V Синхронный турнир "Жизнь и время Михаэля К.". 2 тур
Дата: 2016-09-30
Вопрос 1: Диктатор Жан-БедЕль БокАсса стремился добиться полного сходства своей коронации с коронацией Наполеона. Например, дизайн своего коронационного костюма он поручил французским портным. Бокасса также вел переговоры с НИМ, но не преуспел. Назовите ЕГО.
Ответ: Папа Римский [Павел VI].
Комментарий: Бокасса предпринял ряд попыток уговорить Папу Римского короновать его лично. Он планировал взять корону из рук папы и возложить на собственную голову, как это сделал Наполеон. Папа вежливо отказался, сославшись на преклонный возраст, не позволявший ему предпринять столь дальнее путешествие.
Источник(и): М. Хем. Быть диктатором. Практическое руководство. http://www.flibusta.is/b/457718/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 2: В 1982 году этой женщине при встрече подарили весьма невзрачный на вид букетик цветов. Назовите эту женщину, имя и фамилия которой начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: [Светлана] Савицкая.
Комментарий: При прибытии Савицкой на космическую станцию "Салют-7" находящиеся там коллеги-космонавты вручили ей букетик из семи невзрачных цветов, которые им удалось вырастить в космосе в рамках научного эксперимента.
Источник(и): "Вокруг света", 2016, N 5. — С. 16.
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 3: Около двадцати пяти тысяч лет назад Берингов перешеек послужил своего рода мостом между континентами. В связи с этим Говард Зинн замечает, что это слово не так уж ошибочно. Назовите это слово.
Ответ: Индейцы.
Зачёт: Индеец; Indian; Indians.
Комментарий: Как известно, Колумб ошибочно считал открытые им земли частью Индии, поэтому назвал местных жителей индейцами. Много тысяч лет назад предки индейцев перебрались в Америку из Азии через Берингов перешеек. Поэтому можно сказать, что индейцы по происхождению действительно являются азиатами.
Источник(и): Г. Зинн. Американская империя. С 1492 года до наших дней. http://www.flibusta.is/b/442086/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 4: Индейцы верили, что в каждом из НИХ живет вспыльчивый божок. Когда божок внезапно покидал свое жилище, его остатки использовали для гадания. Какие два слова мы заменили словом "ОНО"?
Ответ: Кукурузное зерно.
Зачёт: Зерно кукурузы.
Комментарий: Американские индейцы, которые придумали способ изготовления попкорна, полагали, что, когда кукурузное зерно кладут в огонь, обитающий в нем божок взрывается от злости и покидает свой домик. Раскрывшиеся кукурузные зерна принимают различные формы, поэтому их использовали для гадания.
Источник(и):
1. http://scientificrussia.ru/articles/koroleva-polej
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Попкорн
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 5: В большинстве европейских правовых систем есть норма о том, что взыскание может быть обращено не на всякое имущество должника. Возможно, эта норма восходит к Библии, где сказано, что в залог не могут быть отданы ни верхний, ни нижний ОН. Назовите ЕГО.
Ответ: [Мельничный] жернов.
Комментарий: Взыскание, как правило, не может быть наложено на предметы первой необходимости. В библейские времена к таким предметам относились жернова, без которых человек в буквальном смысле остался бы без хлеба. Жернова представляют собой парные каменные круги: подвижный верхний и неподвижный нижний.
Источник(и): М. Этвуд. История долгов наших. Долги и темная сторона богатства. http://www.flibusta.is/b/402509/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!
Вопрос 6: [Ведущему: не озвучивать кавычки в слове "слуги".]
Банкир Якоб ФУггер для извлечения прибыли пользовался любой
подвернувшейся возможностью. Грег СтЕйнметц считает символичным, что
Фуггер ДЕЛАЕТ ЭТО. ЭТО ДЕЛАЮТ, например, "слуги". Какие слова мы
заменили словами "ДЕЛАЕТ ЭТО"?
Ответ: Рифмуется со словом "флюгер".
Зачёт: Рифмуется с "флюгер".
Комментарий: Якоба Фуггера некоторые считают богатейшим из когда-либо живших людей. Сколотить огромное состояние ему удалось во многом за счет того, что он всегда "держал нос по ветру", т.е. использовал всякую подвернувшуюся благоприятную возможность. В связи с этим биограф считает символичным, что фамилия Фуггер рифмуется с немецким словом "флюгер". Слова "слуги" и "флюгер" тоже рифмуются.
Источник(и): Г. Стейнметц. Самый богатый человек из всех, кто когда-либо жил. http://www.flibusta.is/b/454607/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 7: В 1810 году доктор БЕнджамин Раш сконструировал специальное кресло для закрепления конечностей и головы пациента в неподвижном состоянии. Слово "ОН", которым Раш назвал это кресло, впоследствии приобрело иное значение. Назовите это слово латинского происхождения.
