Конкурс на сайте www.genius.ru. 130 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Если вы хотите сделать девушке комплимент по-арабски, можно сказать ей: "Энти хильуа!" — "Ты красивая!". Интересно, что корень этого арабского слова попал в русский язык. Какое же русское слово от него происходит?
Ответ: Халва.
Комментарий: Первоначальное значение — "сладкая", затем "красивая".
Автор: Максим Руссо (Москва)
!