Русские сезоны: Переславль. Тур 7
Дата: 2021-02-06
Вопрос 73: Фразу из начала известной книги эмигрант Лев Лосев продолжил так: «В вышеописанном пейзаже родные узнаю места». Какие два кратких прилагательных есть в этой фразе?
Ответ: безвидна, пуста.
Комментарий: стихотворение Лосева начинается словами «…земля же была безвидна и пуста» – цитата из второго стиха библейской Книги Бытие.
Источник(и): http://www.rvb.ru/np/publication/01text/10/07losev.htm
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 74: Ещё до роли наемной убийцы Елены Беловой в киновселенной «Марвел» актриса Флоренс Пью сыграла леди Макбет. Какие слова пропущены в предыдущем предложении?
Ответ: Мценского уезда.
Комментарий: в 2016 году Пью сыграла другую русскую убийцу – Катерину Измайлову – в экранизации повести Лескова.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Florence_Pugh
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!«Where do you happen to be?»
«Jungle Town, Marlboro Street, 3.»
«What do you want?»
Перед вами фрагмент из перевода известного произведения. Напишите слово, которое мы заменили в этом фрагменте.
Ответ: Camel.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: это перевод «Телефона» Чуковского, в котором слон звонит лирическому герою не от верблюда, а из дома номер 3 по Кэмел-стрит. Название одной марки сигарет заменено на название другой.
Источник(и): http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/view&url_id=1788
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 76: Лирический герой менее известного стихотворения едет грех исповедать. Назовите несколькими словами, начинающимися на одну и ту же букву, персонажа более известного аналогичного стихотворения.
Ответ: бедный белый бледный бес.
Зачёт: по слову «бес» и любому из приведенных выше прилагательных. Также «бело-серый бледный бес».
Комментарий: речь идет о мнемонических стихотворениях, помогавших запомнить правописание буквы ять.
Источник(и): 1. http://www.philol.msu.ru/~rki/alphabet/bukva jat.html 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ять_в_дореформенной_русской_орфографии
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!American Bar Association.
Вернувшись с успешных переговоров с главой советского правительства, проходивших в нейтральном европейском городе, президент США Эйзенхауэр выступил с речью в Американской ассоциации адвокатов. Напишите название речи по-русски или по-английски.
Ответ: Дух Женевы.
Зачёт: [The] Spirit of Geneva, Geneva Spirit.
Комментарий: Женевское совещание 1955 года положило начало короткому периоду ослабления международной напряженности. Для него политики и журналисты начали широко использовать выражение «дух Женевы». Впоследствии Венедикт Ерофеев сделал это словосочетание названием коктейля. Английское слово spirit означает еще и «алкоголь». А в названии Американской ассоциации адвокатов есть слово Bar, которое обозначает и барьер в зале суда (а также – вообще юридическую корпорацию), и питейное заведение.
Источник(и): 1. https://www.abaa.org/book/1129298013 2. http://ecsocman.hse.ru/data/2013/07/02/1251228947/7.pdf
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 78: Греческий христианский автор Евсевий считал, что связанное с ЭТИМ ЧЕЛОВЕКОМ событие в действительности затронуло лишь Фессалию и произошло примерно 1400 лет спустя после аналогичного, но куда более масштабного события. Напишите имя ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Ответ: Девкалион.
Комментарий: Евсевий стремился согласовать библейский рассказ о ноевом ковчеге и греческие мифы, в которых описан потоп, в результате которого спаслись только Девкалион и его жена Пирра. Христианский автор объявил настоящим всемирным потопом только тот, который был описан в Библии, а девкалионов – лишь локальным событием.
Источник(и): https://elibrary.ru/item.asp?id=32703861
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 79: Персонаж карикатуры Бориса Ефимова, обращаясь к буржуазным политикам, говорит, что слухи о его смерти преувеличены. Назовите этого персонажа двумя словами.
Ответ: Дух Женевы.
Комментарий: на карикатуре уже упоминавшийся «дух Женевы» изображен в виде здорового человека, а не призрака. Впрочем, уже в 1956 году Суэцкий кризис и ввод советских войск в Венгрию привели к новому витку холодной войны.
Источник(и): http://ecsocman.hse.ru/data/2013/07/02/1251228947/7.pdf
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 80: Словенский политик Янез Янша известен властным характером и активным использованием социальных сетей. За это он удостоился прозвища, намекающего на другого человека, сыгравшего важную роль в истории Словении. Напишите это пятибуквенное прозвище.
Вопрос 81: В одном из ЕЕ концов находится например банановый, получивший название не только за вкус, но и за внешний вид. Назовите ЕЕ, использовав фамилию.
Ответ: шкала Сковилла.
Комментарий: банановый перец почти не острый и внешне похож на банан.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Banana_pepper
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 82: Когда в Александрию приехал царь Иудеи, греки в насмешку нарядили в пышные одежды городского дурачка и прославляли как своего правителя. Бернар Дюбур считает, что эта история послужила источником вдохновения для француза. Как звали упомянутого дурачка?
Ответ: Карабас.
Комментарий: героя сказки «Кот в сапогах» тоже пышно нарядили и стали прославлять, как маркиза Карабаса. Согласно версии Дюбура, Шарль Перро взял имя «маркиз де Карабас» из этой истории, рассказанной Филоном Александрийским.
Источник(и): https://fr.wikipedia.org/wiki/Marquis_de_Carabas
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 83: В начале XXI века темпы роста экономики Словакии были одними из самых высоких в Европе. Поэтому Словакию иногда называли ИМ. Другие ОНИ жили в миоцене и плиоцене. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: татрские тигры.
Зачёт: татранские тигры; тигры Татр.
Комментарий: по аналогии с быстрорастущими экономиками «азиатских тигров» (Южной Кореи, Сингапура, Гонконга и Тайваня). Горы Татры – один из самых известных символов Словакии. В миоцене и плиоцене в Татрах жил один из видов саблезубых тигров (machairodus aphanistus).
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tatra_Tiger
2. https://www.tapatalk.com/groups/animalvsanimal/machairodus-species-including-info-t124.html
3. https://prehistoric-fauna.com/Machairodus-aphanistus
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!Вопрос 84: Один византийский сонник составлен по алфавитному принципу и поэтому ведёт из Рима. Какие два слова заменены тремя в предыдущем предложении?
Ответ: кончается яйцами
Зачёт: кончается яйцом.
Комментарий: сонник написан на древнегреческом языке, в котором слово ᾠόν (Оон) – яйцо, начинается с омеги, последней буквы алфавита. От этого же корня происходят некоторые русские слова, например оолит.
Источник(и): Смыка О. В. Сонник мага Астрампсиха // Сборник филологического факультета МГУ, Vtriusque Linguae Grammaticorum Academiae Moscouiensis Elisabetanae Lomonosouianae Stationis Socii et Alumni. Москва, 2009. С. 302. URL: file:///G:/misc/sbornik--a-a-tacho-godi.pdf
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
!