"Славянка-2011" (Витебск) 5 тур

Ответ: "La Morte de Borat" [Ля морт де Борат].

Зачёт: "Смерть Бората".

Комментарий:


    Картина пародирует известную картину Давида "Смерть Марата".

Источник(и): http://trash-fights.livejournal.com/93039.html

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 6/35

Ответ: Антей.

Комментарий: Земля отнимала у него силы.

Источник(и): http://lib.ru/KLARK/ody3001m.txt

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 24/35

Ответ: Кроссовки.

Комментарий: "Маратонки" — производное от Марафона.

Источник(и):
    1. Болгарский разговорник и словарь. — М.: Живой язык, 2004. — С. 145.
    2. http://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=wT#bg|ru|%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8%0D%0A%0D%0A%0D%0A

Автор: Денис Куринный (Киев)

Результат: 20/35

Ответ: Леонардо [да Винчи].

Комментарий: Герою его поза напоминает растопыренную морскую звезду и рисунок Леонардо — очевидно, "Витрувианского человека".

Источник(и): Р.А. Хайнлайн. Иов, или Осмеяние справедливости.

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 27/35

Ответ: "ABBA".

Зачёт: "АББА".

Комментарий: Схема рифмовки — ABBA, песня "Lovers" группы "ABBA".

Источник(и): http://www.lyricsmania.com/lovers_live_a_little_longer_lyrics_abba.html

Автор: Андрей Безбородов (Львов — Ровно)

Результат: 17/35

Ответ: "Мы".

Комментарий: Цитата из Википедии: ""Настоящая литература может быть только там, где ее делают не исполнительные и благодушные чиновники, а безумцы, отшельники, еретики, мечтатели, бунтари, скептики" (статья "Я боюсь"). Это было писательское кредо Замятина. И роман "Мы", написанный в 1920 году, стал художественным его воплощением".

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Мы_(роман)

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 5/35

Ответ: Жар-рыба.

Комментарий: Аналогия с жар-птицей. Сказка называется: "Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке".

Источник(и):
    1. А. Генис. 6 пальцев. — М.: Колибри, 2009. — С. 108.
    2. http://www.niworld.ru/Skazki/Skazki_russkie/Sentiabr/dhar_pti1.htm

Автор: Денис Куринный (Киев)

Результат: 6/35

Ответ: Докторской степени.

Зачёт: По смыслу.

Комментарий: Он утверждал, что буквы Ph.D. в его подписи — это инициалы, а не обозначение степени доктора.

Источник(и): http://lib.rus.ec/b/32416/read

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 29/35

Ответ: Гриффин.

Комментарий: Гриффин — Уэллсовский человек-невидимка. Гарри Поттер становился невидимым, надевая доставшуюся ему в наследство от отца мантию-невидимку. Фигурирующая же в книгах Роулинг Волшебная шляпа, в отличие от часто встречающихся в сказках различных шапок-невидимок, таких возможностей не предоставляла. Волшебная шляпа, наряду с мечом — все, что осталось от Годрика Гриффиндора.

Источник(и):
    1. Г. Уэллс. Человек-невидимка.
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Волшебные_предметы_мира_Гарри_Поттера#.D0.A0.D0.B0.D1.81.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D1.8F.D1.8E.D1.89.D0.B0.D1.8F_.D1.88.D0.BB.D1.8F.D0.BF.D0.B0

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 5/35

Ответ: Свиной грипп.

Комментарий: Говорят, в случае и с вулканом, и со свиным гриппом шумиха раздута на пустом месте. В статье о свином гриппе на lurkmore.ru в числе симптомов упоминается внезапная страсть пациента к желудям.

Источник(и):
    1. http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/technics/1150/
    2. http://lurkmore.ru/Свиной_грипп

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 0/35

Ответ: Вторая пара кавычек.

Зачёт: Подходящие по смыслу ответы из трех слов.

Комментарий: Слово "Гений" в названии романа уже иронически взято автором в кавычки, т.е. для формально правильного воспроизведения его в текстах требовалось бы две пары кавычек. Это не возбраняется правилами синтаксиса, но практически всегда при печати вместо удвоенных кавычек ставятся одиночные. Автор вопроса использовал вторую пару кавычек.

Источник(и):
    1. Теодор Драйзер. Собрание сочинений. — Т. 6. — М., 1953. — С. 3, 419.
    2. http://www.bvf.ru/forum/showthread.php?t=403903

Автор: Александр Немировский (Киев)

Результат: 1/35

Ответ: Сторожевая башня.

Комментарий: Сицилия известна как центр мафии, а мафия не любит свидетелей, в том числе и Свидетелей Иеговы. "Сторожевая башня" — название журнала, который распространяют Свидетели Иеговы.

Источник(и):
    1. http://demotivators.ru/posters/233678/na-sitsilii-net-svidetelej-iegovyi-sitsilijtsyi-voobsche-ne-lyubyat-nikakih-svidetelej.htm
    2. Шутка автора вопроса.
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сторожевая_башня_(журнал)

Автор: Андрей Безбородов (Львов — Ровно)

Результат: 13/35

Ответ: [Дорогой Леонид Ильич] Брежнев и [Эрих] Хонеккер.

Комментарий: "Поздравительный поцелуй, столь непонятный для англичан, традиционно сопровождал и сопровождает церемонию награждения во Франции". Убийца не ожидал, что Голль может поцеловать мужчину, вот выпущенная пуля и прошла над головой президента.

Источник(и):
    1. http://lib.rus.ec/b/172967/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Господи!_Помоги_мне_выжить_среди_этой_смертной_любви

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 11/35

Ответ: nik.

Зачёт: ник.

Комментарий: Кеннеди скрестил слова pup и sputnik. Как известно, Хрущев подарил Кеннеди щенка собаки-космонавта Стрелки, тот вырос и обзавелся собственным потомством.

Источник(и): http://www.zoopicture.ru/pupniki/

Автор: Владимир Печерога (Киев)

Результат: 13/35

Ответ: Veni, Vidi, Wiki.

Зачёт: Вени, види, вики.

Комментарий: Пришел, увидел, полез в Википедию.

Источник(и):
    1. http://petru-her.livejournal.com/3200072.html
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/latin_proverbs/5051/

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)

Результат: 7/35