Дата: 2008-11-29
Вопрос 1: В песне "Канатоходец" группы "Башня Rowan" рассказывается о канатном плясуне, ежедневно рискующем жизнью. В названии песни мы изменили одну букву. Как же она называется на самом деле?
Ответ: "Танатоходец".
Комментарий: От греческого "танатос" — "смерть".
Источник(и): http://www.rowan.ru/read.php?song=vesoplyas.html
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
Вопрос 2: В письме Борису Пастернаку осенью 1948 года Ариадна Эфрон написала, что "все его ИКСЫ хороши, но последний лучше всех". Примечательно, что именно после последнего у Ариадны Эфрон появилось пальто. Назовите ИКС.
Ответ: Перевод.
Источник(и): Д.Л. Быков. Борис Пастернак. — М.: Молодая гвардия, 2007. — С. 699.
Автор: Алексей Прохин (Ростов-на-Дону)
Вопрос 3: Известно, что некоторые комбинации пар карт в покере "Техасский Холдем" имеют "говорящие" названия. Например, два туза — American Airlines, туз-король — Анна Курникова или автомат Калашникова, пара восьмерок — "снежная баба". Назовите пару карт одного достоинства, которую называют "немецкая девственница".
Ответ: Две девятки.
Зачёт: Девятки, nine-nine, 9-9.
Комментарий: "Nein-nein".
Источник(и):
1. http://www.pokerrules.ru/slovar.php
2. http://www.pokerlogic.ru/holdem-strategy.html
Авторы: Сергей Абрамов (Ростов-на-Дону), по идее Михаила Муна (Санкт-Петербург)
Вопрос 4: ЭТО было придумано в 1930-х годах Чарльзом Огденом и характеризовалось параметром около 850 — утверждали, что на освоение ЭТОГО достаточно недели. Использование ЭТОГО пропагандировал известный писатель, который позже разочаровался в идее, но для своей книги ее позаимствовал. А как аналог ЭТОГО называется в его книге?
Ответ: Новояз.
Комментарий: Речь идет о языке Basic English, изначально задуманном как сильно упрощенный английский, слов в нем было около 850.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_English
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
Вопрос 5:
Ответ: Верблюжья колючка.
Зачёт: Джантак, янтак, Alhagi.
Комментарий: Способ записи называют верблюжьим: заглавные буквы напоминают горбы.
Источник(и):
1. http://bse.sci-lib.com/article004130.html
2. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=camel
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
Вопрос 6: Луи Арагон считал, что ИХ разбивают потому, что человечество тоскует по потерянному раю. В стихотворении Ильи Эренбурга другие ОНИ ткут туман. Назовите их.
Ответ: Парки.
Комментарий: Городские парки и богини судьбы.
Источник(и):
1. П. Корнель. Пути к раю. — СПб.: Азбука, 1999. — С. 125.
2. http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=16829
Автор: Андрей Островский (Смоленск)
Вопрос 7: Героиню песни одной российской группы зовут Света. Она отказала герою песни, и поэтому герой называет ее по-другому — так же, как героиню произведения русского писателя, которую на самом деле звали Анна. Назовите фамилию этой литературной героини.
Ответ: Незванова.
Комментарий:
"Ее в натуре звали — Света,
И было нам семнадцать лет,
А имя Неточка вообще-то
Придумал я, от слова — нет!".
Источник(и): Песня "Неточка Незванова" группы "Лесоповал", слова Михаила Танича. http://www.lesopoval.ru/text/netochka.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Вопрос 8: Вставьте два пропущенных слова в парадоксальную эпиграмму Светлова,
написанную для Агнии Барто:
Я истину сейчас установлю,
Не любим мы с тобой стихов унылых.
О, Агния! Я так тебя люблю,
Что [пропуск] не в силах.
Ответ: "... эпиграмму написать...".
Источник(и): А. Барто. Записки детского поэта. — М., 1978. — С. 39.
Автор: Ольга Шишко (Минск)
Вопрос 9: Журналист "Таймс" сравнил одного ИГРЕКА с ЗЕТОМ — возможно, за умение создавать напряженную атмосферу. А на сайте eorn.net с ЗЕТОМ сравнили первое движение ИГРЕКА, потому что во время этого движения еще царит тишина. Какие слова мы заменили на слова "ИГРЕК" и "ЗЕТ"?
Ответ: Дирижер, молния.
