Internet Grand Prix IX. 6 тур. "Древляне". Вопрос 11

Вопрос 11: Название корабля, описанного в романе Икса Игрековича, в некотором смысле антонимично названию романа Зета Зетовича. Другой Икс Игрекович лишь номинально был тем, кем является другой Зет Зетович. Разгадав зашифрованные имена и отчества, назовите оба романа.

Ответ: "Час быка" и "Бледное пламя" ("Бледный огонь").

Комментарий: Икс Игрекович = Иван Антонович, Зет Зетович = Владимир Владимирович. "Темное пламя" — космический корабль из романа И.А. Ефремова "Час быка". "Бледное пламя" — роман В.В. Набокова. Иван VI Антонович был номинальным правителем России; Владимир Владимирович — тоже правитель России, отнюдь не номинальный.

Источник(и):
    1. Ефремов И. Час быка.
    2. Набоков В. Бледное пламя.
    3. БСЭ, т. 10, ст. "Иван VI Антонович".

Автор: Андрей Абрамов