Синхронный турнир «Куб-7. Март» (сезон 2021/2022). Тур 1. Блок 2. Вопрос 9

Вопрос 9: Рассказывают, что однажды после прогулки в лесу герцог Вю́ртемберга У́льрих повелел отыскать для него ЭТО. Местные жители решили, что герцог сошёл с ума. Назовите ЭТО двумя словами на парные согласные.

Ответ: Гнездо кукушки.

Зачёт: Кукушкино гнездо; по упоминанию кукушки и гнезда.

Комментарий: Ульриху понравилось пение кукушки, и он приказал жителям деревни Бо́тнанг найти гнездо этой дивной птицы. Крестьяне решили, что герцог ку-ку, и от греха подальше просто подарили ему свой участок леса. В средневековой Германии словом «кукушка» называли дураков. Выражение «пролетел над гнездом кукушки» означает сумасшествие.

Источник(и):
    1. https://bit.ly/371T4Pa
    2. https://de.frwiki.wiki/wiki/Coucou

Автор: Сергей Донецков (Тарту)