Вопросы Интеллект-клуба сайта jewish.ru. 2001 год. Зимний тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Встретились как-то два писателя: Шмуэль Йосеф Агнон и Сол Беллоу. "Переводили ли тебя на иврит?" — спросил один нобелевский лауреат другого нобелевского лауреата. "Не знаю, ответил тот, — вообще-то переводили на двадцать разных языков, а на иврит — не упомню." — "Позаботься, чтоб перевели!" Как вы думаете, каким аргументом Агнон подтвердил свой совет, заботясь о славе своего коллеги?

Ответ: Все языки исчезают, один иврит остается