Летний Днепрофест - 2010. 4 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: В фильме "Страх сцены" детектива спрашивают, как преступница могла сразу после убийства хладнокровно выступать на сцене перед сотнями зрителей. В ответе детектив упомянул "королевскую" фразу. Воспроизведите эту фразу на языке оригинала.

Ответ: Show must go on.

Комментарий: Королевская — "Queen". Она актриса, и шоу должно продолжаться при любых обстоятельствах.