Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2015/16. 3 этап. 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Во французском революционном календаре дни были связаны с животными, растениями, минералами и орудиями труда. Так, день, соответствующий 17 августа, был посвящен ЕЙ. Какая ОНА расположена в 18-м округе Парижа?

Ответ: Красная [мельница].

Зачёт: Руж; Rouge; Мулен Руж; Moulin Rouge; Мулен де ла Галетт; Moulin de la Galette.

Комментарий: В летних месяцах много дней, связанных со злаками, что довольно логично. А 30-й день термидора (т.е. 17 августа) был посвящен мельнице. В 18-м округе Парижа находится знаменитое кабаре "Мулен Руж", в переводе — "Красная мельница". Кроме того, в том же округе расположена ветряная мельница "Мулен де ла Галетт".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Французский_республиканский_календарь
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мулен_Руж
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мулен_де_ла_Галетт

Автор: Александр Колышкин (Санкт-Петербург)