Дата: 13.03.2021 - 14.03.2021
Дата: 2021-03-13
Вопрос 1:
Вопрос 2: Во время одного праздника кельты развешивали головы убитых врагов, чтобы обезопасить свои дома. Исследователь пишет, что если голов не хватало, то кельты использовали ИХ. Назовите ИХ.
Вопрос 3:
Вопрос 4: Герой американского романа получает рану от удара дубинкой по голове. Герой шутит, что вскоре голова будет напоминать ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Вопрос 5: Герою Ежи КосИнского предстоит встреча с президентом США. Перед проверкой у охраны президента, которая ищет у посетителей колющие предметы, герою предлагают избавиться от НЕГО. Назовите ЕГО двукоренным словом.
Вопрос 6: Один художник, старший современник Микеланджело и Леонардо, носил прозвище СкЕджа. Переведите это прозвище на английский язык.
Вопрос 7:
Вопрос 8: В древности при выплавке бронзы использовался мышьяк. Марк МедОвник считает, что приписываемые ЕМУ черты появились из-за последствий отравления мышьяком. Назовите ЕГО.
Вопрос 9: В киноадаптации классического произведения действие разворачивается в ресторане фаст-фуда. Съемки этой адаптации проходили на востоке Канады. Назовите это классическое произведение.
Вопрос 10: В середине XX века одна компания стала проигрывать своим конкурентам. Тогда же появилась шутка, что после смерти клиента представители первой компании отправлялись на похороны, а представители второй, не теряя времени, — сразу в дом покойного. Назовите обе компании.
Вопрос 11:
Вопрос 12: Фома Аквинский умер в 1274 году от болезни. Однако существовало мнение, что теолог был убит по приказу Карла Анжуйского. Доказательств причастности Карла к преступлению не сохранилось, однако известный человек был уверен в его виновности. Назовите этого известного человека.
Вопрос 13:
Вопрос 14: В 2012 году одна студентка забыла самодельное устройство в обсерватории британского университета. Спустя восемь лет оказалось, что студентка стала автором произведения с рекордной ЕЮ. Назовите ЕЁ.
Вопрос 15: Считается, что Вильгельм ОрАнский после совершенного на него покушения прожил еще несколько минут. Некоторые ученые оспаривают этот факт и указывают на ошибку в переводе: ведь на самом деле в медицинском отчете говорилось о ПЕРВОМ, а не о ВТОРОМ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.
Дата: 2021-03-13
Вопрос 16:
Вопрос 17: В романе Нила СтИвенсона в трактире установлено приспособление для снятия сапог. Хозяином трактира руководило не стремление к чистоте, а необходимость ЕГО. Что было ИМ в произведении 16-го века?
Вопрос 18: Герой сериала «Клан Сопрано» жалуется, что его считают гангстером, потому что его фамилия ПРОПУСК. Этот вопрос ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК тремя словами.
Вопрос 19: Герой детектива расследует преступление за границей, но сам оказывается под арестом. Герою предлагают обратиться за помощью, упоминая ПЕРВОЕ, на что герой с негодованием упоминает ВТОРОЕ. Назовите ВТОРОЕ двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Вопрос 20: Одно из слов в тексте этого вопроса звучит как день недели, но пишется по-другому. На праздновании одного из таких событий можно было купить футболку с надписью «Tuesday is Friday». Назовите фамилию героя произведения, для которого по случаю такого события изготовили крепления побольше.
Вопрос 21:
Вопрос 22: Герой фильма — тутси по национальности — во время облавы слушает музыку. Он остается в живых благодаря тому, что задавшие ему вопрос «Что ты слушаешь?» неправильно расслышали ответ. В русском переводе название этого фильма состоит из двух слов, начинающихся на одну и ту же букву. Напишите их.
Вопрос 23:
Вопрос 24: В вопросе АЛЬФА заменяет два слова.
Во время Великой французской революции политические разногласия были настолько сильными, что, по слухам, оказавшиеся рядом АЛЬФЫ непримиримых соперников покалечили друг друга. У какого персонажа была не совсем АЛЬФА?
Вопрос 25: Автор статьи «Синяя пуля» напоминает туристам, что в некоторых районах города «правильный» ответ на вопрос местных жителей звучит иначе. Какие два слова в этом вопросе мы заменили одним?
Вопрос 26: [ВЕДУЩЕМУ: Раздаточный материал предназначен для второго вопроса дуплета. На очном турнире он может быть роздан перед дуплетом, но требуется озвучить, что раздатка предназначена для второго вопроса.]
Вопрос-дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. В манге, носящей название АЛЬФА, герои после контакта с бабочками подвергаются метаморфозам. Какое слово мы заменили на БЕТА?