Ответ: Транквилизатор.
Комментарий: Слово "транквилизатор" буквально означает "успокоитель". С помощью кресла Раша пациента можно было успокоить, так сказать, механически. Впоследствии придуманным Рашем термином стали называть лекарственные средства с успокаивающим эффектом.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Раш,_Бенджамин
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 8: В середине девятнадцатого века европейские газеты писали о многочисленных стадах, каждое из которых сопровождает пастушья собака. Назовите англичанина, деятельность которого критиковали эти газеты.
Ответ: [Томас] Кук.
Комментарий: Томаса Кука считают изобретателем организованного туризма. Поначалу массовый туризм казался европейцам странным и забавным явлением, поэтому газеты с иронией писали об итальянских городах, "наводненных стадами этих существ, которые никогда не расстаются, в количестве не менее сорока человек, льющихся по улицам в сопровождении руководителя, который кружит вокруг них подобно пастушьей собаке".
Источник(и): А.В. Павловская. 5 o'clock и другие традиции Англии. http://www.flibusta.is/b/446248/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!
Вопрос 9: [Ведущему: не озвучивать кавычки и заглавную букву в слове "Пари".]
В одной из рекомендаций Министерству иностранных дел Черчилль
упомянул кошек и заявил, что слово "ОНА" недопустимо, иначе скоро дело
может дойти до "ПарИ". Назовите ЕЕ.
Ответ: Анкара.
Комментарий: Черчилль писал: "Я не считаю необходимым менять названия городов, известные нескольким поколениям англичан, чтобы потакать прихотям живущих там иностранцев. Что же касается Ангоры, давно известной нам по ангорским кошкам, я буду всеми силами препятствовать ее деградации до Анкары. Если мы не будем это отстаивать, через несколько недель <...> Би-Би-Си будет произносить "Париж" как "ПарИ".
Источник(и): Б. Джонсон. Фактор Черчилля. Как один человек изменил историю. http://www.flibusta.is/b/423052/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Было немало баранов кругом, густорунных и жирных,
Очень больших и прекрасных, с фиалково-темною шерстью.
Сыра, зеленого меда и ячной муки замешала
Им на прамнийском вине и в напиток подсыпала зелья.
Некоторые исследователи видели в приведенных отрывках подтверждение общепринятому мнению об ЭТОМ. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: Слепота Гомера.
Комментарий: Упоминание некоторых цветов в "Одиссее" выглядит странно: ведь на самом деле овцы не фиолетовые, а мед не зеленый. Некоторые исследователи видели в этом подтверждение гипотезы о том, что Гомер был слепым. Согласно другой точке зрения, цветовосприятие у древних греков в целом отличалось от современного. Наши глаза привыкли видеть множество рукотворных цветных предметов, которых не было у греков. Поэтому, хотя грекам была понятна дихотомия черный-белый, промежуточные цвета они различали плохо. Слова "фиалковый" или "зеленый", вероятнее всего, следует понимать не как описание конкретных оттенков, а как указание на степень затемненности цвета: фиалковый — темный цвет, ближе к черному, зеленый — светлый цвет, ближе к белому.
Источник(и): Г. Дойчер. Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе. http://www.flibusta.is/b/456125/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!
Вопрос 11: [Ведущему: не озвучивать кавычки и заглавную букву в слове "Фифинеллы".]
Гремлины женского пола называются фифинЕллами. Американские
"Фифинеллы", в отличие от советских ИХ, в основном выполняли
вспомогательные функции. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: "Ночные ведьмы".
Комментарий: Как известно, гремлины — это фольклорные персонажи, вмешательством которых английские летчики объясняли неполадки авиационной техники. Поэтому неудивительно, что для Женской службы пилотов Воздушных сил США было выбрано название "Фифинеллы". Впрочем, "Фифинеллы", как правило, выполняли небоевые задания, в отличие от советского женского авиационного полка, известного под прозвищем "Ночные ведьмы".
Источник(и):
1. http://www.forbes.ru/novosti/obshchestvo/322041-nebo-samolet-babushki-kak-amerikanskie-letchitsy-dobivalis-ravnopraviya-v
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/46-й_гвардейский_ночной_бомбардировочный_авиационный_полк
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 12: В середине девятнадцатого века министр СЭлмон Чейз получил письмо. По мнению автора этого письма, археологи будущего неизбежно пришли бы к выводу, что США были нацией язычников. Напишите то, что вскоре появилось благодаря этому письму.
Ответ: In God We Trust.
Комментарий: Чейз был министром финансов США. В то время на американских монетах использовались в основном античные символы, поэтому пастор, написавший это письмо, предложил разместить на монетах девиз "Бог, свобода, закон". Министру идея понравилась, хотя девиз он изменил на более привычный нам.
Источник(и): Дж. Гудвин. История доллара. http://www.flibusta.is/b/447864/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!