Five O’Clock № 5 (Москва). Тур 2. Вопрос 19

Раздаточный материал

Raving mad – помешанный

Генри Джонса коллеги в шутку называли помешанным. Назовите место работы Джонса.

Ответ: Тауэр.

Зачёт: по упоминанию Тауэра.

Комментарий: как и многие другие «великие британские традиции», должность Смотрителя воронов на самом деле является недавним изобретением. Легенда гласит, что после назначения Генри Джонса йоменом-квартирмейстером в середине XX века, некоторые из его старших коллег начали подшучивать над ним из-за его чрезмерной любви к птицам и ласково называли «двинутым на воронах» – raven mad. Со временем прозвище трансформировалось в слово «ravenmaster».

Источник(и): Кристофер Скайф. «Англия. Глазами воронов»

Автор: Александр Губин