2.
Вопрос 27:
Вопрос 28: Американским студентам помогает то, что яблоко на дереве, а машина в гараже. Название какого произведения 1997 года составлено из элементов, зашифрованных подобным образом?
Вопрос 29:
Вопрос 30:
Дата: 2021-03-13
Вопрос 31: [Слегка выделить голосом слово «превосходящей»]
Одну из научных работ Роберт СоломОн посвятил своей жене, превосходящей остальных женщин. Фамилия какого немца упоминается в названии этой работы?
Вопрос 32: Описывая африканца, герой Сола БЕллоу отмечает, что у того даже ОНА плотнее, чем у белого человека. Однажды Заратустра так резко обернулся, что чуть было не сбил ЕЁ. Назовите ЕЁ одним словом.
Вопрос 33: Аргументом, которым Аристотель критиковал учение Платона об идеях, пользовался и сам Платон в одном из своих диалогов. В связи с этим Фридрих Ибервер предположил: либо Аристотель совершил плагиат, либо, что забавно, автором этого диалога является… Ответьте двумя словами точно: кто?
Вопрос 34: [Сделать небольшую паузу после слова «Платона»]
В одном диалоге Платона СокрАт, ТимЕй и КрИтий обсуждают вселенское устройство. Исследователи отмечают, что автор осознавал невозможность полного описания мира, поэтому неслучайно в начале диалога Сократ сетует на отсутствие… Ответьте двумя словами точно: кого?
Вопрос 35: Трусливый лев из фильма «Волшебник страны Оз» выглядит очень уставшим. Он объясняет это тем, что боится даже ИХ. Кто они?
Вопрос 36: Говоря о крайне неэффективной компании, герой одного сериала отмечает, что она станет банкротом уже к концу этого дня. В одном из слов вопроса мы пропустили восемь букв. Восстановите это слово.
Вопрос 37: Забавно, что девушку из известного фильма зовут Тиффани. В одной из сцен главный герой фильма представляется как «Питер Фрэнкс». Какое слово мы пропустили в тексте вопроса?
Вопрос 38: Вспоминая автора одного стихотворения, необразованная героиня фильма «Вечное сияние чистого разума» упоминает ЕГО. Как ни странно, у самого известного из НИХ, правившего в конце XV века, было несколько детей. Назовите ЕГО имя.
Вопрос 39: По мнению белорусского писателя Валентина Акудовича, вначале бог скрывался, но затем выскочил, осуществил большой взрыв и снова спрятался. При этом Акудович сравнивает бога с НИМИ. Назовите ИХ.
Вопрос 40:
Вопрос 41: [Не делать никакого акцента на слове «его»]
Говоря о магазине здоровой пищи, в котором продаются чемерИца, масло полыни и другие редкие ингредиенты, герой одного романа отмечает, что ИХ восхитИл бы его ассортимент. Кого из НИХ обвиняли в связи с дочерью?
Вопрос 42: В романе Марка ДанилЕвского фигурирует арт-движение «семь воплощений». Многие участники движения не добились ничего выдающегося и разочаровались в искусстве, поэтому герой иронизирует, что от «семи воплощений» они пришли к… Ответьте двумя словами: чему?
Вопрос 43: Филолог Джон Глэдшоу считает современников крайне невоспитанными. По его мнению, пора уже говорить, что мы живём В НЁМ. Назовите ЕГО по-английски через дефис.
Вопрос 44: В одном романе ОН образно описывается как багровый океан, затопивший места, где герой вырос, дом, где он жил, и города, в которых он побывал. Назовите ЕГО латинским словом.
Вопрос 45: [Слегка выделить слово «первая»]
КОнни НшемерЕйве рассказывает о сложностях детей в угандийской сельской школе. Первая из этих сложностей — в Уганде не растут ОНИ. Назовите ИХ одним словом.
Дата: 2021-03-13
Вопрос 46:
Вопрос 47: Один из героев фильма «Секретный фарвАтер» — командир-немец, фамилия которого в вольном переводе означает «ниоткуда». В этом герое видят намёк на него. Какое слово мы изменили в предыдущем предложении?
Вопрос 48: Чёрной на языке южноафриканского народа нАма называют ВТОРУЮ, а на монгольском — ТРЕТЬЮ. Какой объект мы заменили ВТОРОЙ, а какой — ТРЕТЬЕЙ?
Вопрос 49: Ли стали звать ИКСОМ под впечатлением от быстроты его движений на съёмках фильмов о Шаолине. В американском городке, который называется ИКС, установлен памятник самолёту. Назовите ИКС.
Вопрос 50:
Вопрос 51: [Ведущему: сделать паузы между предложениями, чтобы соответствия были более понятны.]
