Кубок Евразии - 2016 (Астана). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Американский комик Эмо Филипс рассказывал, что его девушка пыталась научить его ПЕРВОМУ языку. Оказалось, что этот язык очень похож на ВТОРОЙ, только в нем намного меньше слов для обозначения предметов роскоши. Согласно Википедии, советским лингвистам обычно приходилось работать с ПЕРВЫМ ВТОРЫМ. Напишите слова, которые мы заменили ПЕРВЫМ и ВТОРЫМ.

Ответ: Кубинский, испанский.

Источник(и):
    1. http://randomcuisine.blogspot.ru/2007/03/punchline-emo-philips-king-of-bizarre.html
    2. http://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-kubinskogo-natsionalnogo-varianta-ispanskogo-yazyka.pdf

Автор: Николай Смирнов (Ивантеевка)