36: Синхрон Бороненко. 2 тур. Вопрос 17
Раздаточный материал
A male feminist crosses the road. Because it was set so low.
В первом предложении этой шутки я заменил четыре слова тремя. Напишите исходные четыре слова.
Ответ: walks into a bar.
Зачёт: walks into the bar, enters into a bar, enters into the bar.
Комментарий: эта уже классическая шутка обыгрывает два значения слова bar [ба] — бар и планка, так что мужчина-феминист не входит в бар, а врезается в планку. Чтобы считаться феминистами или профеминистами, мужчинам действительно не так уж много нужно делать.
Источник(и):
1. https://lacontessavalentina.tumblr.com/post/135057459937.
2. Организация, которой стоит помочь: «Сёстры» — кризисный центр, продолжающий помогать пострадавшим от сексуализированного насилия и их близким (https://donate.sisters-help.ru/).
Автор: Алексей Бороненко.
!