Internet Grand Prix III. IV тур. Тур проводила команда А. Мягкова. Вопрос 4

Вопрос 4: В 70-х годах нашего века в одну Лондонскую больницу доставили тяжело больную девочку — у ребенка, кроме прочего, росло кровяное давление и было затруднено дыхание. Несколько часов длился консилиум лучших светил медицины, но симптомы этого странного заболевания не были знакомы никому. И вот, когда казалось, что ничто уже не сможет спасти жизнь ребенка, в спор врачей вмешалась медицинская сестра, ухаживавшая за ней. Она уверенно заявила, что организм ребенка отравлен таллием. На кого же ссылалась девушка, делая это смелое (но впоследствии на 100% подтвердившееся) заявление?

Ответ: на Агату Кристи, детектив которой "Соловая лошадь" девушка читала незадолго до того. В этом детективе были описаны симптомы отравления таллием, удивительно походившие на то, что происходило с ребенком.

Комментарий: в разных переводах роман называется по разному, но это и не суть. Расстроил меня DZ, почти сразу же сказавший источник. ;-/

Источник(и): С.И.Венецкий "О редких и рассеянных" Москва, 1981