Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2001/02. Вторая лига. Первый этап. Вопрос 15

Вопрос 15: Английская аббревиатура "Ph.D." обозначает Доктора философии, однако в Америке у нее есть еще одно прочтение: "Push here dummy", т.е. "Жми здесь, болван". В этом случае речь идет о предмете, для которого у нас тоже нашлось оригинальное название из области туалетных принадлежностей. Как же мы называем то, что американцы называют "PHD"?

Ответ: "Мыльница".

Комментарий: Речь идет о фотоаппарате.

Автор: Татьяна Лещенко