Чемпионат: Синхронный турнир "Красно-желтые дни" Дата: 30-Sep-2016 Редактор: Андрей Мартыненко (Киев) и Сергей Шорин (Краснодар) Инфо: Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания Арсэна Атнагулова (Уфа), Евгения Гурта, Егора Кузьменко, Андрея Темникова, Айдера Усеинова, Максима Щербакова (все - Киев), Александра Зинченко (Ивано-Франковск), Андрея Кокуленко (Омск), Александра Кудрявцева (Николаев), Анастасию Нуждину, Кирилла Спиридонова, Игоря Тюнькина (все - Москва), Даниила Пахомова (Ростов-на-Дону), Александра Попкова (Челябинск), Дмитрия Слоуща (Гиватаим), а также Александра Коробейникова (Саратов) за вычитку пакета. Тур: 1 тур Вопрос 1: Из-за того что композитор ЭрИк СатИ был членом общества Алистера КрОули, к его имени иногда прибавляли четыре буквы. Какие? Ответ: Эзот. Зачет: Esot; зоте; sote. Комментарий: Кроули - один из самых известных оккультистов в истории. У Сати было прозвище "Esoteric" [эзотЕрик]. Источник: 1. Ф. Кинг. Мегатерион. Мир магики Алистера Кроули. http://www.flibusta.is/b/181741/read 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Алле,_Альфонс Автор: Максим Пилипенко (Краснодар) Вопрос 2: По словам комика Эдди Иззарда, иногда численность завышалась настолько, что могло показаться, что во время ЭТОГО можно было спокойно захватить оставленных котов и ковры. Назовите ЭТО двумя или тремя словами. Ответ: Фермопильское сражение. Зачет: Фермопильская битва; сражение/битва при Фермопилах. Комментарий: Часто, говоря о Фермопильском сражении, историки противопоставляют легендарным тремстам спартанцам такое количество персов, которое иногда выходит за рамки разумного, и складывается впечатление, что на войну ушло едва ли не всё население Персии. Источник: http://www.youtube.com/watch?v=bct1WU-f1WI Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 3: Как ни странно, в мифологии индейцев Южной Америки ОНА обычно символизировала несчастье и ассоциировалась, в том числе, с хвостом скорпиона. Назовите ЕЕ. Ответ: Радуга. Комментарий: В европейской культурной традиции радуга обычно является хорошим знаком, однако у индейцев всё наоборот. Изогнутая дуга хвоста скорпиона напоминает радугу. Источник: http://arzamas.academy/courses/9 Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 4: В статье об известном персонаже рассказывается о несуразном самодельном подарке, который оператору преподнесла его девушка. Оператор избавился от подарка, а не от девушки. Назовите этого персонажа. Ответ: [Фредди] Крюгер. Комментарий: Этот подарок - вязаный свитер странной красно-зеленой расцветки, который стал отличным узнаваемым атрибутом серийного маньяка. Источник: http://pikabu.ru/story/otkuda_u_freddi_kryugera_sviter_4430710 Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 5: Недавно к столетнему юбилею была выпущена книга, получившая название "Оксфордский ОН". Для этого лингвисты выполнили работу по подбору определений. Назовите ЕГО двумя словами. Ответ: Словарь Даля. Комментарий: В сентябре 2016 года исполнилось сто лет со дня рождения Роальда Даля, в детских книгах которого немало придуманных им слов, к которым лингвисты Оксфордского университета подобрали настоящие значения. Источник: http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-36397983 Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 6: Герой Энтони Пауэлла едет в тряском автомобиле и сравнивает его движения с НЕЙ. В честь какого сицилийца ОНА названа? Ответ: Святого Вита. Зачет: Святого Витта. Комментарий: Автомобиль словно бы заболел пляской святого Вита. Святой Вит родился, по легенде, в МазАре в Сицилии. Источник: 1. A. Powell. A Question of Upbringing. https://books.google.ru/books?id=BLbdMAhVVpoC&pg=PA109#v=onepage&q&f=false 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Вит Автор: Александр Коробейников (Саратов) Вопрос 7: В фильме Кевина Смита канадцы утверждают, что никогда не грустят, в отличие от американцев. Свою мысль они подкрепляют тем, что у Канады отсутствует ОН. Назовите ЕГО четырьмя словами. Ответ: Синий цвет на флаге. Зачет: Голубой цвет на флаге. Комментарий: Флаг Канады двухцветный - бело-красный, а на флаге США есть также синий цвет. В фильме обыгрывается выражение "to be blue" в значении "грустить, тосковать". Источник: Х/ф "Бивень" (2014), реж. Кевин Смит. Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 8: По одной из версий этимологии, актеры состязались за НЕГО, которого можно было получить в случае победы. Ответьте: за кого? Ответ: За козла. Комментарий: Один из вариантов этимологии слова "трагедия", которое переводят как "козлиная песнь". Впрочем, скорее всего, ошибочный. Вы должны были ответить "за козла". Источник: I.C. Storey, A. Allan. A Guide to Ancient Drama. https://books.google.ru/books?id=z2t1cIVk-A8C&pg=PA73#v=onepage&q&f=false Автор: Александр Коробейников (Саратов), Андрей Мартыненко (Киев) - независимо друг от друга Вопрос 9: Писатель МикОла ХвылевОй, скептически относясь к перспективам самостоятельного существования издания "Универсальный журнал", прокомментировал планы его редакции цитатой. Назовите автора этой цитаты. Ответ: [Максим] Горький. Комментарий: Было обыграно сокращенное название "Универсального журнала" - "УЖ": рожденный ползать - летать не может! Источник: Рассказ литературоведа Ярины Цымбал на презентации книги "Выстрел на лестнице", 20.01.2016 г. Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 10: Роман НАгучев отмечает, что в последнее время наблюдается оболванивание швейцарского футбола, видимо, имея в виду, например, ШАни ТарашАя. Напишите в исходном виде слово, которое мы немного изменили в этом вопросе. Ответ: Обалбанивание. Зачет: Обалканивание. Комментарий: В последнее время как в сборной Швейцарии, так и в швейцарских клубах много этнических албанцев. Источник: 1. http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/europa_league/spbvideo_NI664096_Liga_Jevropy_Zalcburg__Krasnodar 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тарашай,_Шани Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 11: При разработке одной из ЕЕ разновидностей Август Бир при помощи своего ассистента тушил сигару. Назовите ЕЕ словом греческого происхождения. Ответ: Анестезия. Комментарий: Сигару он в прямом смысле тушил при помощи ассистента, прижигая ему ногу. Август Бир считается пионером использования спинальной анестезии. Источник: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-neyroaksialnyh-blokad-spinnomozgovaya-anesteziya Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 12: ЭрИк-ЭмманюЭль Шмитт пишет, что ОНА напоминает тошноту, вызванную во время пира, - очищение ради продолжения. Назовите ЕЕ словом старославянского происхождения. Ответ: Исповедь. Комментарий: Исповедался - и греши дальше. Многие церковные термины имеют в русском языке старославянское происхождение. Источник: 1. Э.-Э. Шмитт. Отель двух миров. http://www.loveread.ec/read_book.php?id=49103&p=29 2. http://semenov.academic.ru/580/ Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Тур: 2 тур Вопрос 1: Рекламный слоган нового смартфона с улучшенной системой защиты гласит: "СДЕЛАЙТЕ ЭТО охотникам за секретами!". Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"? Ответ: Показать палец. Комментарий: Этот смартфон оборудован сканером отпечатков пальцев. Источник: http://www.youtube.com/watch?v=Y2qynOJEI3o Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 2: Рассказывают, что при наложении вокальных партий во время работы над НЕЙ в какой-то момент магнитная лента истерлась настолько, что стала прозрачной. Назовите ЕЕ двумя словами. Ответ: "Богемская рапсодия". Зачет: "Bohemian Rhapsody". Комментарий: Одна из самых известных работ группы "Queen" примечательна, в том числе, своим многоголосием. Потому лента и стала прозрачной, словно богемский хрусталь. Источник: http://www.rollingstone.ru/music/Biografii/22338.html Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 3: (pic: 20160405.jpg) Перед вами логотип российского бренда. Назовите этот бренд. Ответ: "Калашников". Зачет: Автомат Калашникова. Комментарий: