X Чемпионат Южного Кавказа (Батуми). 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В ответ на вопрос о ее имени она вынула из-за пазухи маленькую овальную ладанку, висевшую у нее на шее. Ладанка была обтянута зеленым шелком; посредине была нашита зеленая бусинка. Назовите ее имя.

Ответ: Эсмеральда.

Комментарий: Имя Эсмеральда означает "изумруд", а зеленая бусинка как раз и походила на этот камень. Emerald.