Дата: 2019-05-02
Вопрос 76: Каким греческим словом иногда называют норвежского пастора То́маса фон Ве́стена и шестерых его выдающихся коллег, стремившихся к просвещению народа?
Ответ: Плеяда.
Зачёт: Плеяды.
Комментарий: семерых пасторов сравнивали с семью звездами Плеяд.
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=PMSTAgAAQBAJ&pg=PA1208#v=onepage&q&f=false
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 77: [Чтецу: не упоминать о кавычках в вопросе].
Участники норвежской экспедиции к Южному полюсу 1910-1912 годов долго плыли на корабле, а потом ехали на собачьих упряжках. При этом, по словам Амундсена, многие из его спутников выстояли длинную очередь на «Скорый поезд из Рима». Что появилось в 1934 году, возможно, благодаря «Скорому поезду из Рима»?
Ответ: Убийство в Восточном экспрессе.
Зачёт: Восточный экспресс.
Комментарий: у полярников была небольшая библиотека, самой читаемой книгой в которой был популярный в то время детективный роман Артура Гри́ффитса «Скорый поезд из Рима». Ро́альд Амундсен пишет, что в очередь на книгу приходилось записываться заранее. Не исключено, что Агата Кристи написала роман о преступлении в поезде под влиянием книги Гриффитса.
Источник(и):
1. http://gutenberg.net.au/ebooks/e00111a.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Murder_on_the_Orient_Express
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 78: По воспоминаниям его дочери Офе́лии, после ужина он часто пускал по кругу миску с «Марсом», «Милки Вэй», «Кит Кат» и другими батончиками. Напишите его имя и фамилию.
Ответ: Ро́альд Даль.
Комментарий: писатель Роальд Даль назвал дочь в честь одной из самых знаменитых героинь английской литературы. Даль был большим любителем шоколада и прославился, в частности, книгой «Чарли и шоколадная фабрика». Кстати, родителя Даля были родом из Норвегии и назвали сына в честь Амундсена. Больше вопросов о Норвегии в туре не будет.
Источник(и): https://lisawallerrogers.com/tag/cadbury-chocolates-and-roald-dahl/
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 79: Англичанин Уильям Стри́кленд разбогател, совершив несколько плаваний в Северную Америку. В частности, именно он первым привез в Англию индеек. Считается, что самое раннее в Европе изображение индейки появилось благодаря ИКСУ Стрикленда. Какое короткое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: герб.
Комментарий: разбогатев, Стрикленд смог купить дворянский титул и поместил на гербе изображение индейки.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/William_Strickland_(navigator)
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 80: Имя Пя́ста, легендарного основателя польского королевского рода, скорее всего происходит от праславянского корня со значением «шест, палка». Напишите имя того, с кем историк Щавелёв сравнил Пяста.
Ответ: Кий.
Комментарий: еще один легендарный правитель, имя которого, по одной из версий, означает палку.
Источник(и): Зарождение историописания в обществах Древности и Средневековья. М., 2016. С. 567-568.
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 81: В этом вопросе слова ТАКОЙ ИКС заменяют два других слова. Современная художница Юха́нна Мо́ртенссон сделала ТАКОЙ ИКС и на протяжении полугода фотографировала, как он постепенно превращается в гниющие руины. Какой ИКС назван ТАКИМ в произведении 1923 года?
Ответ: Ташкент.
Комментарий: Мортенссон сделала макет города из хлеба. «Ташкент – город хлебный» – повесть Александра Неверова.
Источник(и):
1. https://inhabitat.com/johanna-martensson-built-a-city-out-of-bread-just-to-watch-it-mold
2. https://bigenc.ru/literature/text/2651341
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 82: В одном из комиксов об Астери́ксе и Обели́ксе галлы встречаются с представителями другого племени и не могут найти с ними общий язык. Назовите двумя словами отличительную особенность всех реплик членов этого племени.
Ответ: готический шрифт.
Зачёт: готические буквы.
Комментарий: все реплики готов напечатаны готическим шрифтом. Хотя готы в комиксе тоже говорят на французском, галлы не понимают их без переводчика.
Источник(и): https://www.goodreads.com/book/show/122408.Asterix_and_the_Goths
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 83: В этом вопросе АЛЬФА заменяет два других слова. В 70-е годы XIX века в одной европейской стране выходил сатирический журнал «АЛЬФА». Его авторы собирались вести беспощадную войну против своих политических оппонентов. Какое имя стало прозвищем самой известной АЛЬФЫ?
Ответ: Бе́рта.
Зачёт: Дора.
