Кубок Украины среди школьников по брэйн-рингу (Одесса). Старшая возрастная группа. Игры 1/2 финала. Вопрос 2
Вопрос 2: "Съев омлет, красивым ножкам погляжу я вслед" — так в русском переводе звучит начало первого варианта этого хита на все времена. Назовите в оригинале слово, которым начинается окончательный вариант.
Ответ: Yesterday.
Комментарий: Как известно, на мелодию песни "Yesterday" Маккартни поначалу напевал первые пришедшие ему в голову слова о яичнице (омлете).
Источник(и): Б. Фенстер. Оба-на! История человеческой глупости. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2006. — С. 36.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
!