Асинхронный турнир "Total Eclipse (Special edition)". 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В 1982 году ОН назвал сына Отбаяр, что переводится как "звездный праздник". Назовите его фамилию, имя или отчество.

Ответ: Сансар, Гуррагча, Жугдэрдэмидийн.

Зачёт: По любому слову.

Комментарий: После совместного советско-монгольского полета по программе "Интеркосмос" в 1981 году. При социализме родовые имена монголов были запрещены и употреблялись только отчество и личное имя, причем именно последнее было идентификатором человека. В ходе государственной кампании по унификации имен Гуррагча сам придумал себе фамилию "Сансар", что означает "космос". "Жугдэрдэмидийн" — тоже сложное для многих слово, хоть и не настолько, как в нулевом вопросе.

Источник(и): http://www.astronaut.ru/as_interk/text/mn-02.htm

Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)