Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В середине двадцатого века был разработан экспериментальный самолет. По замыслу создателей, этот самолет можно было сбросить с парашютом в тыл противнику, чтобы сбитый пилот, обманув его, самостоятельно вернулся к своим. Какое слово мы заменили в тексте этого вопроса?

Ответ: Надув.

Комментарий: Не "обманув", а "надув". Всего было выпущено 12 надувных самолетов Goodyear Inflatoplane [гудъИр инфлатоплЭйн]. Несмотря на успешные испытания, в серийное производство они так и не пошли: армия не смогла "найти применение самолету, который можно сбить даже стрелой, точно выпущенной из лука". Слово "его" в тексте вопроса относится не к противнику, а к самолету — такой двусмысленной формулировкой мы попытались вас надуть.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Goodyear_Inflatoplane

Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)