Дата: 05.02.2022 - 06.02.2022
Дата: 2022-02-05
Вопрос 1: Рассказывая о том, какое значение Пол До́мби придавал рождению сына, Чарльз Ди́ккенс упомянул альтернативную расшифровку известной аббревиатуры. Вместо какого слова в этой расшифровке стояла фамилия «Домби»?
Ответ: До́мини.
Комментарий: для героя романа «Домби и сын» рождение сына означало наступление новой эры. Диккенс писал, что герой был готов заменить слова «Anno Domini» [анно до́мини] («от Рождества Христова») — на «Anno Dombei» [анно до́мби] («от Рождества Домби»).
Источник(и):
1. Ч. Диккенс, «Домби и сын» (https://tinyurl.com/2p9a3nvb)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/От_Рождества_Христова
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 2: В церковной традиции день памяти некоего события отмечается вскоре после Рождества. Согласно Ка́рен Ме́йтленд, в средневековых школах в этот день устраивали профилактическую уборку. Догадавшись, какое слово в вопросе было изменено, назовите это событие.
Ответ: избиение младенцев.
Зачёт: по упоминанию «избиения младенцев» без неверных уточнений.
Комментарий: избиение младенцев произошло через несколько дней после Рождества по приказу царя Ирода. Карен Мейтленд пишет, что в средневековых школах в этот день пороли всех учеников, чтобы те не забывали о страданиях невинных детей.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Избиение_младенцев
2. К. Мейтленд, «Маскарад лжецов» (https://tinyurl.com/4ak8xfpy)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 3:
Ответ: да́леки.
Комментарий: возможно, инопланетная раса киборгов из сериала «Доктор Кто», которая ненавидит всё живое, была списана с советского спутника.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спутник-3
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Далеки_(вымышленная_раса)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 4: Роман Джа́спера Ффо́рде рассказывает о мире, в котором очеловечились кролики. Морковь, к которой многие кролики питали нездоровое пристрастие, Ффорде образно назвал ОРЗ [о-эр-зэ] — по аналогии с человеческой привычкой. Какие два слова заменены на «ОРЗ»?
Ответ: оранжевый змий.
Зачёт: оранжевый змей.
Комментарий: по аналогии с «зелёным змием» — алкоголем, к которому пристрастились многие люди, — морковь была названа «оранжевым змием». ОРЗ — это почти аббревиатура от слов «оранжевый змий», чем и обусловлена логика замены.
Источник(и): Д. Ффорде, «Вечный кролик» (https://tinyurl.com/3c42bzzy)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 5: Герой романа Сти́вена Кинга «Мёртвая зона» попал в страшную аварию. Говоря об усилиях врачей по его восстановлению, он упомянул название другого американского романа. Какого?
Ответ: «Вся королевская рать».
Комментарий: герой сравнил себя с Шалта́ем-Болта́ем, которого тщетно пытается собрать вся королевская конница и вся королевская рать. «Вся королевская рать» — роман Ро́берта Пенна Уо́ррена, в сюжете которого, как и в сюжете «Мёртвой зоны», важную роль играет политика.
Источник(и):
1. С. Кинг, «Мёртвая зона» (https://tinyurl.com/2p8vvm3n)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вся_королевская_рать
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 6: В одном из произведений Шерлок Холмс называет самым толковым сыщиком Ско́тленд-ярда инспектора Гре́гсона. Дже́ральд Абрамс считает, что этот эпизод повлиял на выбор ПЕРВОГО. Типичное ВТОРОЕ — это, например, Тако́би или Дами́са. ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ неразличимы на слух. Назовите двумя словами или ПЕРВОЕ, или ВТОРОЕ.
Ответ: имя Ха́уса.
Зачёт: имя ха́уса.
Комментарий: как известно, у доктора Хауса много общего с Холмсом. По мнению критика, даже имя доктора — Гре́гори — создатели сериала почерпнули из рассказов Артура Ко́нан Дойля. Во втором случае речь идёт о типичных именах африканского народа хауса.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/3bjwt6tf
2. https://tinyurl.com/sd8vx66j
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 7: Демонстрируя свои взгляды, сторонники якоби́тов в Англии нарочито ДЕЛАЛИ ЭТО. Такое поведение символизировало важных для якобитов людей: Людо́вика XIV, Якоба II, Марию Моде́нскую и принца. Ответьте одним словом: что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: хромать.
Зачёт: прихрамывать; в любой форме глаголов «хромать» или «прихрамывать».
Комментарий: поскольку в то время имя «Якоб» могло писаться через «I» [ай], первые буквы слов «Людовик», «Якоб», «Мария» и «принц» складывались в английское слово «limp» [лимп] — «хромота». Хромая, сторонники якобитов демонстрировали свои политические взгляды.
Источник(и): П. Акройд, «Революция. История Англии. От битвы на реке Бойн до Ватерлоо» (https://tinyurl.com/2p8ed2kj)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 8: На вопрос, что он будет делать с ИКСОМ, персонаж известного произведения ответил: «рыбу на него ловить». Возможно, персонаж намекал, что поймает на крючок других христиан. Назовите ИКС.
Ответ: фунт плоти.
Зачёт: фунт мяса; по слову «фунт» без неверных уточнений.
Комментарий: в пьесе Уильяма Шекспи́ра еврей Шейлок, ненавидящий христиан, хочет вырезать фунт плоти из венецианского купца Анто́нио, чтобы ловить на него рыбу. Рыба — это символ христианства.
Источник(и): У. Шекспир, «Венецианский купец» (https://tinyurl.com/299t7upd)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 9: [Ведущему: не обращать внимания команд, что слово «Лето» написано с заглавной буквы и что слово «всё» написано в кавычках!]
Однажды, оказавшись на венецианском рынке, Эдуа́р Мане́ упомянул Ле́то, поскольку тыквы напомнили ему отрубленные головы в тюрбанах. Можно сказать, что в одном из слов вопроса пропущено «всё». Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: Лепа́нто.
Комментарий: увидев тыквы, похожие на отрубленные турецкие головы, Мане вспомнил битву при Лепанто, в которой турецкий флот потерпел поражение от венецианского. В слове «Лепанто» пропущено буквосочетание «пан», которое омонимично греческому корню со значением «всё».
Источник(и):
1. Д. Барнс, «Открой глаза» (https://tinyurl.com/3wm3tec2)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Lepanto
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пан
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 10:
Ответ: [Джаспер] Ффо́рде.
Комментарий: речь идёт о романе «Вечный кролик», о котором вы узнали в одном из предыдущих вопросов. По его сюжету очеловечились не только кролики, но и их давние враги лисы. В оригинале фамилия лиса пишется с двух первых букв «F» [эф], как и фамилия Джаспера Ффорде.
Источник(и): Д. Ффорде, «Вечный кролик» (https://tinyurl.com/2ydjr6hn)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 11: Художница из романа Дже́ннифер Макма́хон не верит, что в людях ещё остались положительные качества. Одна из её работ изображает фра́нтов, подписанных словами «Милосердие», «Честь» и «Мудрость». Напишите в исходном виде слово, в котором были заменены две буквы.
Ответ: дронтов.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: по мнению героини, положительные качества вымерли, подобно дронтам.
Источник(и): Д. Макмахон, «Разоблачение» (https://tinyurl.com/mvt78f7p)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 12: [Ведущему: в первом предложении сделать логическую паузу после слова «модели»]
Согласно Сти́вену Пи́нкеру, благодаря капиталистической модели в окружающем мире стало меньше насилия. Пинкер рассказывает о социологе, который однажды завершил свою речь известным лозунгом, заменив в нём «деньгами»... Какое слово?
Ответ: любовь[ю].
Комментарий: Пинкер приводит доказательства того, что капиталистическая модель снижает напряжённость в обществе и уменьшает количество войн. Социолог Нильс Петтер Гле́дич, который разделяет эту точку зрения, однажды закончил речь фразой «Занимайтесь деньгами, а не войной» — «Make money, not war» [мэйк ма́ни нот во]. «Занимайтесь любовью, а не войной» — антивоенный лозунг времён войны во Вьетнаме.
