Благотворительный фестиваль "Играй для жизни - 2016" (Киров). 1 тур. Вопрос 9
Вопрос 9: В оригинале ЕГО прозвище звучит как "о НавегадОр". Напишите его имя.
Ответ: Генрих.
Зачёт: Энрике.
Комментарий: Известно, что португальский принц Генрих Мореплаватель почти не плавал. Злую шутку сыграл перевод: в оригинале он "Навигатор", что вполне логично — по его инициативе была основана навигационная школа.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Henry_the_Navigator
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!