«Tet-a-tet IX». Тур 1.. Вопрос 2

Вопрос 2: Продвигающихся по службе японцев сравнивают с людьми на НЁМ. При этом многие японцы не спешат прикладывать усилия, а спокойно дожидаются повышения. Что такое ОН?

Ответ: эскалатор.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: карьерный рост многих японцев напоминает стоящие фигуры на эскалаторе. При этом «идти» самому вверх по «карьерному» эскалатору у японцев не принято.

Источник(и): http://flibusta.is/b/383576/read — Сакура и дуб (сборник) — Всеволод Владимирович Овчинников

Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)