Бесконечные земли: том I Тур 2

Ответ: «Хоббит, или Туда и обратно».

Зачёт: The Hobbit, or There and Back Again.

Комментарий: участки Марса в районе миссии Curiosity названы в честь канадских топонимов, а Гленелг – это вдобавок ещё и палиндром. Хотя эта область и лежала в стороне от основной цели НАСА, там в итоге были обнаружены важные сведения о том, что на Марсе когда-то могли обитать микроорганизмы.

Источник(и):
    1. https://cratergale.blogspot.com/2013/07/marsohod-curiosity-pokidaet-glenelg.html
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Марсианская_научная_лаборатория

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: «Песни льда и пламени».

Зачёт: A Song of Ice and Fire.

Комментарий: предыдущий вопрос был о повести Дж.Р.Р. Толкина, а этот – о цикле Дж.Р.Р. Мартина. Крис Мартин – однофамилец Джорджа, а в названии группы Coldplay можно найти общее с названиями «Песнь льда и пламени» и «Игра престолов». Проект мюзикла, правда, провалился.

Источник(и): https://7kingdoms.ru/2015/red-nose-day-game-of-thrones/

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: Катания.

Комментарий: чернокнижник слепил слона из застывшей лавы Этны и устраивал на нём катания по Катании. Катания – второй по величине город Сицилии.

Источник(и): https://sicily-info.ru/attractions/slon-simvol-katanii-u-liotru/

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: серёжка, берёза.

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: серёжки берёз женские и мужские. В геральдике по серёжкам отличают берёзу от других родов деревьев. Родные наверняка называли Есенина Серёжкой. Латинское название берёзы – бетула.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Берёза
    2. Сергей Есенин, «С добрым утром!» (https://www.culture.ru/poems/44071/s-dobrym-utrom)

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ:
    1. бузина.
    2. дядька.

Комментарий: вопросы дуплета связаны поговоркой «в огороде бузина, а в Киеве дядька», и в каждом из них обыгрывается отсутствие связи. Бузина – sambucus – не связана с названием итальянского ликёра: слово «самбука» восходит или к названию местности в Тоскане, или к арабскому слову zammut – анис. В царской России офицеров, которых приставляли к новобранцам, по аналогии с воспитателями называли дядьками.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Самбука
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дядька

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: [фильма] Interstellar.

Комментарий: в Колорадо ураган, в космосе дядька. В начале фильма один из мужчин говорит: «Это случилось 15 апреля», а затем начинается пыльная буря. Кристофер Нолан позаимствовал это интервью из документального фильма о пыльных бурях, одна из которых произошла в США 15 апреля 1935 года.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пыльный_котёл
    2. Фильм Interstellar (18-я минута)
    3. https://www.reddit.com/r/interstellar/comments/3069v4/does_anyone_know_the_state_that_interstellar_was/

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: «Послезавтра».

Зачёт: The Day After Tomorrow.

Комментарий: герой фильма «Послезавтра» пытается спасти сына из снежной бури, обрушившейся на США. Сюжет фильма частично напоминает сюжет Interstellar, а сюжет Interstellar – мысли Мюнхгаузена. В вопросе требуется вернуться на два дня назад, то есть в позавчера, а если перейти в послезавтра относительно просмотра «Послезавтра», то попадаешь в день просмотра «Того самого Мюнхгаузена».

Источник(и): просмотр указанных фильмов 19-21 марта 2020 года

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: детектора лжи.

Зачёт: полиграфа.

Комментарий: автор детективов Гарднер написал книгу и о реальных уголовных делах. Для прояснения обстоятельств одного преступления на помощь позвали изобретателя детектора лжи Леонарда Келлера. Тот высказывал предположения, а подозреваемый должен был отвечать только «да» или «нет».

Источник(и): https://sun9-45.userapi.com/c206716/v206716331/8d316/EHDHL8KyIf8.jpg

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: Донатович.

Комментарий: отец, один из дядей и прадед Серёжки Довлатова были практически тёзками черепашек-ниндзя. Выпадает лишь Леопольд, зато его фамилия – Мечик, а Леонардо как раз мастерски владел мечами. Кроме того, предыдущий вопрос был о Леонарде. Черепашки-ниндзя тоже жили в Нью-Йорке, а первые комиксы о них появились в восьмидесятых, как раз когда там жили Сергей Довлатов и его отец.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Мечик,_Донат_Исаакович

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: [Сальвадор] Дали.

Зачёт: по фамилии.

Комментарий: обратите внимание на скульптуру слона, несущего на спине башню. Картина «Искушение святого Антония» вдохновлена, в том числе образами, увиденными в парке. Визит Дали повлиял на судьбу парка: была проведена его реставрация и «ребрендинг». До того он был известен как «Священный лес».

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Священный_лес
    2. https://zen.yandex.ru/media/id/5994b3e2e86a9e73670604bf/cad-chudovisc-5a38e5901410c3f6555eac38

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: прето.

Зачёт: упомянутые буквы в любом порядке.

Комментарий: эпизод основан на игре слов. Согласно некоторым источникам, из анаграммы выражения the shit hit the fan вырос весь роман Желязны «Князь Света», удостоенный премии Хьюго. Джордж Мартин отмечает, что это самая кошмарная игра слов в западной литературе.

Источник(и):
    1. https://www.mirf.ru/book/george-martin-contact-2017
    2. https://en.wikiquote.org/wiki/Lord_of_Light
    3. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Shit hit the fan

Автор: Артём Колесов (Москва)

Ответ: контрамот.

Комментарий: термином «контрамоция» братья Стругацкие назвали движение по времени в обратную сторону, а контрамот – это тот, кто живёт «в прошлое». Процитированную фразу в самом конце повести «Понедельник начинается в субботу» говорит, что символично, контрамот Янус Полуэктович Невструев. Контрамот – это, так сказать, противоположность мота. Добавим, что отца Стругацких звали Натан, а весь тур представляет собой своеобразный палиндром:)

Источник(и):
    1. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/979608
    2. http://knigosite.org/library/read/88504

Автор: Артём Колесов (Москва)