Комментарий: Y — напоминает дирижера с поднятыми руками, Z — разряд молнии. После ауфтакта — первого движения дирижерской палочки — мы с небольшой задержкой слышим звук, как гром после вспышки молнии. "Таймс" писала о Гергиеве.
Источник(и):
1. http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/article525723.ece
2. http://www.eorn.net/?p=86
Автор: Александр Стельмах (Столбцы)
Вопрос 10: Как ни странно, Сальвадор Дали работал над ЭТИМ не в Испании, а в Париже — напротив заведения "Мулен де ла Галетт". Над чем он работал?
Ответ: Над иллюстрациями к "Дон Кихоту".
Зачёт: По смыслу, достаточно слов "Дон Кихот".
Комментарий: "Мулен де ла Галетт" в переводе — мельница Ла Галетт. Достаточно символично, что "Дон Кихота" Дали иллюстрировал напротив мельницы.
Источник(и):
1. Ю.Н. Безелянский. Улыбка Джоконды: Книга о художниках. — М.: ОАО
Издательство "Радуга", 2000. — С. 133-134.
2. http://www.bibliogid.ru/heroes/lubimye/lubimye-donkihot
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 11:
Перед вами английская карикатура, изображающая, как могли бы
выглядеть наборы шахмат, модифицированные для разных идеологий. Так, вы
можете видеть шахматы марксистов, республиканцев и для сторонников
десегрегации. Какой категории, составляющей, по данным опроса ВЦИОМ,
около шести процентов населения России, принадлежит четвертый набор?
Ответ: Атеистам.
Комментарий: В английском языке шахматный слон называется "bishop" (епископ); атеисты, по мнению авторов этой карикатуры, должны играть без этих фигур.
Источник(и):
1. http://dump.iof.ru/107009.html?high=107085#c107085
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Атеизм
Автор: Вера Рабкина (Минск)
Вопрос 12: [Ведущему: внимание, не ошибитесь в ударениях! В тексте вопроса они
выделены.]
Послушайте цитату из статьи, опубликованной в газете "Карелия":
"Финны возвели в Медвежьегорске и на подступах к нему, используя
скальные рельефы, мощный укрепрайон, известный под названием "ЗАмок
КархумЯки". В одном из слов этой цитаты я допустил ошибку. Напишите это
слово, с ошибкой или без.
Ответ: Замок.
Комментарий: Укрепрайон называется "ЗамОк КархумЯки".
Источник(и): http://www.heninen.net/kollaa/joukkoviesti/c19.htm
Автор: Иван Стариков (Санкт-Петербург)
Вопрос 13: В романе Александра Зорича один из персонажей рассказывает о древнем колдуне-завоевателе, у которого якобы была армия исполинских пауков. На самом деле этот человек не был колдуном, да и пауки в его войске не сражались. Назовите этого завоевателя.
Ответ: Александр Македонский.
Зачёт: Александр, Искандер.
Комментарий: Армия Александра Македонского состояла из фаланг.
Источник(и): А. Зорич. Римская звезда. — М.: АСТ, 2007.
Автор: Команда "Тачанка" (Ростов-на-Дону)
Вопрос 14: Персонажи рассказа Джека Лондона так ослабли от долгого пути, что у них подгибались колени. Говоря об этом, автор упоминает ИХ. ОНИ традиционно делаются из твердых пород дерева, хотя в последнее время популярность приобретает и стеклопластик. Назовите ИХ.
Ответ: Кастаньеты.
Комментарий: "... их колени дрожали и стукались одно о другое, как кастаньеты".
Источник(и):
1. http://lib.ru/LONDON/wisdom.txt
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Castanets
Автор: Александр Загороднев (Зеленоград)
Вопрос 15: Эпиграф: "На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит:
вот Агнец Божий, Который берет грех мира".
ЕГО основатель мечтал возродить крестовые походы и лично отплыть в
Палестину, чтобы отвоевать у неверных Гроб Господень. ОН задумывался как
мистическое крестоносное братство. По задумке основателя, в НЕГО должно
было входить не более 30 человек. Назовите ЕГО.
Ответ: Орден Золотого руна.
Комментарий: Отплыть в поход, как аргонавты... Агнец Божий — еще одна символика Золотого руна.
Источник(и):
1. С.В. Потрашков. Ордена и медали стран мира. — М.: Эксмо, 2007. —
С. 110.
2. Ин. 3:29.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)