Источник(и):
1. С. Пинкер, «Лучшее в нас» (https://tinyurl.com/2p8fm93k)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Make_love,_not_war
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Дата: 2022-02-05
Вопрос 13: В начале документальной книги Жан Кокто шутливо заявляет, что на протяжении почти трёх месяцев будет называть своего спутника Марселя Ки́лля... Каким несклоняемым именем?
Ответ: Паспарту.
Комментарий: друзья решили вслед за героями Жюля Верна совершить кругосветное путешествие за 80 дней.
Источник(и): https://flibusta.is/b/428105/read
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 14: Маленькая Португалия снаряжала многочисленные морские экспедиции. Дошло до того, что капитаны и боцманы стали использовать лук и чеснок. Те выполняли ту же функцию, что и ПЕРВОЕ и ВТОРАЯ. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРУЮ.
Ответ: сено, солома.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: моряков, знающих, где право, где лево, катастрофически не хватало.
Источник(и): https://www.shkolazhizni.ru/biographies/articles/72959/
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 15:
Ответ: Го́лда.
Комментарий: происхождение названий валют связаны с золотом. Голда Меир, чьё имя означает «золото», изображена на упомянутой купюре. Отсюда – несколько фамильярное прозвище. Вспомните, например, катеньки или керенки.
Источник(и):
1. http://ejwiki.org/wiki/Шекель http://www.fingramota.org/teoriya-finansov/istoriya-deneg/item/1224-zhenshchina-izobrazhennaya-na-20-dollarovoj-kupyure-i-drugie- denezhnye-damy
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Червонец
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ауреус
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 16: В 1680-х годах этот человек получил заинтересовавшее его письмо от некоего прево́ из Жевода́на. Назовите этого человека.
Ответ: [Шарль] Перро.
Комментарий: жертвами огромного волка-оборотня часто становились дети. По одной версии, сказка о Красной Шапочке навеяна историей о Жеводанском звере.
Источник(и): https://rutracker-org.appspot.com/forum/viewtopic.php?t=3898599
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 17: [Ведущему: во втором предложении первое смысловое ударение на слово «одна», второе – на слово «ОНА»]
Фильм Ке́ннета Эннакина начинается с кораблекрушения. Среди членов семьи, которой удалось спастись, одна женщина – ОНА. Ответьте названием песни, кто такая ОНА?
Ответ: миссис Робинсон.
Зачёт: миссис Робинзон.
Комментарий: семейство Робинзон или Робинсон попадает на необитаемый остров. Фамилии героя Дефо и героини песни Саймона и Гарфункеля пишутся одинаково.
Источник(и):
1. х/ф «Швейцарская семья Робинсон».
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Mrs._Robinson
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 18: Классический набор Стаунтона часто комплектуется дополнительной парой... Чего?
Ответ: ферзей.
Комментарий: для случая, когда пешку нужно превратить в ферзя, а единственный ферзь ещё в игре.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Стаунтон_(шахматный_комплект)
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 19: Зоолог Йозеф Вагнер замечает, что ОНА богата и жирами, и витаминами, так что племена, которые её собирали, удовлетворяли потребность сразу и в животной, и в растительной пище. Назовите ЕЁ.
Ответ: саранча.
Комментарий: по словам Вагнера, кишечник саранчи, наполненный растительной пищей, содержит много витаминов.
Источник(и): http://www.sivatherium.narod.ru/library/Kozlov/part_17.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 20: У персонажа пьесы Лопе де Веги наступает в жизни счастливый момент. Персонаж взывает к ЕГО обладательнице с просьбой вбить в НЕГО золотой гвоздь. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: колесо Фортуны.
Комментарий: «Вбей крепче, / Фортуна, в колесо своё / Гвоздь золотой! / Постой, блаженство!»
Источник(и): http://flibusta.is/b/367928/read
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 21: Британский диверсант Лайонел Крэбб пропал во время визита Никиты Хрущёва в Англию, а спустя некоторое время был обнаружен без головы и рук. По одной версии, советские военные ожидали визит Крэбба и к его гибели привёл преднамеренный и внезапный для Крэбба ИКС. Ответьте названием повести, что такое ИКС?
Ответ: поворот винта.
Комментарий: подводник Крэбб подплыл к винтам стоящего корабля то ли что-то рассмотреть его устройство, то ли чтобы заложить мину. Лопастями винта ему отрезало руки и голову. Поворот винта – повесть Генри Джеймса.
Источник(и):
1. https://www.rosbalt.ru/main/2009/03/18/626570.html https://eadaily.com/ru/news/2015/10/29/incident-v-portsmute-1956-goda-britancy-hoteli-vzorvat-kreyser-ordzhonikidze-vmeste-s-hrushc hevym
2. https://zen.yandex.ru/media/istokirb/poslednee-pogrujenie-laionela-krebba-5fdcab417200780de1342d
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 22: Фланн О’Брайен описывает домашний кабинет героя. По образному замечанию О’Брайена, стены кабинета от пола до потолка поросли тёмными ИМИ. Ответьте двумя словами на одну букву, что такое ОНИ?
Ответ: корешки книг.
Зачёт: книжные корешки.
Комментарий: кабинет служил библиотекой. Русский перевод содержит два значения слова «корешки».
Источник(и): https://flibusta.is/b/360586/read
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 23: Игрок НФЛ Дик Лейн получил прозвище «Ночной поезд», потому что у Лейна была ОНА. Ответьте одним словом, что такое ОНА?
Ответ: аэрофобия
Комментарий: самолётом он летать боялся и, чтобы успеть на игру, проводимую, например, на другом побережье США, вынужден был добираться ночным поездом.
Источник(и): https://www.austintexas.gov/blog/richard-night-train-lane https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_North_American_football_nicknames
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 24:
Ответ: Иордан, Красное море.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Навину, как преемнику Моисея, Бог даровал возможность пройти реку посуху.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Взятие_Иерихона
Автор: Константин Науменко (Киев)
Дата: 2022-02-05
Вопрос 25:
Ответ: ложный друг.
Комментарий: название индонезийского города Таракан происходит от словосочетания из языка тидо́нг, означающего «место встречи, где едят», а созвучие с известным насекомым может стать ложным другом переводчика.
Источник(и):
1. В. Миленко, «Саша Чёрный».
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Таракан_(город)
3. https://docs.google.com/document/d/1xekfOfxy3lN51G5EMCtaaHp8sIkAq4pihafhurHpbzk/edit
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 26: Рассказывают, что некоторые соседи в известном плане видят угрожающего вида бомбардировщик и боятся оказаться под крылом, когда в итоге вокруг будет лишь 12 обезьян. Какое слово мы заменили двумя?
Ответ: Бразилия.
Комментарий: многие жители Южной Америки переживают, ведь в Бразилии достаточно популярны праворадикальные настроения, страной всё еще управляет праворадикальный президент, у страны есть богатый опыт военной диктатуры, и иметь такого соседа под боком не всегда приятно. План столицы Бразилии выполнен в виде самолёта. Один фильм Терри Гиллиама мы заменили другим, хотя, если вам ближе советское кино, то упоминание обезьян тоже могло помочь подумать о Бразилии. «Бразилия» — очень хороший фильм о тоталитаризме. Кстати, проблемам бразильского общества, посвящен сериал «Три процента».
Источник(и):
1. https://pt.wikipedia.org/wiki/Plano_Piloto_de_Brasília
2. https://docs.google.com/document/d/1l4erpjQh3DeiH8Vie13f24SVJJU5zNRLuzjpDgtEp4Y/edit
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Brazil_(1985_film)
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 27: Кубинец Хосе Абре́у намеревался сбежать в США через Гаити. Под видом гаитянина Абреу вылетел из Гаити в США, и уже в самолёте заказал пиво, чтобы было проще не жениться. Какие два слова мы заменили?