Часть буквы "К" стилизована под магазин автомата Калашникова. Источник: http://www.kalashnikov.com Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 4: В одной англоязычной компьютерной игре, если бой идет слишком долго, персонаж начинает рассказывать стихотворение. Назовите имя и фамилию главного героя этого стихотворения. Ответ: Йон Йонсон. Зачет: Йон Йонсен; Джон Джонсон; Джан Дженсен. Комментарий: Из-за долгой битвы герой как бы зависает и начинает повторять бесконечное стихотворение: "Меня зовут Йон Йонсон, Мой штат родной - Висконсин. Работаю на складе я, где досочки кладут. И каждый первый встречный На улице, конечно, Мне скажет: "О, привет! И как тебя зовут?" А я в ответ: меня зовут Йон Йонсон...". Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Yon_Yonson Автор: Роман Ли (Белгород) Вопрос 5: В пародийном клипе КлЕмена СлакОньи принадлежащий Владимиру Путину аналог ЕГО выполнен из серпОв и молотов. Назовите ЕГО двумя словами. Ответ: Железный трон. Комментарий: Известный предмет мебели из "Игры престолов", который в оригинале был создан из различного оружия. Источник: http://www.youtube.com/watch?v=t-wFKNy0MZQ Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 6: В современном фантастическом сериале, действие которого происходит в СССР, один из отрицательных персонажей появляется в кадре с НЕЙ в руке. С НЕЕ начинается известное произведение середины 1990-х годов. Назовите ЕЕ двумя словами. Ответ: Бутылка кефира. Комментарий: В сериале прослеживаются разные аллюзии на "Гостью из будущего". Как и Весельчак У, этот персонаж питает любовь к кефиру. Со слов "Бутылка кефира, полбатона" начинается известная песня группы "Чайф". Источник: 1. Сериал "Обратная сторона Луны - 2", 1-я серия. 2. http://megalyrics.ru/lyric/chaif/butylka-kiefira-polbatona.htm Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 7: В списке "500 величайших песен по версии журнала "Rolling Stone" [рОллинг стОун]" песня "Every breath you take" [Эври брэс ю тэйк] группы "The Police" [зэ полИс] заняла место в первой сотне. Какое именно? Ответ: 84. Комментарий: В этой песне многие видят отсылки к роману "1984": например, слова о постоянном наблюдении за каждым движением и дыханием. Да и сам Стинг признавался, что думал о Большом Брате, когда ее писал. Поэтому символично, что в данном списке песня попала именно на 84-ю строку. Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/500_величайших_песен_всех_времён_по_версии_журнала_Rolling_Stone 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Every_Breath_You_Take Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 8: Говоря, что до определенного момента античность воспринималась лишь как сумма древних текстов, а после уже стала чем-то более реалистичным, Илья Доронченков упоминает ЭТО. Назовите ЭТО двумя словами, начинающимися на соседние буквы. Ответ: Открытие Помпей. Зачет: Раскопки Помпей. Комментарий: Помпеи стали первым хорошо сохранившимся античным городом, который увидели европейцы в XVIII веке, потому после их открытия античность сразу стала куда более осязаемой и реалистичной. Источник: http://arzamas.academy/courses/15 Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 9: ДжУлиан Барнс сравнивает человеческую память с НИМ: пока всё идет хорошо, моменты стираются автоматически. Назовите ЕГО двумя словами. Ответ: Черный ящик. Зачет: Бортовой самописец. Комментарий: Барнс пишет о том, что ярче всего запоминаются плохие моменты, в то время как хорошие, произошедшие до этого, забываются. Источник: Дж. Барнс. Предчувствие конца. http://www.flibusta.is/b/266243/read Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 10: Герой стихотворения Юрия АндрухОвича говорит о продажности своего собеседника и называет того паскудой, при этом упоминая ИХ. Назовите ИХ двумя словами, НЕ начинающимися на соседние буквы. Ответ: Тридцать эскудо. Комментарий: Продажность намекает на тридцать сребреников, а эскудо рифмуется с паскудой. Источник: 1. http://www.brama.com/art/andrukh5.html 2. http://www.andruhovych.info/kozak-yamajka/ Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 11: По словам Квентина Тарантино, персонаж его фильма "Бесславные ублюдки" Ганс ЛАнда - пожалуй, единственный нацист в истории, который идеально ДЕЛАЛ ЭТО. Кто ДЕЛАЛ ЭТО в названии произведения 1990 года? Ответ: Попугай. Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО - говорить на идиш. Ганс Ланда - нацист-полиглот. Источник: 1. http://bit.ua/2016/07/quentin-tarantino-favorite/ 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Попугай,_говорящий_на_идиш Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 12: КрИстофер РАйен и КасИльда ДжЕтта пишут о том, что исследователи часто накладывают современные представления о мире на древние эпохи. Для такого явления Райен и Джетта предлагают термин, образованный от фамилии, получившей широкую известность в 1960-х годах. Напишите эту фамилию. Ответ: Флинтстоун. Комментарий: В мультсериале "Флинтстоуны" показан быт древних людей, у которых в обиходе предметы, переделанные из современных на якобы древний лад: пылесос, автомобиль и так далее. Райен и Джетта, отмечая описанную тенденцию, предлагают для нее термин "флинтстоунизация". Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Sex_at_Dawn 2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Flintstones Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Тур: 3 тур Вопрос 1: В 2001 году гонщик Алессандро Дзанарди попал в аварию, в которой его болид, по сути, разорвало пополам. Елена Борисовна прислала ему подарок, который должен был служить примером для подражания. Назовите фамилию Елены Борисовны. Ответ: Полевая-Кампова. Зачет: Полевая; Кампова. Комментарий: Дзанарди в итоге ампутировали обе ноги. Дочь Бориса Полевого передала экземпляр "Повести о настоящем человеке" на английском языке. Источник: http://f1-legend.ru/load/stati_o_f1/piloty_formuly_1/alessandro_zanardi_zhizn_posle_zhizni/47-1-0-420 Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 2: Удаляющие линзы фокусируют в передней фокАльной плоскости свет, только если склеить их выпуклыми сторонами наружу, а внутрь налить воды. Однако в произведении середины XX века данная процедура не показана. О каком произведении идет речь? Ответ: "Повелитель мух". Комментарий: Одним из самых известных эпизодов романа является тот, в котором у Хрюши, страдающего близорукостью, отбирают очки, чтобы разводить огонь. Более того, впоследствии огонь добывался даже очками с одним стеклом. Однако при помощи описанных способов сделать это невозможно. Источник: http://lurkmore.to/Повелитель_мух Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 3: Считается, что эту кличку придумал Илья Эренбург, которого не смутил даже Энгельс. Что это за кличка? Ответ: Фрицы. Комментарий: Энгельса близкие тоже называли Фрицем, поскольку это уменьшительное от Фридриха, но почему-то это не оказало никакого влияния. Источник: http://www.historicum.ru/ehrenburg Автор: Александр Коробейников (Саратов) Вопрос 4: РозАлия ЛомбАрдо в раннем возрасте заболела воспалением легких, а позднее получила прозвище "Спящая красавица". Сейчас Розалия - одна из самых известных итальянских АЛЬФ. Какое слово арабского происхождения мы заменили АЛЬФОЙ? Ответ: Мумия. Комментарий: Розалия умерла от воспаления легких в совсем юном возрасте, но ее тело, благодаря правильному бальзамированию, осталось в очень хорошем состоянии. И при взгляде на него может показаться, что девочка просто спит. Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ломбардо,_Розалия 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мумия Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 5: В фильме-сказке Джеймса БОбина королева периодически наносит своим слугам тяжелые увечья. Дело в том, что эти слуги очень напоминают ИХ. Все ОНИ созданы во второй половине XVI века. Назовите ИХ. Ответ: Картины Арчимбольдо. Зачет: Произведения Арчимбольдо; работы Арчимбольдо. Комментарий: Королева периодически частями слуг просто обедает. Так, служанке она откусила нос-морковку. Источник: 1. Х/ф "Алиса в Зазеркалье" (2016), реж. Джеймс Бобин. 