Гала-турнир серии "Premier" - 2018. 2 тур. Вопрос 2
Вопрос 2:
Чехословацкая пьеса 1937 года содержит аллюзии на события своего
времени. На город, в котором живут герои, хочет напасть страна под
названием [ПРОПУСК]ланд. [ПРОПУСК] на слух совпадает с названием
компании, которая с 2015 года работает еще и с лодками. Заполните
пропуск.
Ответ: Убер.
Зачёт: Uber; Über; Юбер; Yber.
Комментарий: "Уберланд" можно перевести с немецкого как "страна сверху", что может быть намеком на северное расположение Германии относительно Чехословакии. Согласно источнику, название также намекало на строчку "Deutschland, Deutschland über alles" [дОйчланд дОйчланд Убер Аллес]. В 2015 году компания "Убер" открыла сервис по переправе через Босфорский пролив на лодке.
Источник(и):
1. В.Н. Филиппов. Юлиус Фучик. http://flibusta.is/b/191625/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Uber
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!