Ответ: съесть паспорт.
Зачёт: сжевать паспорт, проглотить паспорт, заглотить паспорт, съесть документы.
Комментарий: известный бейсболист, игрок «Чикаго Уайт Сокс» Хосе Абреу в 2013 году сбежал из Кубы, добравшись до Гаити на моторной лодке. Здесь ему оформили подложный паспорт на имя гражданина Гаити, с которым он и сел на борт самолета. Во время полёта ему надо было уничтожить фальшивый документ, и Абреу решил это сделать столь оригинальным способом — заказал себе бутылку «Heineken» [ха́йнэкен] и потихоньку умял первую страницу паспорта с именем и фото. Выйдя из самолета, Абреу оказался на американской земле, хоть и без документов. Согласно еще действовавшему тогда правилу «wet foot, dry foot» [уэ́т фут драй фут], он мог остаться в США. Замена обусловлена легендарной песней Аркадия Укупника «Я на тебе ни за что не женюсь».
Источник(и):
1. https://www.cbsnews.com/news/white-soxs-jose-abreu-tells-jury-he-ate-fake-passport-on-way-to-us/
2. https://urbc.ru/1068072956-beysbolnogo-trenera-osudili-na-kontrabandu-kubinskih-igrokov.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 28: У гаитянского диктатора Дювалье́ не было взаимопонимания с народом. В своем выступлении Дювалье упомянул национальное единство, но не использовал ТАКОЙ ИКС. Слово ТАКОЙ, возможно, восходит к слову со значением «создавать». Назовите ТАКОЙ ИКС.
Ответ: креольский язык.
Комментарий: диктатор Жан-Клод Дювалье, известный как Бэби Док был сыном папы Дока.. Бэби Док был свергнут в 1986 году и много лет жил в изгнании в пригороде Парижа. Дювалье хотел вернуться на Гаити — как замечают, не столько к своим гражданам, сколько к замороженным счетам. В своём обращении бывший диктатор, далекий от своего народа, использовал не креольский язык, на котором говорит большинство населения, а «колонизаторский» французский.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Claude_Duvalier
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 29: Создательница современного фильма основывалась на своём опыте. Рецензент этого фильма подметил, что фильмов о Второй мировой войне, унесшей десятки миллионов жизней снимают много, а ИКСЫ унесли жизней больше. Композиторы этого фильма ранее написали музыку к фильму «Нелюбовь». Назовите ИКС.
Ответ: аборт.
Комментарий: речь идёт о получившем «Золотого льва» фильме Одри Диван «Событие». Фильм рассказывает историю женщины, которая в шестидесятые вынуждена сделать аборт, а во Франции в то время аборты запрещены. Ежегодно в мире делают около 25 миллионов небезопасных абортов. На наш взгляд, у женщины должно быть право распоряжаться своим телом.
Источник(и):
1. https://meduza.io/feature/2022/01/17/moy-film-politicheskiy
2. https://www.who.int/ru/news/item/28-09-2017-worldwide-an-estimated-25-million-unsafe-abortions-occur-each-year
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 30: Одна американка заявила, что если ЕМУ хотели запретить ношение оружия, то логично было бы ампутировать колени. Согласно статье Жака Араго, ЕГО однофамильцу удалили несколько пальцев, но ОН всё равно готов был взять оружие ради императора. Напишите их общую фамилию.
Ответ: Шовен.
Комментарий: в первом случае речь идет о Дереке Шовене — полицейском, осужденном за убийство Джорджа Флойда. Причиной гибели Флойда стало удушье, когда Шовен коленями прижал его горло к асфальту. Николя Шовен — полумифический персонаж, бравый французский вояка эпохи наполеоновских войн, образ которого использовали в разных произведениях и от фамилии которого происходит слово «шовинизм».
Источник(и):
1. https://pikabu.ru/story/nikolya_shoven__legendarnyiy_voyaka_i_shovinist_6115574 https://en.wikipedia.org/wiki/Derek_Chauvin
2. https://www.netflix.com/am/title/81478916
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 31: Фамилия распутной американки Бланш Дюбуа связана со словом «лес». Режиссёр современной постановки пьесы Теннесси Уильямса даже подобрал на роль Бланш светловолосую актрису, похожую на НЕЁ. Мы не решили, знаете ли вы фамилию актрисы, которая ЕЁ сыграла. Кто ОНА?
Ответ: Лора Палмер.
Комментарий: «bois» [буа́] переводится как «лес». Действие сериала «Твин Пикс» происходит в городке, затерянном в густом лесу. Режиссер, поставивший «Трамвай „Желание“» в Воронежском камерном театре, находит много общего у Бланш с Лорой Палмер — у обеих женщин есть тёмная сторона, которая их затягивает. Традиционно Бланш, чье имя переводится как «белый», также изображают красивой блондинкой. В предпоследнем предложении мы не случайно несколько раз повторили слог «ли» — Лору Палмер сыграла Шерил Ли, а роль Бланш Дюбуа в самой известной экранизации исполнила Вивьен Ли.
Источник(и):
1. https://riavrn.ru/news/rezhisser-tramvaya-zhelanie-v-voronezhskom-kamernom-blansh-dyubua-pokhozha-na-loru-palmer/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Blanche_DuBois
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 32: В рассказе, созданном в жанре альтернативной истории, в тридцатые ЕГО красота и элегантность вызывают зависть у Германа. ОН наделен представлениями о чести и, чтобы спасти жизни миллионов, предлагает Чарльзу дуэль. Напишите ЕГО прозвище.
Ответ: Красный барон.
Комментарий: в этом рассказе величайший ас Первой мировой Манфред фон Рихтгофен, известный под прозвищем «Красный барон», не погибает в 1918, а доживает до 1930-х. Красавец-летчик вызывает зависть у Германа Геринга. Когда начинается Вторая мировая, барон в соответствии с дворянскими представлениями о чести предлагает Чарльзу Линдбергу решить исход противостояния в воздушной дуэли.
Источник(и):
1. https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_von_Richthofen
2. https://docs.google.com/document/d/17MbU1Qc9Kh9GztBckGOd8A6oeM2EmH5SalROOqpPtb0/edit
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 33: В одной из НИХ в Санкт-Петербурге начала ХХ века висели портреты писателя, которые сравнивали с алтарями. Белоснежная одежда работников подчеркивала сектантскую атмосферу. ОНА фигурирует в известном произведении 1920-х, хотя именно тогда подобные заведения стали закрывать. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: вегетарианская столовая.
Комментарий: вегетарианство в России приобрело особый оттенок некоей духовной секты, что подчеркивали развешанные всюду портреты Льва Толстого и белая одежда работников, символизирующая чистоту отказавшихся от убийств. Идейная основа русского вегетарианства и принцип «не убий» были глубоко чужды советской власти, потому столовые, подобные той, где Коля и Лиза из «12 стульев» ели фальшивого зайца, как раз тогда активно закрывали.
Источник(и):
1. https://arzamas.academy/materials/636
2. И. Ильф, Е. Петров, «12 стульев».
Автор: Виктория Маландина (Киев)
Вопрос 34:
Ответ: кресло парикмахера.
Зачёт: парикмахерское кресло, кресло цирюльника, кресло брадобрея.
Комментарий: Чарльз — это Чарли Чаплин. В «Великом диктаторе» сцену в парикмахерской, где Аденоид Хинкель и Бензино Наполони пытаются всё выше и выше друг друга сесть в поднимающемся кресле, Чаплин заимствовал из собственной встречи в королем Бельгии, который на встрече с высоким актёром пытался занять стул с более высокими ножками. Как видите, Муссолини в 1930-е был уже лысым, так что в услугах парикмахера вряд ли сильно нуждался.
Источник(и): https://diletant.media/articles/30478607/
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 35:
Ответ:
1. остарбайтеры.
2. вестарбайтеры.
