«ФранкенШТО: Бойня #4». Тур 3. Вопрос 30

Вопрос 30: В одном рассказе ПЕРВЫЙ слышит от жены, что в доме не прикреплена полочка, но отвечает, что в свой день недели отдыхает. В итоге жена, вопреки известному представлению, берёт ВТОРОЙ и справляется сама. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОЙ.

Ответ: Тор, молот.

Зачёт: Тор, Мьёльнир.

Комментарий: Во многих германских языках четверг — день Тора, отсюда и название — Thursday. Благодаря комиксам, мы знаем, что молот Тора может поднять только Тор. Но когда муж отказывается забить гвоздь, Сиф спокойно поднимает Мьёльнир и справляется сама.

Источник(и):
    1. https://docs.google.com/document/d/1xlmI3Hd5PTxUFEn5CVJT-xa1XuhjKOPC2Ts3k7F1x4c/edit
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mjolnir_(comics)

Автор: Эдуард Голуб (Киев)