Синхронный турнир "Вопросы категории Б" - 2014/15. 6 этап. Вопрос 24

Вопрос 24: [Ведущему: четко прочитать "эмигрант" и "иммигрант".]
    Писатель-эмигрант Хайнц Нонвайлер сравнивал АЛЬФУ с развалившимися стенами отцовского дома, оставшегося за океаном. Писатель-иммигрант Хайнц Нонвайлер сравнил БЕТУ с огромной комнатой без стен. Ответьте в правильном порядке и не перепутайте: какие имена собственные мы заменили АЛЬФОЙ и БЕТОЙ?

Ответ: Австрия, Австралия.

Комментарий: Нонвайлер — австралийский писатель, уроженец Австрии. Австрию иногда путают с Австралией, также как и эмигранта с иммигрантом.

Источник(и): Х. Нонвайлер. Голые стены. http://www.flibusta.net/b/246371/read#t12

Автор: Сергей Дубелевич ("Middle")