Чемпионат Харькова сезона 2011/12. Высшая лига. Четвертый этап. 3 тур. Вопрос 5
Раздаточный материал
Дети, не верьте, всё врет вам Спартак,
Луций Лукулл — совсем не дурак.
Быть не могло этой глупой истории
Ни в "Колизее" и ни в "Астории".
У известного адвоката Александра Бобрищева-Пушкина не было причин любить советскую власть. Случайно сохранилась его сатира на литературное произведение, написанное в 30-е годы. В предлагаемом вам варианте Спартак, Луций Лукулл и Колизей являются заменами. Какие два слова мы заменили на Луция Лукулла?
Ответ: Мистер Твистер.
Комментарий: Исходный текст:
Дети, не верьте, всё врет вам Маршак,
Мистер Твистер — совсем не дурак.
Быть не могло этой глупой истории
Ни в "Англетере" и ни в "Астории".
Лукулл ассоциируется с "Лукулловым пиром", а следовательно, с
богатством.
Источник(и):
1. http://gazeta.aif.ru/_/online/spb/584/07
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луций_Лициний_Лукулл
Автор: Валерий Якубсон (Самара)
!