Кубок Эквестрии — 14: Twilight October. Тур 2.. Вопрос 19

Вопрос 19: 19. [Ведущему: в этом вопросе есть раздаточный материал, который относится только ко второму вопросу дуплета. Тем не менее, его следует раздать до начала чтения первого вопроса.]
    

Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения каждый. Раздаточный материал относится только ко второму вопросу дуплета.
    1. В одной компьютерной игре все персонажи — антропоморфные животные. В одном из эпизодов игры герои встречают в клубе самца с несколькими самками. Обсуждая это, герои говорят, что не зря самец… ответьте английским словом, какой?
    2. Один исследователь обнаружил, что база WordNet [ворднЕт] упоминает вместе со словами с раздаточного материала два английских синонима. Назовите тот из этих синонимов, который рэпер Дэвид Стайлс в одном из своих треков рифмует со словом Yale [йейл].

Ответ:
    1. horny.
    2. jail.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Рогатый герой игры «horny» [хОрни] как в буквальном смысле, так и потому, что не против приударить за несколькими женщинами. Исследователь обнаружил, что лучшей односложной англоязычной рифмой к Йелю является слово «jail» [джейл], а с Принстоном неплохо рифмуется «prison» [прИзон]. Рэпер Стайлс по традиции противопоставляет учившуюся в Йеле элиту представителям низших слоёв, в это же время сидевших в тюрьме. На известном меме пёс ДОге отправляет пса ЧИмса в хорни джейл. Автор посвящает этот вопрос прототипу Чимса — псу БОлци, умершему 18 августа 2023 года.

Источник(и):
    1. Эпизод в клубе в игре «Chicken Police: Paint It RED!»
    2. https://rapmetrics.wordpress.com/2011/05/26/whats-the-best-rhyme-for-the-word-jail/
    3. https://genius.com/Styles-p-we-thugs-my-niggas-lyrics
    4. https://knowyourmeme.com/memes/go-to-horny-jail
    5. https://indianexpress.com/article/lifestyle/life-style/cheems-shiba-inu-dog-viral-memes-dies-tributes-8900605

Автор: Игорь Кулешов (Омск — Москва)

 !