IX Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Полуфиналы. Вопрос 12

Вопрос 12: В одном очерке отмечается, что поляки не обижались на "ОГУРЕЦ". Какое слово мы заменили словом "ОГУРЕЦ"?

Ответ: Кабачок.

Комментарий: Юмористическая передача советского телевидения "Кабачок "13 стульев"", действие которой происходит в польском ресторанчике.

Источник(и): Сто знаменитых символов советской эпохи. — Харьков: Фолио, 2006.

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)