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Arcimboldo#Art_heritage.2C_estimates Автор: Александр Коробейников (Саратов) Вопрос 6: Савелий Тартаковер получил возможность жить в крупном городе - Ростове-на-Дону, потому что его родители СДЕЛАЛИ ЭТО, тем самым выразив легкую форму неповиновения. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"? Ответ: Принять протестантство. Зачет: Принять протестантизм. Комментарий: Тартаковер, как несложно догадаться, подпадал под черту оседлости, поэтому его родители решили принять христианство, но присоединились не к официальному православию, а к протестантизму, тем самым выразив своеобразный протест против христианизации. Источник: http://chesspro.ru/knigi/tartakower Автор: Александр Коробейников (Саратов) Вопрос 7: Герой одного сериала, комментируя экзотичные вкусы своего знакомого, говорит, что тот женился на девушке с НЕЕ. ШарбАт ГулА стала известной после того, как в 1985 году оказалась на НЕЙ. Назовите ЕЕ тремя словами. Ответ: Обложка "National Geographic" [чтецу: нэшнл джиогрЭфик]. Комментарий: Устоялся оборот "девушка с обложки", однако обычно имеют в виду "Плейбой" или журналы мод. Но в этот раз речь о большей экзотике. В 1985 году появилась обложка с фотографией афганской девочки по имени Шарбат Гула, которая стала одним из символов журнала. Источник: 1. Мультсериал "Американский папаша", s04e12. 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шарбат_Гула Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 8: В одном интервью этот итальянец признавался, что у его пальцев работы больше, чем у Джими Хендрикса было при игре на гитаре. Назовите этого итальянца. Ответ: [Алессандро] Дзанарди. Комментарий: После реабилитации болиды Дзанарди переделывались под ручное управление. Источник: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/f1features/441596.html Автор: Сергей Шорин (Краснодар) Вопрос 9: 20 мая 1960 года анестезиолог Йона Элиан сделал ЕМУ укол сильного транквилизатора. По словам Александра Филиппова, ОН был виноват в том, что отказывался думать. Назовите ЕГО фамилию. Ответ: Эйхман. Комментарий: Адольфа Эйхмана вывезли из Буэнос-Айреса под видом заболевшего члена экипажа израильского самолета, в бессознательном состоянии. Филиппов указывает на то, что оправдания Эйхмана, связанные с тем, что он лишь выполнял приказы, несостоятельны: надо было думать самому. Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эйхман,_Адольф 2. http://syg.ma/bookssygma/alieksandr-filippov-o-knighie-malienkii-tieatr-khanny-ariendt Автор: Александр Коробейников (Саратов) Вопрос 10: (pic: 20160406.jpg) Перед вами цитаты из англоязычной и русскоязычной статей Википедии о фильме "Крепкий орешек", в каждой из которых мы пропустили одно слово. Напишите оба слова в правильном порядке. Ответ: East, Западной. Комментарий: В русскоязычной версии сказано, что террористы были из Западной Германии, а в англоязычной - что из Восточной. Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Hard_(film_series) 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Крепкий_орешек_(фильм,_1988) Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 11: Во время титров детективного фильма "Свидетель обвинения" закадровый голос обращался к зрителям и упоминал ИХ. Назовите ИХ заимствованным словом. Ответ: Спойлеры. Комментарий: Фильм детективный, с неожиданными поворотами сюжета, поэтому его создатели вставили в конец просьбу не рассказывать о его концовке людям, которые еще не сходили на него в кино, чтобы не портить им восприятие. Источник: Х/ф "Свидетель обвинения" (1957), реж. Билли Уайлдер. Автор: Андрей Мартыненко (Киев) Вопрос 12: На Родосе есть деревня Ругань, основанная беженцами с другого острова. Какое слово в этом вопросе мы заменили? Ответ: Критика. Комментарий: Деревня была основана беженцами с Крита. Источник: http://www.kolesa.ru/article/113-weekend-rodos-2007-03-27 Автор: Александр Коробейников (Саратов)