"Горький октябрь - 2012" (Нижний Новгород). Дополнительный турнир. 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Персонаж Довлатова, предупреждая прибывших во Францию советских граждан о возможных последствиях, упоминает некоего бога и его АЛЬФЫ. В ответ ему говорят о нравственности. По некоторым данным, АЛЬФЫ использовались при осаде Трои. Ответьте двумя словами, что мы заменили на АЛЬФЫ.

Ответ: Отравленные стрелы.

Комментарий: Герои Довлатова разговаривают про венерические болезни, упоминая Амура и отравленные стрелы любви.

Источник(и):
    1. С. Довлатов. Собрание сочинений. — Том 1.
    2. http://mho.org.ua/html.php?book=book1&text=odisey&num=9&page=6

Автор: Вячеслав Гаранович (Нижний Новгород — Москва)