Комментарий: мы раздали вам обозначение востока, помещённое на западе, и обозначение запада, помещённое на востоке. Фильм Ромма «Человек номер 217» — первый, где показали остарбайтеров, фактически, рабов, угнанных из Советского Союза в Германию. Вестарбайтерами называют немецких пленных и интернированных в Советский Союз фольксдойче с захваченных территорий. Они работали, в основном, на восстановлении промышленности и на стройках, и жилось им крайне тяжело, процент смертности был очень высоким. «Очаги» могли вам намекнуть на весталок. В слове «щи» есть буква «Щ», которая в немецком передается семью согласными подряд.
Источник(и):
1. С. Лаврентьев, «Режиссёры „Мосфильма“»
2. https://russian7.ru/post/vestarbaytery-chto-rasskazyvali-ne/
3. Шутка автора вопроса.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 36:
Ответ: перемен.
Комментарий: речь идёт о «Книге перемен». 64 генетических кодона связывают с 64-мя гексаграммами. Текст песни «Pink Floyd» «Chapter 24» [че́пта туэ́нти фо] Сид Барретт написал на основе 24-й главы «Книги перемен». «6 стадий движения» могли вам намекнуть о гексаграммах. Весь текст в переводе выглядит так:
Любое движение совершается в шесть этапов,
А седьмой ведет к возврату.
Семь — число юного света, рожденного
В момент, когда тьма возрастает на единицу.
Перемена — возврат — успех.
Выходу и входу не будет помех.
Действие приносит удачу.
Закат.
Месяц зимнего солнцестояния —
Время, когда должна произойти перемена.
Гром внутри Земли,
Небесный путь.
Ничего нельзя уничтожить
Раз и навсегда.
Перемена — возврат — успех.
Выходу и входу не будет помех.
Действие приносит удачу.
Закат — Восход.
Источник(и):
1. https://en.lyrsense.com/pink_floyd/chapter_24
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Chapter_24
3. https://biomedres.us/pdfs/BJSTR.MS.ID.003413.pdf
4. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0921264706803552
5. https://www.amazon.com/Ching-Genetic-Code-Hidden-Life/dp/094335837X
Автор: Виктория Маландина (Киев)
Дата: 2022-02-05
Вопрос 37: Брето́нская легенда рассказывает о принцессе Азено́р из Бреста, которую муж несправедливо обвинил в измене. Азено́р приговорили к жестокой казни внутри НЕЁ, но принцессе удалось выжить, а сын Азено́р стал почитаемым в Ирландии святым. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: бочка.
Комментарий: сюжет легенды перекликается со сказкой о царе Салта́не: облыжно обвинённая жена была посажена в бочку и отправлена в море. По легенде, ангелы защитили бочку и направили её к берегам Ирландии, где Азено́р родила сына — правда, возвращаться обратно в Бретань тот уже не стал.
Источник(и): https://www.bretagne.com/fr/la-bretagne/sa-culture/ses-legendes/la-legende-dazenor-de-brest-porspoder
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 38:
Ответ: Потсда́м.
Комментарий: адресатом сообщения был президент Гэрри Трумэн, а отправителем была вовсе не миссис Трумэн, а Джордж Харрисон — специальный правительственный уполномоченный, курировавший Манхэттенский проект. Таким иносказательным образом Харрисон сообщал об успешном испытании плутониевой бомбы — и сообщал, что урановая будет не менее громкой и яркой.
Источник(и): К. Уоллес, «Обратный отсчёт: 116 дней до атомной бомбардировки Хиросимы» (http://flibusta.is/b/634516)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 39: Персонажу Стенда́ля ОНИ напомнили сначала о перебираемых чётках, потом о водопаде и наконец о стаде бегущих баранов. Связанная с НИМ традиция есть ещё и в Загребе, и в Эдинбурге. Какие два слова мы заменили словом ОН?
Ответ: пушечный выстрел.
Зачёт: пушечные залпы, артиллерийские залпы, артиллерийские выстрелы.
Комментарий: юному Фабрицио дель До́нго пушечные выстрелы, услышанные вдалеке, напомнили щёлкающие чётки — потом звуки приблизились и были уже похожи на рокот водопада или стадо баранов. Традиция ежедневно стрелять из пушки есть во многих городах, одна из самых известных — в Санкт-Петербурге, где выстрел производится каждый день в полдень, а вот в Эдинбурге стреляют в час дня.
Источник(и):
1. Стендаль, «Пармская обитель» (http://www.lib.ru/INOOLD/STENDAL/la_parme.txt)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Полуденный_выстрел
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 40: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд каждый.
1. Изучив дневник убитого, детектив из романа Джеймса Ра́нси заметил, что тот назначал всё меньше встреч ПРОПУСК. Так детектив понял, что роман убитого с Аннабель Мо́ррисон подошёл к концу. Заполните ПРОПУСК.
2. Изучив дневник убитого, детектив из романа Джеймса Ра́нси заметил, что тот назначал всё больше встреч ПРОПУСК. Так детектив понял, что у убитого был роман ещё и с Памелой Мо́ртон. Заполните ПРОПУСК.
Ответ:
1. до полудня,
2. после полудня.
Комментарий: пометки «A.M.» и «P.M.», которые, казалось, относились ко времени встреч, на самом деле оказались инициалами любовниц. Отвергнутая Аннабель приревновала — и убила незадачливого ловеласа.
Источник(и): J. Runcie, «The Grantchester Mysteries».
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 41: Работая над книгой, ОН столкнулся с необычными трудностями. Пришлось даже обратиться к курфю́ рсту с просьбой позаимствовать из сокровищницы несколько редких камней, вроде хризопра́за, яшмы, берилла или сердоли́ка. Назовите ЕГО.
Ответ: [Мартин] Лютер.
Комментарий: в финале «Откровения Иоанна Богослова» описывается Новый Иерусалим, стоящий на основании из разных драгоценных камней. Лютер переводил Библию на немецкий и столкнулся с тем, что не имеет представления, как выглядят все эти камни и как описать их по-немецки. Пришлось просить у герцога-покровителя разрешения посмотреть.
Источник(и): Э. Метаксас, «Мартин Лютер: человек, который заново открыл Бога и изменил мир» (http://flibusta.is/b/553332/read)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 42: [Ведущему: читать вопрос под запись, тут есть пропуск]
В одном интервью Ма́ртин рассказал, что опасается, как бы однажды ОН не расстроил Ма́ртина какой-нибудь победой. В одном из слов этого вопроса мы пропустили семь букв. Восстановите его целиком.
Ответ: Тоттенхэм.
Комментарий: Мартин Макдо́на — режиссёр фильма «Залечь на дно в Брюгге». Шутку о том, что Чистилище похоже на футбольный клуб «То́ттенхэм» и сам Макдо́на, и его поклонники считают одной из самых удачных, поэтому Мартин переживает, что однажды «Тоттенхэм» что-нибудь выиграет и сделает её неактуальной. Впрочем, пока что всё в порядке.
Источник(и): https://www.gq-magazine.co.uk/article/martin-mcdonagh-interview
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 43: Страдавший от туберкулёза позвоночника Борис Кусто́диев писал: «Мой ОН теперь — это только моя комната». Чей ОН изображён на картине 1948 года?
Ответ: Кристина.
Комментарий: у Кусто́диева начался паралич нижних конечностей — «мой мир теперь — это только моя комната» писал художник. Впрочем, это не мешало ему создавать яркие и красочные картины. Кристина на картине Эндрю Уайетта тоже ограничена в передвижениях — из-за полиомиелита.
Источник(и):
1. http://www.hrono.ru/biograf/bio_k/kustodiev_bm.php
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мир_Кристины
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 44:
Ответ: тон.
Комментарий: когда сэр Элтон Джон стал рыцарем, то получил обзавёлся гербом и девизом — причём девиз выбрал подходящий для музыканта. А на испанский девиз был переведён ради игры слов — на слух во фразе «El tono es bueno» [эль то́но эс буэ́но] можно услышать, что Элтон хороший.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Elton_John
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 45: Художнику Уильяму Орпену британские власти поручили запечатлеть итоги Версальской мирной конференции. Орпен, сам побывавший на фронте, несколько месяцев рисовал генералов, но потом сделал единственным героем картины ЕГО. ЕГО могила находится в Вестминстерском аббатстве. Назовите ЕГО.
