5-й чемпионат Израиля по "Что? Где? Когда?". Вопросы первого круга. Вопрос 1

Вопрос 1: У евреев ЭТО имеет такие значения, как "династия" и "вместилище". В арабской поэзии ЭТО в 2 раза меньше излюбленного стиля О.Хайяма, а в некой современной отрасли оно больше самого малого. Назовите ЭТО.

Ответ: Байт.

Комментарий: Байт (ивр.) — династия, вместилище; в арабской поэзии: байт — двустишие, которое в 2 раза меньше рубаи (четверостишия); в компьютерах: байт — совокупность 8 бит, где бит — самая малая единица информации.

Источник(и): Б.Подольский, "Иврит-русский словарь"

Автор: Давид Бабицкий