Ванная — водоёмы. Сад — островА. Кухня — рыба и грибы. В какой компании руководствуются этими соответствиями?
Вопрос 52: IKEA и LEGO выпустили коробку, которую можно использовать и для наведения порядка, и для развлечения. По шутке автора вопроса, такая коробка позволяет СДЕЛАТЬ ЭТО в прямом смысле. Ответьте тремя словами: что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Вопрос 53: Ирвин Ялом считает, что корень слова decide [дисайд] такой же, как в словах homicide [хомисайд] и suicide [сьюисайд]. Какой русский жаргонный глагол вспоминает переводчик, комментируя мысль Ялома?
Вопрос 54: Пустившись во все тяжкие, Джон Хейг использовал ЕЁ для решения некой проблемы, однако не учёл зубные протезы. Назовите ЕЁ двумя словами или пятью символами.
Вопрос 55: Побывав в Москве, чешский поэт Ярослав СЕйферт вспоминал ЕЁ кровавый оскал. ЕЙ уподобляют усыпальницу СлАвин в Праге. Назовите ЕЁ двумя словами.
Вопрос 56: Большое число ИХ объясняют тем, что в одном и том же номере могли напечатать сразу несколько произведений. Напишите любой из НИХ.
Вопрос 57: В вопросе есть замена. Писатель Алексей Перовский однажды подписался ОМЕГАМИ. Напишите те две из этих ОМЕГ, которые совпадают.
Вопрос 58: Согласно шутке, Волан-де-Морт наводил ужас на всех волшебников мира, но для одного старика так и остался … Кем?
Вопрос 59:
Вопрос 60: Герой фантастического романа, оказавшись на незнакомой планете, замечает, что ходить по поверхности жёстко и тяжело. Герой задаётся вопросом, сколько здесь … Ответьте точно: чего же?
Дата: 2021-03-13
Вопрос 1: В одном мультфильме у входа в волшебный лес висит знак с надписью «Помогите, меня превратили в НЕГО». Назовите ЕГО.
Дата: 2021-03-13
Вопрос 61: Перед сдачей пакета автору стало стыдно за этот вопрос.
Некий арт-дилер восемнадцатого века, купив у художника картину, ДЕЛАЛ с ней ЭТО — по одной из версий, для продвижения бренда своей галереи. Ответьте, что именно делал?
Вопрос 62: Когда в двадцатом веке кто-то из племени мацигЕнка переселялся в испаноязычную деревню, приходилось использовать телефонную книгу. Причиной было то, что мацигенка жили небольшими семьями изолированно друг от друга и были ЧЕТВЁРТЫМИ. Какое слово мы заменили словом «ЧЕТВЁРТЫЙ»?
Вопрос 63: У неграмотных людей левое и правое полушарие отвечают за ЭТО в равной мере, а у грамотных ЭТИМ занимается в основном правое полушарие. В 2020 году в алгоритмы для ЭТОГО были внесены изменения. Назовите ЭТО двумя словами.
Вопрос 64: Может показаться нелогичным, но в недавнем произведении ЕГО озвучили Соло, ХИггинс, РЕгис и Марципан. Назовите ЕГО имя.
Вопрос 65: Альфред РАссел УОллес был одним из создателей теории эволюции, но считал, что некоторые качества человека — например, совесть — одним лишь естественным отбором объяснить нельзя. Писали, что, по Уоллесу, человек — ОНО. Цербера тоже можно назвать ИМ. Назовите ЕГО тремя словами.
Вопрос 66: Известна история о баге в первой игре из серии «Цивилизация», который приводил к повышенной агрессивности МахАтмы ГАнди. Эта история, скорее всего, выдумана, но оказалась настолько правдоподобной, что в неё поверили многие. Рассказывая об этом, Алексей Афанасьев упоминает человека, за которого тоже можно сыграть в «Цивилизацию». Кого именно?
Вопрос 67: В обзоре на игру «Лига Справедливости» Сергей СупОнев объяснял, что положительные персонажи в ней не сражаются со злодеями, а соревнуются с другими положительными персонажами. Супонев даже в шутку причислил «Лигу Справедливости»... к какому направлению?
Вопрос 68:
Вопрос 69: Автор статьи о происхождении известного персонажа ссылается на балканское поверье, согласно которому, чтобы спастись, нужно рассЫпать крупу. На меме конца 2020 года Дональд Трамп призывает остановить этого персонажа. Назовите этого персонажа.
Вопрос 70:
Вопрос 71:
Вопрос 72: Объясняя ИХ практическое значение, Кейт ФрЕйзер-НИли рассказывает, что текст помогал управлять движением воздуха в грудной клетке. Назовите ИХ несклоняемым заимствованием.