Ответ: неизвестный солдат
Комментарий: Орпен серьёзно подошёл к задаче и задумал групповое полотно британских участников конференции. Но чем больше Орпен работал, тем больше понимал, что картина об итогах Первой Мировой войны должна быть не такой. В итоге он закрасил всех генералов и изобразил пустой зал переговоров, в котором расположен укрытый британским флагом гроб с телом неизвестного солдата. Могилы неизвестного солдата есть во многих городах, в том числе и в Вестминстерском аббатстве.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/To_the_Unknown_British_Soldier_in_France
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Могила_Неизвестного_Солдата
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 46: В 2006 году известная группа записала клип в стилистике художника Стивена Ла́ури. Ла́ури прославился изображением промышленных районов Северо-Западной Англии и любил рисовать простых горожан и их досуг, неудивительно, что Ла́ури был... Ответьте точно, кем?
Ответ: болельщик «[Манчестер] Сити».
Зачёт: болельщик «[Ман] Сити», фанат «[Ман] Сити», фанат «[Манчестер] Сити».
Комментарий: Лаури одним из первых художников Британии обратился к теме спорта: он рисовал людей, спешащих на матч, идущих с матча или смотрящих на матч. До прихода шейхов «Сити» считался более народным из манчестерских клубов, неудивительно, что Лаури болел за него. Братья Галлахеры из манчестерской группы «Oasis» [оэ́йзис] тоже болельщики «Сити» и таким образом отдали дань уважения художнику.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/L._S._Lowry
2. https://www.youtube.com/watch?v=dPPi2D6GK7A
3. https://www.imdb.com/title/tt7079280/?ref_=fn_tt_tt_27
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 47: Советы и помощь учёного-когнитиви́ста Ма́рвина Ми́нски стали причиной того, что в анабиозе был убит человек по имени Виктор Ками́нски. Напишите имя его убийцы.
Ответ: HAL[-9000] [хэл-девять-тысяч].
Зачёт: ЭАЛ.
Комментарий: Ми́нски много занимался проблемами искусственного интеллекта и консультировал Стэнли Кубрика и Артура Кларка, когда те создавали «Космическую Одиссею 2001 года». С явной отсылкой к учёному, фамилия «Ками́нски» была дана одному из троих космонавтов, которых HAL 9000 убивает в анабиозе.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Минский,_Марвин_Ли
2. M. Benson, «Space Odyssey: Stanley Kubrick, Arthur C. Clarke, and the Making of a Masterpiece».
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 48:
Ответ: аканье.
Зачёт: написание «А» в безударных слогах, чередование «О» и «А» в безударных слогах.
Комментарий: постановление СНК БССР «Об изменениях и упрощении белорусского правописания», помимо прочего, оговаривало особое написание «революционных» слов — вроде «пролетарий», «коммуна», «революция» и тому подобных. Их следовало писать через «О», хотя по правилам белорусского языка в безударном слоге должно писаться «А», но некоторые слова оказались равнее других. В тексте раздаточного материала мы намекнули на это, сделав таким исключением слово «роўнейшыя», которое должно писаться через «А».
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Реформа_белорусского_правописания_1933_года
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Дата: 2022-02-05
Вопрос 49: Героиня сериала, действие которого происходит в конце 1990-х годов, заходит в кафе, оформленное в буддийском стиле. Она выражает надежду, что об этом заведении не знает ИКС. Поскольку редакторы этого тура живут в России, то в ответ помимо «ИКСА» мы на всякий случай добавили ещё несколько слов. Назовите ИКС.
Ответ: [запрещённая на территории России террористическая организация]«Талибан».
Зачёт: по слову «Талибан».
Комментарий: в 1990-е годы талибы начали взрывать буддистские статуи в Афганистане. 28 июня 2021 года были внесены поправки в Коа́П РФ, обязывающие (под угрозой штрафа) при упоминании террористических организаций из списка ФСБ указывать, что они запрещены либо ликвидированы.
Источник(и): «Absolutely Fabulous», s04e03.
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 50: Одним из принципов ЭТОГО является «рэ́цев» — «непрерывное движение», позволяющее максимально быстро добиваться преимущества. Назовите ЭТО словом с одинаковыми гласными.
Ответ: крав-мага́.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: крав-мага — разработанная в Израиле военная система рукопашного боя, делающая акцент на быстрой нейтрализации угрозы жизни. «Рэцев» на иврите означает «непрерывность».
Источник(и): https://issuu.com/budoweb/docs/budo_international_edition_in_russian_language_6
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 51: В этом вопросе ИКС является заменой. В общении важную роль играют дискурсивные слова, которые обеспечивают связность текста. По мнению Владимира Плунгя́на, обилие дискурсивных слов в древнегреческом языке обусловлено тем, что греческий текст вырастал из ИКСА. Кто создал «ИКСЫ», большинство из которых названы по имени?
Ответ: Платон.
Комментарий: на первый взгляд дискурсивные слова — почти слова-паразиты, но на самом деле они совершенно необходимы и автору, и адресату речи: они помогают строить дискурс, поэтому таких слов много там, где есть установка на постоянное межличностное взаимодействие. Даже не очень понятно было всегда, как их переводить — чаще всего переводчики с греческого просто их пропускали. В русском языке к дискурсивным словам относят частицы, например, «же», «ведь», «ну», «вот». Имя самого значимого персонажа каждого из платоновских «Диалогов» обычно вынесено в название диалога, например, «Протагор, или Софисты» или «Апология Сократа».
Источник(и):
1. https://postnauka.ru/faq/8572
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диалоги_Платона
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 52: [Ведущему: во втором предложении пауза после слова «НЁМ»]
В стихотворении Владимира Набокова ОН сидел с друзьями в любимом углу, по привычке слегка пригнувшись к столу. В мнемоническом стихотворении о НЁМ фигурируют бронзовая осина и жертва вина. Назовите ЕГО.
Ответ: [шахматный] конь.
Комментарий: в начале шахматной партии конь находится в углу рядом с ладьёй. Мнемоническое стихотворение используется для нахождения маршрута шахматного коня, проходящего через все поля доски по одному разу. Первые буквы слов стихотворения задают координаты ходов: например, «бронзовая осина» — «бэ один», «жертва вина» — «жэ восемь» (именно на этих полях располагаются 2 из 4 коней в начале партии).
Источник(и):
1. https://www.stihi-rus.ru/1/nabokov/84.htm
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Задача_о_ходе_коня
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 53: ОН был награжден золотой шпагой «За храбрость», поэтому перед смертью раздосадованно заявил: «Мы никогда не отвращали чела своего ни от пуль, ни от ядер». Напишите ЕГО имя и фамилию, начинающиеся на одну и ту же букву.
Ответ: Павел Пе́стель.
Комментарий: декабрист был раздосадован казнью через повешенье и предпочёл бы умереть от пули, как солдат.
Источник(и): Произведения декабристов в 3 т. Том 2. Южное общество. // https://bit.ly/3jAOgXp
Автор: Константин Смолий (Волгоград)
Вопрос 54:
Ответ: бахча.
Комментарий: круги вышитого рисунка символизировали плоды земли, характерные для Узбекистана. Словом «паляк» в древности называли не только вид вышивки, но одновременно арбуз и дыню, которые относятся к бахчевым культурам.
Источник(и):
1. О. Румянцева, «Государственный музей Востока».
2. Сюзане. Декоративное искусство Узбекистана // https://www.centralasia-travel.com/ru/publication/suzane
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 55: В статье о НЁМ приводится цитата из Лукреция: «Посмотрите, что происходит, когда солнечные лучи проникают в здание и проливают свет на тёмные места». ОНО названо в честь британца, который сперва поехал в Ирландию, затем переместился в Австралию, откуда в 1805 году опять вернулся в Британию. Что такое ОНО?
