Весенний чемпионат "Коломны" - 2010. 12 тур. "Лимпопо". Вопрос 15
Раздаточный материал
Впервые имя Алла упоминается византийским историком Созоменом при перечислении имен двадцати шести мучеников готских Существует версия о происхождении этого имени от греческого слова однако она не единственная После изложения этой версии в статье Википедии упоминается офицер Назовите фамилию этого офицера
Ответ: Киже.
Комментарий: По одной из версий, это могла быть ошибка переписчика, а греческий союз Αλλα (однако) после перечисления имен мучеников вообще относился к следующему предложению. Это напоминает описанную Юрием Тыняновым историю поручика Киже, "возникшего" вследствие ошибки писаря. Отсутствие знаков препинания в тексте вопроса позволяет двояко истолковать смысл второго предложения, в т.ч. так: существует версия о происхождении этого имени от греческого слова "однако" (она не единственная).
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Алла
Автор: Сергей Пономарев
!