Синхронный турнир "Краснодар - XXI". 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В одной из ранних версий в рефрене упоминается место действия — Огайо. Назовите фамилию, которая также упоминается в этом произведении.

Ответ: MacDonald.

Зачёт: McDonald; Macdonald; Макдональд; Macdougal.

Комментарий: В известной детской песенке "Old Macdonald Had a Farm" поется о фермере и разных его животных: в каждом куплете упоминается новое животное и звучит издаваемый этим животным звук. В одной из ранних версий песни вместо малоинформативного рефрена EIEIO [и-ай-и-ай-оу] поется in Ohio-i-o [ин-оу-хай-оу-ай-оу].

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Old_MacDonald_Had_a_Farm
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/EIEIO

Автор: Михаил Серопян (Краснодар)