Вопрос 73: В начале двадцатого века бумажные этикетки были редкостью, и известная американская компания ежегодно использовала более миллиона футов шёлка. В 2016 году её продукция пересекла Атлантику и впервые начала продаваться в России. Напишите первые три буквы названия этой компании по-русски.
Вопрос 74:
Вопрос 75: По одной из версий, группа «Queen» [куИн] в составе дипломированного художника Фредди МЕркьюри, астронома Брайана МЭя, биолога Роджера ТЕйлора и инженера-электронщика Джона ДИкона впервые появилась на советском телевидении в НЕЙ. Назовите ЕЁ двумя словами.
Дата: 2021-03-13
Вопрос 76: Разговаривая с подругой по скайпу, персонаж российского фильма говорит, что у него сейчас ночь, однако в кадре видно, что комната залитА дневным светом. Евгений БажЕнов шутит, что там, где этот персонаж находится, есть второе солнце, а энергию для него вырабатывают вращающиеся ОНИ. Напишите ИХ фамилию.
Вопрос 77: Данил Рябчиков рассказывает, что в 1910 году музыковед Пьер ОбрИ судился с Иоганном БЕком по иску о плагиате способа расшифровки трувЕрских рукописей и проиграл. Впрочем, из-за неосторожности до НЕЁ Обри не дожил. Назовите ЕЁ.
Вопрос 78: [Указание ведущему: чётко произнести в конце вопроса АЛЬФУ, чтобы было слышно, что требуется слово в единственном числе]
Белинский считал опусы Булгарина литературой, которая годится только на АЛЬФЫ. АЛЬФЫ на картине «Свежий кавалер» Юлия Щербинина сравнивает с лавровым венком. Назовите АЛЬФУ.
Вопрос 79: Героиня ДоминИки СлОвик в медкабинете разглядывает одноклассницу, пытаясь увидеть у той на пояснице шрам. Дело в том, что за несколько дней до этого в школу приходил... кто?
Вопрос 80:
Вопрос 81: Слугу авантюриста Тимошки Анкудинова приговорили к отрубанию трёх пальцев на правой руке, однако по ЕГО ходатайству приговор привели в исполнение на левой руке. У НЕГО нет феминитива. Назовите ЕГО.
Вопрос 82: В первых переводах Чапека на русский язык использовалось слово «роботарь». Считается, что впервые слово «робот» в русском языке использовал поэт Саша Чёрный. Кого при этом он описывал?
Вопрос 83:
Вопрос 84: Одной из первых работ Малевича в фарфоре были супрематический чайник и отдавашки. Какое слово мы заменили на «отдавашки»?
Вопрос 85: Джордж рассказывал, что решил показать ИХ кем-то вроде соседей, ведь для американцев нет никого страшнее. К названию какого романа ИХ добавили в 2009 году?
Вопрос 86: Исследователи отмечают влияние психоанализа на творчество Люка Бессона. Так, в одном из его фильмов, получив удар томиком Достоевского, принц в ответ пытается совершить ЭТО. Назовите ЭТО словом, которое начинается и заканчивается на одну и ту же букву.
Вопрос 87:
Вопрос 88: Для усиления влияния своего аббатства АдемАр Шабанский сочинил биографию святого Марциала, в которой доказывал, что Марциал был ИМ. Технически ИМ стал МатфИй, выиграв по жребию у Варсавы. Назовите ЕГО двумя словами.
Вопрос 89:
Вопрос 90: Во вступительном слове к своим мемуарам известный режиссёр просил читателей проявить снисхождение, апеллируя к тому, что в его время в Голливуде было мало работы для женщин и кинематограф остался для него мужским. Назовите этого режиссёра.
Дата: 2021-03-13
Вопрос 1: В одной статье браки между представителями нескольких семей из некого города называют ассамбляжем. Назовите этот город и любую из этих семей.
Вопрос 2: Персонажу британского ситкома удаётся избавиться от суицидальных мыслей, но в конце серии он случайно слышит ЕЁ по радио. ОНА звучит в самом конце фильма 1996 года. Назовите ЕЁ точно.
Вопрос 3: На ПРОПУСКах в некоторых китайских кинотеатрах можно было увидеть не только «Терминатор: ГЕнезис», но и патриотический фильм «Битва ста полков», собравший в прокате, по официальным данным, около 40 миллионов долларов. Какое слово мы заменили словом ПРОПУСК?
Вопрос 4:
Вопрос 5: При родах женщине необходим окситоцин, выработке которого мешают резкие звуки, яркий свет и низкая температура. Поэтому многие акушеры советуют придерживаться правила Никиты Михалкова. Что мы заменили в этом вопросе?