II Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Квалификационный групповой турнир. Бой 5. Вопрос 3

Вопрос 3: В произведении Кирилла Еськова "Последний Кольценосец" указывается, в частности, что рыцари презирают арбалеты, но не имеют ничего против луков. Причина в том, что убить рыцаря из лука можно лишь после десятка лет упорных тренировок, а вот из арбалета это сделать может любой, даже увечный, или тот, кто взял его в руки впервые. Далее приводится местная пословица, которая отличается от известного крылатого выражения заменой имени собственного словосочетанием "изобретатель арбалета". Назовите имя собственное, фигурирующее в оригинальной крылатой фразе.

Ответ: Кольт.

Комментарий: Оригинальная фраза — "Бог создал людей сильными и слабыми, а Кольт сделал их равными"; у Еськова вместо фамилии Кольт фигурирует "изобретатель арбалета".

Источник(и): К. Еськов. Последний кольценосец.

Автор: Антон Евтушенко (Харьков)