Ответ: броуновское движение.
Комментарий: в поэме «О природе вещей» Лукреций пишет: «Вы увидите множество крошечных частиц, смешивающихся множеством способов... их танец является фактическим указанием на скрытые от нашего взгляда движения материи». Беспорядочное движение микроскопических видимых взвешенных частиц твёрдого вещества в жидкости или газе было открыто в 1827 году Робертом Броуном, который тоже не сидел на одном месте:)
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Броуновское_движение
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 56: Путеводитель отмечает, что в Норвегии ОН идёт гораздо дольше, чем в большинстве стран схожего размера, поскольку Норвегия вытянута с севера на юг. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: прогноз погоды.
Комментарий: вытянутая территория, часть которой находится за Полярным кругом, и близость Атлантики влияют на разнообразие климата в разных частях страны даже в один и тот же период времени.
Источник(и): «Полиглот / Норвегия».
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 57: В стихотворении Бродского зимой звенит хрусталь фонтана, а ОНА подсчитывает иголки пиний. Статья о НЕЙ проиллюстрирована не пиниями, а розой. Назовите ЕЁ.
Ответ: трамонта́на.
Комментарий: по упоминанию пиний можно предположить, что стихотворение посвящено Средиземноморью, где дует трамонтана — холодный северный и северо-восточный ветер. В статье изображена роза ветров.
Источник(и):
1. http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7746
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Трамонтана
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 58:
Ответ: Ронни [О’Салливан].
Комментарий: ROSSA [ро́сса] — это Ronnie O’Sullivan Snooker Academy [ро́нни оса́лливан снуќер экэ́дэми]. Красный кружок символизирует и красный бильярдный шар, и апостроф или букву «О» в фамилии самого известного в мире снукериста. В оформлении эмблемы использованы характерные для снукера чёрный, белый и красный цвета.
Источник(и): https://www.rossa147.com/
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 59: [Ведущему: кавычки не озвучивать]
«Дальнобойщик» Майк Остин попал в Книгу рекордов Гиннесса, когда ИКС остановился на отметке в 515 ярдов. Назовите ИКС тремя словами.
Ответ: мяч для гольфа.
Зачёт: шар для гольфа.
Комментарий: попал так попал! «Дальнобойщиками» в гольфе называют специалистов по дальним ударам.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Austin_(golfer)
2. Гольф. Диалектика игры // https://bit.ly/3hXkXh1
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 60: Писатель Уильям Сароя́н как-то сказал известному человеку: «Это была не игра, а молитва». Этот человек изготовил множество однотипных предметов, один из которых подарил Сарояну. Что это за предмет?
Ответ: дудуќ .
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Сароян восхитился игрой Дживана Гаспаряна на национальном армянском музыкальном инструменте, который его прославил.
Источник(и): «Дудук». Светлый вечер с Дживаном Гаспаряном и Хосровом Манукяном. // https://radiovera.ru/duduk-svetlyiy-vecher-s-dzhivanom-gasparyanom-i-hosrovom-manukyanom-18-04-2017.html
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Дата: 2022-02-05
Вопрос 61:
Ответ: A — значит.
Зачёт: A for [эй-фо], A is [эй ис], A means [эй минс].
Комментарий: группировка «Anonymous» [анони́мус] использует маски Гая Фокса, повторяющие маску главного героя графического романа «В — значит вендетта», так что эти маски даже стали называть масками Анонимуса. Книга, о которой идёт речь, и сама является комиксом.
Источник(и):
1. https://www.labirint.ru/books/833884/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_mask
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 62: Согласно математической теореме, гладкая кривая на сфере, которая делит её площадь на две равные части, имеет не менее четырёх точек перегиба. Эта теорема носит название теоремы о НЁМ. ИХ производит, например, подразделение компании «Dunlop» [да́нлоп]. О чём идёт речь?
Ответ: теннисный мяч[ик].
Зачёт: мяч для [большого] тенниса.
Комментарий: на поверхности теннисного мяча как раз имеется такая кривая ровно с 4 точками перегиба. Кстати, если вы подумали, что опровержением теоремы является линия экватора, то это не так, на ней каждая точка считается точкой перегиба. «Dunlop» — известный производитель автопокрышек, а в основе современных теннисных мячей — резиновая камера.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_о_теннисном_мячике
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tennis_ball
3. https://dunlopsports.com/products/tennis/balls/
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 63: [Ведущему: в этом вопросе просьба читать преамбулу так, как есть.]
Вопрос-дуплет, это два вопроса.
Возьмите ответный бланк и разделите вертикальной линией пополам.
1. Своё название компания, производящая клюшки для гольфа, получила от звука, который слышался её основателю, когда металл ударял по мячику. Слева на бланке напишите четырёхбуквенное название этой компании.
2. [Ведущему: очень чётко произнести слово «Bud» [бад].]
Известная крупная американская компания выпускала брендированный набор для игры. Первое слово в названии этого набора — «Bud». Справа на бланке напишите четырёхбуквенное второе слово.
Ответ:
1. ping [пинг],
2. pong [понг].
Зачёт: ответы засчитываются без учёта их расположения и наличия линии на бланке.
Комментарий: ping — звукоподражание. Компания-производитель пива «Bud» выпустила брендированный набор для популярной среди американских студентов игры бир-понг, где нужно попадать мячиком в стакан с пивом. Добавление вертикальной линии делает бланк похожим на вид сверху на стол для пинг-понга, или на легендарную видеоигру «Pong».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Ping_(golf)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Beer_pong#Bud_pong
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 64: [Ведущему: в этом вопросе просьба читать преамбулу так, как есть.]
Вопрос-блиц, это три вопроса.
1. В песне со сборника солдатских песен «От Афганистана до Дагестана» парашюты десантников сравниваются с белыми фантиками и с НИМИ. ОНИ — название этой песни. Напишите это название из одного слова.
2. В песне ансамбля «Непоседы», с текстом которой автор вопроса ознакомился на сайте «Караоке-ру», есть строчка «На заборе сидит петух». Напишите состоящее из одного слова название песни.
3. В песне Александра Калья́нова, которую автор вопроса прослушал в «Одноклассниках», в речке стылая вода под слоем льда. Напишите состоящее из одного слова название песни.
Ответ:
1. «Одуванчики»,
2. «Лопух»,
3. «Лебеда».
Комментарий: теперь вы знаете, из какого сора растут вопросы, не ведая стыда, как жёлтый одуванчик у забора, как лопухи и лебеда, ведь источники для этого вопроса — не самые изысканные. Во второй песне есть рифмующаяся строчка «под забором растёт лопух», а в третьей лебеда тоже рифмуется с приведёнными словами.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=UkJj0FvLaBY
2. https://www.karaoke.ru/song/6747.htm
3. https://ok.ru/video/43996613285
4. http://www.kulichki.com/poems/Poets/aa/Rus/aa_1.html
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 65: В своей работе европеец сделал предположение о нулевой смертности. Может показаться, что в реальности подобное невозможно, однако автор научного блога предлагает вспомнить об Австралии. Назовите упомянутого европейца.
Ответ: Фибоначчи.
Зачёт: Леонардо Пизанский.
Комментарий: свой числовой ряд «1, 1, 2, 3, 5 и так далее» Фибоначчи вывел на примере задачи про размножение кроликов, при этом никак не учитывая их смертность. Это может показаться совершенно нереалистичным предположением, однако в Австралии, как известно, кролики действительно размножились катастрофически по причине отсутствия естественных врагов. В этом туре мы сыграли обычный вопрос, затем ещё один обычный вопрос, потом дуплет, потом блиц из трёх вопросов, а в пятом вопросе тура спросили про самого Фибоначчи.
