Открытый всероссийский синхронный чемпионат — 2020/2021. Этап 6

Ответ: овощей.

Зачёт: в любом падеже.

Комментарий: действие романа «Над кукушкиным гнездом» происходит в психиатрической больнице. Её пациенты делятся в зависимости от способа передвижения. Самоходы ходят на ногах, катальщики ездят на колясках, а овощей возят санитары. А мы приветствуем все группы знатоков на заключительном этапе ОВСЧ.

Источник(и): К.Кизи. Над кукушкиным гнездом; http://bit.ly/3qmYOaQ

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: против часовой стрелки.

Зачёт: противосолонь.

Комментарий: непривычное для нашей культуры ориентирование времени символизирует в культуре ацтеков и их современных потомков движение Солнца по небосводу.

Источник(и):
    1. Clocks around the world: how other languages tell time; https://youtu.be/eelVqfm8vVc?t=339
    2. Clocks in languages around the world; http://bit.ly/3rPusyb

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: серп, молот.

Зачёт: серп, молоток; в любом порядке.

Комментарий: бразильский музыкант обыгрывал стереотипные представления иностранцев о России, нажимаю клавиши предметами. Кроме того, он сыграл «Дорогой длинною» бутылкой водки, а «Катюшу» автоматом Калашникова.

Источник(и): 4 Levels of Russian Patriotism; https://youtu.be/VXgKKRkgbik

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: «правда».

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Александр Чернышёв решил, что книга Екатерины Лачиновой «Проделки на Кавказе» показывает многие вещи слишком неприглядно и реалистично. «Искра» и «Правда» — большевистские газеты.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лачинова,_Екатерина_Петровна
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Правда_(газета)
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Искра_(газета)

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: Организация Североатлантического договора.

Зачёт: Североатлантический Альянс; НАТО; NATO.

Комментарий: три основных его владения были разделены морем, поэтому Сьюзен Бауэр называет его государство Североатлантическим. Великобритания, Дания, Норвегия и США были среди основателей НАТО в 1949 году.

Источник(и):
    1. С. Бауэр. История средневекового мира; https://bit.ly/3ajMbHW
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/НАТО

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: лайки.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: руководству Konami не понравилось, что их сотрудники лайкают публикацию на личной странице уволенного и их публично наказали. Собак породы сиба-ину иногда называют японскими лайками.

Источник(и):
    1. С. Костин. Биг Босс. Глава 3. Связи; https://dtf.ru/261709
    2. Связи; https://dtf.ru/261709
    2. Японская лайка сиба ину; http://bit.ly/3b5On51

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: поцеловаться.

Зачёт: синонимичные ответы.

Комментарий: ОНА — это kiss cam, камера поцелуев. По основной версии, камеру поцелуев придумал менеджер клуба Лос-Анджелес Доджерс после покупки на стадион команды новых цветных экранов — в перерывах ничего не происходило и надо было показывать зрителей. Кстати, принцип этих камер выражается известной картинкой с сиба-ину и подписью «now kiss» — «теперь целуйтесь».

Источник(и):
    1. М. Кузнецов. Любовь и деньги. Рассказываем о самой прибыльной спортивной традиции Дня всех влюбленных; http://bit.ly/2LOIJfh
    2. Now kiss.: shiba; http://bit.ly/3qvAnbe

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: на стадионе Энфилд.

Зачёт: на стадионе «Ливерпуля», на матчах ФК Ливерпуль; в Ливерпуле.

Комментарий: герой использует фразу «You’ll never walk alone», что в контексте можно перевести как «ты никогда не будешь ходить одна». Традиционно эту песню поют болельщики футбольного клуба «Ливерпуль» из Ливерпуля.

Источник(и):
    1. Journey — Separate Ways (Worlds Apart); http://bit.ly/3pmSYVz
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/You’ll_Never_Walk_Alone

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ:
    1. Эдуард Восьмой;
    2. Генрих Восьмой.

Зачёт: по имени и номеру (8 или VIII).

Комментарий: жениться по любви не может ни один король. Герой первой песни, Эдуард VIII, отрёкся ради дважды разведённой Уоллис Симпсон. Героиня второй песни похоронила семерых мужей, и всех их звали Генрихами. Поэтому новый муж зовёт себя Генрихом VIII, хотя тот был пятикратным вдовцом. В истории Англии было чуть больше шестидесяти монархов, в том числе восемь нумерованных Генрихов и восемь нумерованных Эдуардов. Значит, примерно каждый восьмой был Генрихом и примерно каждый восьмой — Эдуардом.