Комментарий: АЛЬФА – пушка Кру́ппа. После франко-прусской войны пушки Круппа считались самым мощным оружием. «Большой Бертой» называли использовавшуюся в 1-ю мировую войну крупповскую 420-мм мортиру. А вот по Парижу, вопреки распространенному заблуждению, стреляли другие крупповские орудия, прозванные «пушками кайзера Вильгельма».
Источник(и):
1. http://www.zumalakarregimuseoa.eus/es/blog/el-canon-krupp
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Big_Bertha_(howitzer)
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 84: В американском мультфильме недоступная красотка Бе́тти Буп, попавшая в ад, сражает Сатану в буквальном смысле ИМ. Персонаж Вудха́уза останавливает ЕГО на слуге, готовясь задать тому жару. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: ледяной взгляд.
Зачёт: холодный взгляд.
Комментарий: Бетти Буп буквально замораживает ад.
Источник(и):
1. https://bettyboop.fandom.com/wiki/Satan
2. Вудхаус П.Г. Дживс и святочные розыгрыши.
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 85: В вопросе есть замены. Ваг Гог часто работал на пленэре и клал краски толстым слоем. В 2017 году при пристальном осмотре картины Ван Гога, изображающей рощу оливковых деревьев, обнаружилось, что НА СЕНЕ в буквальном смысле есть СОБАКА. В первой строке песни СОБАКА сидит НА СЕНЕ. Напишите слова, замененные на СОБАКА НА СЕНЕ.
Ответ: кузнечик в траве.
Комментарий: в написанной Ван Гогом траве под оливами обнаружился настоящий кузнечик, прилипший к холсту, пока художник работал на пленэре.
Источник(и): https://www.theguardian.com/artanddesign/2017/nov/08/dead-grasshopper-discovered-in-vincent-van-gogh-painting
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 86:
Ответ: продакт-плейсмент.
Зачёт: product placement.
Комментарий: считается, что Шекспир в данном случае имел в виду реально существовавшую лондонскую таверну «Слон», находившуюся недалеко от театра «Глобус». Возможно, он сделал это не безвозмездно. В вопросе тоже есть продакт-плейсмент.
Источник(и):
1. http://cubmagazine.co.uk/2016/12/to-the-elephant-i-do-remember/
2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/12th_3.txt_with-big-pictures.html
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 87:
Ответ: канарейка.
Комментарий: в Шотландии в то время было очень развито горное дело. Такую клетку с канарейкой брали в шахту с открытым боковым люком. Когда канарейка из-за увеличения концентрации углекислого газа начинала терять сознание, люк герметично закрывали и подавали внутрь кислород из расположенного наверху баллона, чтобы птица пришла в себя. Шахтеры очень любили канареек и не хотели, чтобы те умирали.
Источник(и):
1. https://adictamente.blogspot.com/2018/07/el-resucitador-de-canarios-que-se.html
2. https://www.jstor.org/stable/24877720
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 88: Героиня средневековой французской поэмы – прекрасная дама, не знающая жалости. Она одновременно и влечет лирического героя, и причиняет ему страдания. В книге Эммы Ке́йли, посвященной этой поэме, неоднократно встречается ЭТО. Напишите то, что мы заменили на ЭТО.
Ответ: BDSM.
Зачёт: БДСМ.
Комментарий: название поэмы Але́на Шартье́ «La Belle Dame Sans Merci» (ля бель дам сан мерси́) исследовательница сокращает до аббревиатуры BDSM.
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=O9vdDoiqxDQC&pg=PR11
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 89: В ГДР самоцензуру писателей иногда образно называли ИМИ. ОНИ входят в некоторые костюмы для Хэллоуина. Назовите ИХ тремя словами.
Ответ: ножницы в голове.
Источник(и):
1. https://gorky.media/reviews/retsenzenty-redaktory-i-prosto-druzya/
2. https://www.sima-land.ru/1143160/prikol-obodok-nozhnicy-v-golove/
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 90: В вопросе есть замена. Римский поэт Лука́н был убеждённым республиканцем. Однажды Лукан шумно испустил газы в общественной уборной и тут же процитировал строку Гомера «Словно бы гром прогремел под землей», вызвав смятение среди всех присутствующих. Напишите слово, замененное в предыдущем предложении.
Ответ: Нерона.
Комментарий: Нерон, как известно, был очень высокого мнения о своем поэтическом таланте, цитировать стихи правящего императора в такой ситуации было довольно рискованно. Кстати, эта строчка – одна из немногих сохранившихся от творчества Нерона.
Источник(и): http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1365024230
Автор: Станислав Мереминский (Москва)