в Белоруссии ИХ нет, потому что никому не позволено... Ответьте устойчивым выражением, что делать.

Ответ: Лезть поперед батьки в пекло.

Комментарий: Дома в Японии делались из бумаги, соломы и тростника, поэтому пожарным оставалось лишь не допустить дальнейшего распространения огня.

Источник(и):
    1. К.С. Носов. Вооружение самураев. — М.: АСТ, 2011. — С. 89. http://www.e-reading.link/bookreader.php/134493/Nosov_-_Vooruzhenie_samuraev.pdf
    2. http://www.ostrie.net/id/17465

Автор: Юрий Белоусов (Курск)