Источник(и):
    1. The Rolling Stones — Blinded by Love; http://bit.ly/2ZemlyR
    2. Herman’s Hermits — I’m Henery the Eighth, I Am; https://bit.ly/37fBKU2
    3. https://www.google.com/search?q=how+many+english+monarchs+have+there+been

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: дельфин.

Зачёт: Дельфин.

Комментарий: дочь бельгийского короля Альберта Второго получила имя Дельфин (или Дельфина, но сама она называет себя на французский манер), хотя и не была дофином-наследником. Наследники французского престола традиционно именовались дофи́нами, потому что имели герб с дельфином. Дельфины общаются не только щебетом, но и движениями головы, хвоста и плавников.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Princess_Delphine_of_Belgium
    2. Delphine Boel becomes Belgian Princess Delphine; https://youtu.be/hjG4xFkCuug?t=40
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дофин
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Язык_дельфинов

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: морской.

Зачёт: слово «морской».

Комментарий: на старом гербе Фолклендов можно увидеть морского льва, а на гербе Северо-Западных территорий Канады — нарвалов, которых также называют морскими единорогами. Как известно, герб Великобритании держат стандартные лев и Единорог.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms_of_the_Falkland_Islands
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герб_Северо-Западных_территорий

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: «Сергеевич», «Пушкин».

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: Лев Сергеевич Пушкин участвовал в Кавказской войне. В роковой день один брат избежал тысячи пуль, а другой погиб от одной-единственной. Говорят, что Лев даже собирался ехать во Францию и драться с Дантесом за себя и за Сашку: брат за брата, такое за основу взято.

Источник(и): Письмо Л. С. Пушкина С. Л. Пушкину. 10 марта 1837 г. Станица Червлённая; http://bit.ly/3jIPQ5q

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «Пенндел».

Зачёт: с небольшими изменениями (Пендел, Пендель и т.д.).

Комментарий: название городка волшебным образом соединяет названия штатов.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Penndel,_Pennsylvania

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «г», «о».

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: в прямом смысле иго — это ярмо, часть лошадиной упряжи, символ покорности. Первым назвал ситуацию на Руси игом польский хронист за год до стояния на Угре, считающегося концом этого периода. А термин «татарское иго» появился ещё почти два века спустя.

Источник(и): В. Рудаков. 15 вопросов о татаро-монгольском иге; http://bit.ly/2ZhkBoF

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: «р», «а».

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: французамъ не мѣшаетъ непроизносимая буква въ концахъ словъ. Ещё въ XIX ​вѣкѣ​ Антоній Погорельскій написалъ письмо отъ имени ера, когда побывавшій въ Россіи Гумбольдтъ нелестно высказался объ использованіи этой буквы.

Источник(и): А. Погорельский. Письмо к барону Гумбольдту;https://bit.ly/2OEFmIZ

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «мышью».

Зачёт: в любом падеже.

Комментарий: гора (Montaigne) родила мышь. Ответы на два предыдущих вопроса — «го» и «ра» — тоже привели нас к мыши.

Источник(и): А.Бестужев-Марлинский. Лейтенант Белозор; https://bit.ly/3b28Jwj

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «Мышеловку» [Агаты Кристи].

Зачёт: по слову «Мышеловка» без неверных уточнений.

Комментарий: Питер Котс — режиссёр первой установки (зачёркнуто) постановки «Мышеловки» Агаты Кристи, которую с 1952 года ставили непрерывно вплоть до карантинных времён. Не зря в его фамилии есть кот, а родился он в год Крысы (1912). Пьеса входит в десятку самых закрученных сюжетов Агаты Кристи, а слово «закрученных» — намёк на классическую конструкцию с пружиной.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Cotes
    2. О. Игнатова. 10 самых закрученных сюжетов Агаты Кристи; http://bit.ly/3dbx0T2

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: Лже-Нерон.

Зачёт: Лженерон.

