Серия синхронов "Гран-при" - 2015/16. 1 этап. Гран-при Азии. 2 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Героиня англоязычного рекламного ролика по имени АгостИна живет в Токио и является водителем кэба. Герой того же ролика живет в Киото и является дайвером, вылавливающим крабов. Какое имя носит этот герой?
Ответ: Сантьяго.
Комментарий: В рекламном ролике игры "Scrabble" [скрэббл] все построено на парах анаграмм. Tokyo — Kyoto; cab driver [кэб драйвер] — crab diver [крэб дайвер]; Agostina — Santiago.
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=nOgcEykrdXI
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!