Дата: 2020-01-15
Вопрос 13: Даже переехав жить в Англию, Стэнли Ку́брик оставался верен своим привычкам. Эми́лио Д’Алесса́ндро вспоминает, что во время перерыва Кубрик, в отличие от остальной съемочной группы, ДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте как можно точнее, какие два слова мы заменили словами ДЕЛАЛ ЭТО?
Ответ: пил американо.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: переехав из США, Кубрик, следуя английской традиции, делал перерыв для чаепития. Однако сам в это время пил не чай, а американо.
Источник(и): Эмилио Д’Алессандро: «Стэнли Кубрик. С широко открытыми глазами»
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
Вопрос 14: Будущий губернатор Калифорнии Эрл Уо́ррен вырос в очень бедной семье. Его отец Мэтт шутил, что из-за бедности у Эрла не было даже ЕГО. Какие два слова мы заменили словом ОНО?
Ответ: второе имя.
Зачёт: среднее имя, middle name, миддл нейм.
Комментарий: у Мэтта Уоррена второго имени тоже не было. Политики с более респектабельным происхождением, как правило, одним именем не обходились — от Франклина Делано Рузвельта до Барака Хуссейна Обамы.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Earl_Warren
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 15: Владимир Александров пишет, что когда Николай II [второй] приезжал на фронт, то заменял хрусталь на серебро. Причиной был ОН, одобренный самим Николаем. Назовите ЕГО.
Ответ: сухой закон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Александров пишет, что, несмотря на то, что Николай подписал сухой закон, он сам любил выпить, и отказываться от алкоголя не собирался. Однако, чтобы не подавать дурной пример солдатам и офицером, он пил из серебряной кружки, чтобы никто не догадался, что там алкоголь.
Источник(и): Владимир Александров. Чёрный русский. История одной судьбы. С 340/781
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 16: Жившая в Париже Ариа́дна Скря́бина в марте 1940 года совершила рискованный и демонстративный поступок. И́рма Га́льперн предполагает, что перед совершением этого поступка Скрябина вспоминала своё путешествие на яхте «Са́рра А́леф». Ответьте двумя словами, что же сделала Скрябина?
Ответ: приняла иудаизм.
Зачёт: совершила гиюр.
Комментарий: переехав из России во Францию Ариадна Скрябина заинтересовалась идеями сионизма. Незадолго до оккупации Парижа Скрябина перешла в иудаизм и взяла имя Сарра. Предполагается, что она выбрала имя из-за названия яхты «Сарра Алеф», на которой Скрябина совершала путешествие. Сама она называла время, проведённое на яхте со своими друзьями и будущим мужем, — лучшим в своей жизни.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Скрябина,_Ариадна_Александровна
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
Вопрос 17: Кого автор книги о поэте Уильяме Йе́йтсе сравнил с человеком, который сидит верхом на крыше и смотрит одновременно в обе стороны?
Ответ: переводчика.
Зачёт: по слову «переводчик» без неверных уточнений.
Комментарий: так известный переводчик Григорий Кружков (переводивший, в том числе, и произведения Уильяма Йейтса) отзывался о собственном творчестве, когда нужно одновременно уметь работать с двумя текстами.
Источник(и): Г. Кружков, «Ветер с океана: Йейтс и Россия»
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 18: Столетняя война завершилась после завоевания французами Гаско́ни. Англичане, сдавшие последний гарнизон, вернулись домой — хоть побеждёнными, но всё же живыми. Кроме того, французский король дал каждому английскому солдату на дорогу по одному… Чему?
Ответ: экю́.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: можно сказать, что англичане хоть и проиграли, но все же вернулись домой не на щите, а со щитом. Кроме того они получили от французского короля по одному экю — название монеты восходит к латинскому слову со значением «щит».
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Экю_(монета) 2. https://www.e-reading.club/bookreader.php/1003120/Fave_Zhan_-_Stoletnyaya_voyna.html
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
Вопрос 19: Персонаж детективного рассказа «Новое ЭТО» умеет бриться, чем затрудняет следствие. Назовите ЭТО четырьмя словами.
Ответ: убийство на улице Морг.
Зачёт: убийство на рю Морг.
Комментарий: в рассказе Кла́йва Ба́ркера потомок Огю́ста Дюпе́на возвращается в Париж и тоже раскрывает убийства, совершённые обезьяной. Дело осложняется тем, что бритая обезьяна несильно отличается от типичного жителя парижских трущоб.
Источник(и): К. Баркер. «Новое убийство на улице Морг».
Автор: Сергей Матмусаев (Минск)
Вопрос 20: Генри Джонсон отличался высоким интеллектом. Однако с середины XIX века он стал играть роль в цирке Ба́рнума, поскольку имел характерную деформацию черепа. Какого термина из двух слов не хватает в предыдущем предложении?
Ответ: недостающего звена.
Зачёт: недостающее звено.
Комментарий: после того, как труды английских учёных об эволюции человеческого вида обрели популярность, Барнум предложил Джонсону играть роль недостающего звена — промежуточной особи между обезьяной и человеком. Характерная деформация черепа позволяла Джонсону успешно играть роль недочеловека, хотя сам Генри обладал очень высоким интеллектом.
Источник(и): Ф.Т. Барнум, В. Вибек. По ту сторону иллюзии.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Вопрос 21: Владимир То́карев назвал их обычным вальсом, вальсом с неумёхой и вальсом в обратную сторону. Назовите любой из них.
Ответ: да́ктиль.
Зачёт: амфибра́хий, ана́пест.
Комментарий: трёхстопные стихотворные размеры автор сравнил с музыкальным размером 3/4 [три четверти]. Дактиль, амфибрахий и анапест каждый по-своему ложатся на мелодию вальса.
Источник(и): В.Токарев. «Подарки бизнесменам, руководителям и не только. От 0 до 8 руб, от 300 до 5 000, от 40 тыс. до 200 тыс. Рублей».
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 22: Тасмани́йские аборигены мало что могли предложить европейцам для торговли. В какой-то момент значение некоего показателя в тасманийском племени составляло 24. В произведении 1966 года значение аналогичного показателя составляло меньше единицы. А сколько именно?
Ответ: 0,9.
Зачёт: 9/10, 9:10, девять десятых.
Комментарий: почти единственным товаром, которой могли предложить туземцы, были женщины. Поэтому уже через 30 лет на трёх девчонок по статистике приходилось более семидесяти ребят, и вскоре рожать стало некому.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Тасманийцы
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 23: Герой Уильяма Ша́нна очень устал от жизни, хотя и не оставляет надежду. Чему он даёт имена в честь пяти своих бывших жён?
Ответ: пулям в револьвере.
Зачёт: пулям в барабане, пулям в барабане револьвера, по слову «пули» без неверных уточнений.
Комментарий: собираясь сыграть в необычную русскую рулетку, он оставляет свободным только одно гнездо в барабане. Спойлер: герой остаётся жив, но рассказ кончается атомным взрывом.
Источник(и): У. Шанн. «Чудодейственное средство».
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Вопрос 24: Демосфе́н описывал афинянина, который, избив своего противника, стал победоносно размахивать локтями, а также ДЕЛАТЬ ЭТО. Заглавный персонаж какого произведения ДЕЛАЛ ЭТО в случае опасности?
Ответ: Сказка о золотом петушке.
Зачёт: По словам «Золотой петушок».
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — кукарекать. Афинянин уподобил себя боевому петуху, который победно размахивает крыльями над поверженным противником.
Источник(и): 1. Demosthenes. Against Conon, section 9. 2. https://ilibrary.ru/text/458/p.1/index.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)