Комментарий: вскоре после гибели Нерона в 68 году в Греции появился самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося императора. Сам Нерон был известен как большой любитель кифары. Нас интересуют не только мыши.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лже-Нерон
    2. Тацит. История; https://bit.ly/3qf518O

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: на монетах.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: до времён Александра Македонского если на монете и появлялся человеческий профиль, то это был либо абстрактный образ бога, либо портрет царя с божественными атрибутами. И только в государстве Селевкидов и птолемеевском Египте стали достаточно чувствовать свою богоизбранность, чтобы отбросить условности. Да и ремесло подтянулось к тому времени.

Источник(и): С. Багдасарова. Портретные профили на монетах: кто первый?; https://bit.ly/3pg9AOL

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: Уральский хребет.

Зачёт: точный ответ.

Источник(и): Монеточка — Лёд; http://bit.ly/3jMThbp

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: пишущая машинка, стиральная машина.

Зачёт: печатная машинка вместо пишущей; в любом порядке.

Комментарий: отдельный кабинет сценарист и режиссёр мультфильмов «Чебурашка» и «Тайна третьей планеты» Роман Качанов позволить себе не мог, поэтому ставил пишущую машинку на стиральную машину, а сам садился на унитаз.

Источник(и): А. Хромов. Роман Качанов: режиссёр, создавший «Чебурашку», «Тайну третьей планеты» и депрессивную «Варежку»; https://dtf.ru/268660

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: страдательный залог.

Зачёт: точный ответ.
    Незачёт: пассивный залог.

Комментарий: эта форма действительно используется чаще всего для ситуаций, когда человек пострадал, например, охотник был задран медведем. В вопросной фразе тоже неслучайно использовано страдательное причастие.

Источник(и): Б. Пакендорф, С. Шарина, А. Мальчуков, К. Мищенкова, А. Велесюк. Эвенский язык; http://bit.ly/3qkM4l5

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: Геродот.

Зачёт: отец истории.

Комментарий: Фоменко среди прочего доказывал, что Клеопатра и вещий Олег — это один человек, ведь обоих убили змеи. Развивая мысль, Жуков предположил, что Клеопатра — это на самом деле «Клио-патр», то есть, древнегреческий отец истории.

Источник(и): https://youtu.be/Eu4CoXze6GY?t=1784

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: последний день Помпеи.

Зачёт: по упоминанию гибели Помпей/Помпеев/Помпеи или извержения Везувия.

Комментарий: судя по следам, к моменту извержения Везувия урожай винограда уже был собран. Поэтому скорее всего оно произошло не 24 августа, как считали ранее, а в конце октября. Знатокам искусства могло помочь то, что на картине Карла Брюллова «Итальянский полдень» тоже собирают виноград.

Источник(и): G. Rolandi, A. Paone, M. Di Lascio, G. Stefani. The 79 AD eruption of Somma: The relationship between the date of the eruption and the southeast tephra dispersion; https://bit.ly/2Nt3ayz

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «итальянские шашисты».

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: шашки по-итальянски — «dama». Federazione Italiana Dama [федерацьо́не италья́на да́ма] объединяет итальянских игроков в шашки. Логотип немного напоминает фасцию. Замена основана на замене буквы «ф» на «ш» в ультраправых партиях: испанских фалангистах и итальянских фашистах.

Источник(и): Logo FID; http://bit.ly/2ZcK822

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: листовками.

Зачёт: в любом числе и падеже.

Комментарий: обстановка складывалась в пользу вьетнамцев. Для того, чтобы тайцы ушли с поля боя, оказалось достаточно обстрелять их листовками, доходчиво и на понятном языке объясняющими, что сопротивление бесполезно.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Битва_при_Дьенбьенфу

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: буквы латинского алфавита.

Зачёт: латинские буквы, буквы французского алфавита, буквы английского алфавита.

Комментарий: стихотворение Луи Арагона «Suicide» представляло собой разбитый на шесть строчек французский алфавит из 26 букв. Бакинских комиссаров тоже было 26.

Источник(и):
    1. V. Bilyk. Louis Aragon — Suicide: an old-fashioned dum-dum poem; http://bit.ly/2NpBnzi
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бакинские_комиссары

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: писать поперёк.

Зачёт: синонимичные ответы, подходящие по форме.

Комментарий: в Новгороде писали вдоль древесных волокон, поэтому разваливающиеся грамоты чаще содержали фрагменты строчек и слов, в Москве же писали поперёк, поэтому текст на таких отщепах восстановить гораздо тяжелее. Эпиграфом к роману «451 градус по Фаренгейту» о важности чтения старых текстов является цитата Рамона Хименеса «если тебе дали линованную бумагу — пиши поперёк».