Источник(и): https://cenkcelik.info/2020/04/27/rabbits-and-recurrence-relations/
Авторы: Евгений Миротин, автор идеи про "1-1-2-3-Фибоначчи" — Василий Сабиров (Лимасол)
Вопрос 66: На картине Роги́ра ван дер Ве́йдена изображена дева Мария, а напротив неё сидит другой персонаж, и это автопортрет самого ван дер Вейдена. Кто этот персонаж?
Ответ: [святой] Лука.
Зачёт: [евангелист] Лука.
Комментарий: Лука — первый иконописец, создавший портрет Марии. Так что один художник изобразил себя в образе другого художника.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Luke_Drawing_the_Virgin
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 67:
Ответ: сомо́л.
Комментарий: YMCA — ассоциация молодых христиан. В 1920-е появился союз молодых российских христиан-баптистов, который стали называть бапсомо́лом, аналогично комсомолу.
Источник(и):
1. https://www.ng.ru/ng_religii/2012-06-06/7_bapsomol.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Христомол
Автор: Павел Аликин (Пермь)
Вопрос 68: Однажды к нейрофизиологу обратился пациент, который после аварии перестал узнавать свою жену, из-за чего ему грозил развод. В ответ врач неудачно пошутил, а описывая этот случай в своей книге, упомянул президента. Какого?
Ответ: [Джон Ка́лвин] Кулидж[-младший].
Комментарий: эффект Кулиджа — биологический феномен, при котором самцы проявляют продолжительную высокую сексуальную активность по отношению к каждой новой готовой к оплодотворению самке. Нейрофизиолог пошутил, что семейная жизнь пациента должна была только улучшиться, ведь каждый день он может иметь секс с новой для него женщиной, но тот обиделся и повесил трубку. Название эффекта восходит к анекдоту, во время которого президент Кулидж и его супруга тоже не слишком искромётно шутили.
Кулидж с женой посетили птицеферму. Во время визита миссис Кулидж спросила фермера, как ферме удаётся производить так много яиц при таком малом числе петухов. Фермер с гордостью пояснил, что его петухи выполняют свои обязанности десятки раз в день.
— Возможно, вам стоит сказать об этом мистеру Кулиджу, — остроумно заметила первая леди. Президент, услышав замечание, спросил фермера:
— Каждый петух обслуживает каждый раз одну и ту же курицу?
— Нет, — ответил фермер, — на каждого петуха приходится много куриц.
— Возможно, вам стоит сказать об этом миссис Кулидж, — ответил президент.
Источник(и):
1. В. Рамачандран, «Мозг рассказывает. Что делает нас людьми?»
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эффект_Кулиджа
Автор: Михаил Папков (Санкт-Петербург — Тарту)
Вопрос 69: [Ведущему: после слова «эспрессо» нужна логическая пауза.]
При приготовлении эспрессо кофе нужно насыпать в держатель-рожок, а затем качественно утрамбовать. Автор вопроса считает, что секрет гармоничного вкуса эспрессо — это ПРОПУСК рожок. Заполните пропуск в этой фразе.
Ответ: хорошо темперированный.
Комментарий: на сленге бариста инструмент для трамбовки называется словом те́мпер, заимствованным из английского, «tamper» [тэ́мпер] — буквально «трамбовщик». Слово «рожок», которым в обиходе называют портафи́льтр, является омонимом названия музыкального инструмента. «Гармонично» — тоже подсказка, ведь в своём клавире Иоганн Себастьян Бах предлагает настройку инструмента, которая гармонично звучит в разных тональностях.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Темпер
2. Мнение автора вопроса, любителя эспрессо.
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хорошо_темперированный_клавир
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 70:
Ответ: пираты.
Комментарий: второй очень злится из-за неверного употребления глагола «to be» [ту би] и постоянно кричит ARE [ар]. Сторонние наблюдатели делают вывод, что кричать «ARR» [арр] — это какая-то пиратская фишка.
Источник(и): https://www.pinterest.com/pin/346003183847866094/
Автор: Евгений Миротин
Вопрос 71: Грузинский историк Георгий Чапури́дзе был сыном русского солдата Василия Рожко́ва. Какие четыре буквы мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: ха, пи.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Георгий Хачапуридзе был сыном Василия Пирожкова. Говорят, что внебрачным, поэтому и изменение фамилии.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Хачапуридзе,_Георгий_Васильевич
Автор: Павел Аликин (Пермь)
Вопрос 72: Стив Джобс считал очень важным, чтобы во время презентаций «Apple» [эппл] ничто не отвлекало зрителей от происходящего на сцене. Артемий Лебедев утверждает, что в зале всегда находилось несколько человек с чёрными лопатами. Что они ими делали?
Ответ: прикрывали светящиеся в темноте таблички «аварийный выход».
Зачёт: по смыслу.
Комментарий: таблички «аварийный выход» нельзя выключать из соображений безопасности. Однако они бесили Джобса, ведь яркий зелёный свет на периферии зрения сильно отвлекает. Впрочем, есть ощущение, что Артемий историю чуть приукрашивает, скажем так.
Источник(и): https://www.facebook.com/temalebedev/posts/10155842093746095
Автор: Александр Бережинский
Дата: 2022-02-05
Вопрос 73: [Ведущему: кавычки в тексте вопроса не озвучивать]
Ответ: egg [эгг].
Комментарий: в ракету кладут яйцо, которое называют eggstronaut [эггстрона́вт]. Если после теста яйцо осталось целым, то конструкция считается удачной. Дети рассматривают лагерь как подготовку к грядущим марсианским миссиям. Вы начинаете своё символическое восхождение на Олимп.
Источник(и): д/ф «The Mars Generation».
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 74: В вопросе есть замены. Чтобы не обидеть мать, герой Майкла Ше́йбона каждый раз во время ПЕРВОГО, ВТОРОГО и ТРЕТЬЕГО ведёт себя словно шпион с секретной картой перед самой поимкой. Напишите на ответном бланке либо две буквы слова, замененного ВТОРЫМ либо слово, замененное ТРЕТЬИМ, и отдайте бланк ассистенту.
Ответ: ужин.
Зачёт: любые две буквы из слова «обед».
Комментарий: мать героя готовит так себе, однако, не желая её расстраивать, персонаж быстро, хоть и без удовольствия, всё съедает, словно шпион, спешно проглатывающий секретную карту, чтобы та не досталась врагам. Словами ПЕРВЫЙ, ВТОРОЙ и ТРЕТИЙ мы заменили завтрак, обед и ужин соответственно. Вы могли поделиться с ассистентами обедом, если считаете их своими друзьями, либо же отдать им весь ужин, если считаете врагами.
Источник(и): М. Шейбон, «Потрясающие приключения Кавалера & Клея» (http://flibusta.is/b/543063/read)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 75:
Ответ: стриптизёрша.
Комментарий: размер чаевых, получаемых стриптизёршами за приватный танец, зависит от фазы менструального цикла. Так, во время э́струса размер чаевых приблизительно на 80% выше, чем во время менструации. Если медленно «раздеть» слово «стриптизёрша», то можно получить «Пта», имя египетского бога, которого традиционно изображали с посохом.
Источник(и):
1. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1090513807000694
2. https://www.vectorstock.com/royalty-free-vector/religion-ancient-egypt-god-ptah-vector-35991054
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 76: Саха́р Сали́м образно говорит, что ДЕЛАЕТ ЭТО при помощи компьютерной томографии. Герой юмористического рисунка ДЕЛАЕТ ЭТО, сидя в туалете. Ответьте двумя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ: разматывать мумию.
Зачёт: «распелёнывать», «разбинтовывать», «раскручивать», «разворачивать» и др. синонимичные ответы вместо «разматывать».
Комментарий: на рисунке фараон, обнаружив, что туалетная бумага закончилась, начинает разматывать мумию. Разматывая мумию физически, как это часто делали раньше, её невозможно не повредить, поэтому Салим пользуется томографом. Этот вопрос продолжил тему древнеегипетского стриптиза.
