"Бархатный сезон - 2009" (Юрмала). 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: [Ведущему: предельно четко читать окончания замен.]
Рецензент одной из постановок балета по пьесе Шекспира сравнивает подвижного ПОЛОНИЯ с ПОЛОНИЕМ. Какое слово мы заменили на ПОЛОНИЯ, а какое — на ПОЛОНИЙ?

Ответ: Меркуцио, ртуть.

Комментарий: Имя Меркуцио означает "ртуть".