Источник(и):
    1. Д. Сичинава. Берестяные грамоты — 2020: жидиколосакажи и диалог зверей; http://bit.ly/3ae7FGh
    2. https://ru.wikiquote.org/wiki/Хуан_Рамон_Хименес

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Ответ: каменоломни.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: турки разрушали церкви ради камня для своих укреплений. Пещера Седеки́и, которую также называют каменоломней царя Соломона, стала местом провозглашения первой ложи вольных каменщиков.

Источник(и):
    1. Ч. Миятович. Константин, последний византийский император; https://bit.ly/3daeo5X
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Zedekiah's_Cave

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: унесённые ветром.

Зачёт: ответы из двух слов с упоминанием ветра.

Комментарий: янки подожгли хлопковые плантации О`Хара, лишив Скарлетт основного источника доходов.

Источник(и): М.Митчелл, «Унесённые ветром»; https://bit.ly/3b2u9t8

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: сова.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: из информатора удалось выбить лишь цифру 7 и буквы М и О. Записав это в блокнот и немного покрутив, Сорвиголова получает слово «OWL» [«оул»] и понимает, что в этом комиксе козни строит суперзлодей Сова. Благодаря дополнительному позвонку Сова может поворачивать голову на 270 градусов. Не пытайтесь повторить.

Источник(и):
    1. Daredevil/Spider-Man Vol 1
    2. https://marvel.fandom.com/wiki/Leland_Owlsley_(Earth-616)

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: «Главрыба».

Зачёт: «Москвошвея», «Бар», «Стоп-сигнал», «Неприличными словами не выражаться и на чай не давать».

Комментарий: машины двигались быстрее извозчиков. Времени на то, чтобы прочитать название заведения, стало меньше. Это привело к укорочению надписей на вывесках. О, дивное подтверждение эволюционной теории!

Источник(и): С.Кржижановский. Московские вывески; https://bit.ly/2NpBElO

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: без оси.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: групповое фото Маяковского и супругов Брик отредактировано так, чтобы Вова и Лиля были без Оси.

Источник(и):
    1. Процесс изготовления витков (пера, спирали) шнека на оборудовании ГК Брик; https://bit.ly/3pio2WA
    2. Лиля Брик и Владимир Маяковский. Переписка; http://bit.ly/3b744sG

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: Бе́зос.

Зачёт: Bezos; Джефф Бе́зос.

Комментарий: доктор Роча писал в твиттере: если бы бороться с пожарами в Амазонии помог основатель Amazon, это стало бы неплохим пиар-ходом. Но не срослось.

Источник(и): https://twitter.com/CoralReefFish/status/1164632823459770373

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ:
    1. шоу Трумэна;
    2. Гарри С. Трумэн.

Зачёт:
    1. шоу Трумена, шоу Трумана;
    2. по фамилии Трумэн, Трумен или Труман.

Комментарий: Трумэн из «Шоу Трумэна» жил в изоляции от мира. Трумэн из Белого дома развязал войну в Корее и оправдывал её идеологическими причинами.

Источник(и):
    1. K. Grow. Cannabis and ‘The Sound of Music’: What Laibach Learned in North Korea; https://bit.ly/3b52W9e
    2. H. S. Truman. Address in the Oakland Auditorium; http://bit.ly/3rVr8BN

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: из согласных.

Зачёт: по слову «согласные».

Комментарий: 100% избирателей на последних двенадцати выборах подряд были согласны. Все партии в ВНС КНДР тоже состоят из согласных: ТПК, СДПК, ПМДНП. Мы добавили буквы «рудовая артия ореи оциал емократическая артия ореи артия олодых рузей ебесного ути».

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Верховное_народное_собрание_КНДР

Автор: Николай Коврижных (Киров)

Ответ: в шахматы.

Зачёт: по слову «шахматы».

Комментарий: ТАК — по переписке. На этом мы заканчиваем сезон ОВСЧ, который многим тоже пришлось играть дистанционно.

Источник(и):
    1. Карлов университет; https://bit.ly/3jNYJuv
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Заочные_шахматы

Авторы: Николай Коврижных, Андрей Скиренко (написан независимо)