Источник(и):
1. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmed.2021.778498/full
2. https://www.ohmygoodness.com/156/en/egiptian-toilet-paper
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 77: В одном из своих произведений ИКС говорит, что Геракл превратился в бледную тень самого себя. По мнению Роберта Грейвза, этого эпизода оказалось достаточно, чтобы в сознании древних греков Геракл так и не стал ИГРЕКОМ. Многие видели, как в 2010 году другой ИКС, несмотря на неидеальную форму, стал ИГРЕКОМ. Назовите ИКСА и ИГРЕКА.
Ответ: Гомер, олимпиец.
Зачёт: в любом порядке
Комментарий: в сцене из «Одиссеи» заглавный герой спускается в Аид, где среди прочих разговаривает с Гераклом, который буквально стал бледной тенью. Геракл был почитаем в античности в основном как герой, а не как бог, хоть и существуют мифы о его вознесении на Олимп. По мнению Грейвза, причина в том, что Гомер как бы закрепил за Гераклом место в Аиде. В эпизоде, вышедшем во время Олимпиады в Ванкувере, Гомер и Мардж Симпсоны выиграли для США медаль в кёрлинге.
Источник(и):
1. Р. Грейвс, «Мифы Древней Греции», глава Апофеоз Геракла (http://flibusta.is/b/136202/read#t13)
2. М/с «The Simpsons», s21e12 – «Boy Meets Curl» (https://www.youtube.com/watch?v=MZdB_gNaE7g)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 78: Родители будущего палеонтолога Роберта Де Пальмы каждый раз делали нечто втайне от сына. Сделав нечто подобное, герой советского мультфильма, основанного на известном сюжете, начинает наносить надпись и совершает кругосветное путешествие. Напишите хотя бы первые четыре слова этой надписи.
Ответ: у попа была собака.
Зачёт: с любыми дополнениями из фразы: «У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её убил. В землю закопал и надпись написал: „У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её убил. В землю закопал и надпись написал...“
Комментарий: с юного возраста Роберт проявлял интерес к костям, поэтому, чтобы он не выкапывал трупы умерших питомцев, родители хоронили их втайне от мальчика. В мультфильме Елены Проро́ковой и Роберта Саакя́нца, снятом по мотивам докучной сказки, поп убивает собаку, начинает писать у её могилы бесконечную историю, увлекается и случайно совершает кругосветное путешествие, возвращаясь на то же место.
Источник(и):
1. https://www.newyorker.com/magazine/2019/04/08/the-day-the-dinosaurs-died
2. М/ф «У попа была собака» (https://www.youtube.com/watch?v=slMDZLqy9Z4)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 79: [Ведущему: «&» читается как «энд»]
В мультфильме «Серый волк & Красная Шапочка» Волк проглатывает множество персонажей, но в конце концов всё для них заканчивается хорошо. Комментируя концовку, критик неэтично пошутил, что Волк – это жир... Закончите фразу критика.
Ответ: трест, который лопнул.
Зачёт: по словам «трест» и «лопнул».
Комментарий: волк в мультфильме проглотил много персонажей, отчего располнел и в конце концов лопнул. «Трест, который лопнул» – минисериал, снятый по мотивам рассказов О. Генри.
Источник(и):
1. м/ф «Серый волк & Красная Шапочка» (https://www.youtube.com/watch?v=CEijzNL3VDA)
2. комментарий к видео https://www.youtube.com/watch?v=CEijzNL3VDA
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 80: [Ведущему: читать вопрос под запись, тут есть замена]
В известном романе описана также Лапландия. Автор отмечает, что соседи в этой стране могли бы приносить клятву наподобие брачной. Восстановите в исходном виде слово, в котором две буквы мы заменили одной.
Ответ: Лайнла́ндия.
Комментарий: помимо двухмерной страны Флатла́ндии в романе Эбботта описана также одномерная Лайнландия. Соседи в ней остаются таковыми, пока смерть не разлучит их.
Источник(и): Э. Эбботт, «Флатландия» (http://flibusta.is/b/179946/read)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 81: Видимо, заскучав на выставке современного искусства, пенсионерка решила скоротать время и случайно подпортила картину Артура Ке́пке. По мнению возмущённого англоязычного журналиста, для описания случившегося лучше всего подходят ТАКИЕ ОНИ. В этом вопросе теперь тоже есть ТАКИЕ ОНИ. Какие ТАКИЕ?
Ответ: четырёхбуквенные [слова].
Комментарий: картина Артура Кепке «Reading Work Piece» [ри́дин уо́рк пис] представляет из себя кроссворд и даже содержит призыв заполнить его, чем пенсионерка и занялась. Полиция не оценила её перформанс и оштрафовала на 80 тысяч евро. По мнению журналиста, для описания этой ситуации лучше всего подходят четырёхбуквенные слова, как в английском называют обсценную лексику. Слова «этом», «тоже» и «есть» появились лишь в предложении, декларирующем наличие четырёхбуквенных слов в тексте вопроса.
Источник(и): https://www.newstalk.com/news/elderly-woman-faces-criminal-charges-ater-mistaking-museum-artwork-for-crossword-586462
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 82: Блиц. Три вопроса по 20 секунд обсуждения на каждый. В вопросах блица слова ДЕЛАТЬ ЭТО, ИКС и АЛЬФА – одни и те же замены.
1. Рональд Ли́сбон, учитель математики из написанного в 1993 году романа американского писателя Дже́ффри Евгени́диса «Девственницы-самоубийцы», ДЕЛАЕТ ЭТО. После чего пытается справиться с ИКСАМИ от АЛЬФЫ. Ещё через какое-то время, описывая мистера Лисбона, автор упоминает маленькие японские флажки. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
2. Герой постмодернистского рассказа неаккуратно ДЕЛАЕТ ЭТО, после чего получает логичный совет не болтать лишнего без нужды. Кто незадолго до этого подарил герою АЛЬФУ?
3. Персонаж Дже́ффри Евгени́диса неаккуратно ДЕЛАЕТ ЭТО. Через время, описывая этого персонажа, автор упоминает маленькие флаги Японии. Какое слово мы заменили на ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: порез, [Вильгельм] Оккам[ский], бриться.
Зачёт: «Вильям», «Уильям» вместо «Вильгельм».
Комментарий: у Евгенидиса «знамёна из папиросной бумаги с капелькой крови по центру» подобны «маленьким японским флажкам». Персонаж миниатюры порезался бритвой, подаренной ему Оккамом, после чего и слышит вполне резонный совет. Мы применили бритву Оккама к первому вопросу блица, и получили третий.
Источник(и):
1. J. Eugenides, «The Virgin Suicides» (http://flibusta.is/b/167172/read)
2. И. Матвеев, «Ахиллес и Черепаха» (http://www.netslova.ru/matveev/aich1.html#23)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 83: В конце одного из первых выпусков комикса «Супердупермен» заглавный герой обещает вернуться, но лишь в случае победы над... Закончите это утверждение коротко.
Ответ: «DC» [ди-си].
Комментарий: несложно догадаться, что Супердупермен был пародией на Супермена, так что создатели предвидели, что DC могут подать на них в суд. Впрочем, этого не произошло, и Супердупермен продолжил радовать читателей.
Источник(и): F. Jacobs, M. Drucker, «Superduperman II» (https://readcomiconline.li/Comic/MAD/Issue-226?id=72990&readType=0#15)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)
Вопрос 84: [Ведущему: кавычки в тексте вопроса не озвучивать]
Ответ: танцует твист.
Комментарий: в концовке «Бриолина» есть небольшой сюжетный твист и большой танцевальный номер, в котором все актёры танцуют твист, а герои Джона Траволты и Оливии Ньютон-Джон ещё и улетают в небо на лимузине. Вероятно, многие из вас в концовке этого тура ожидали увидеть вопрос о яблоках, но тут тоже случился небольшой твист.
Источник(и):
1. д/ф «The Mars Generation».
2. Х/ф «Grease» (https://www.youtube.com/watch?v=zYK5jBEUWJk)
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)