Дата: 2017-04-08
Вопрос 1: Будущий король племени бамангвАто КхАма III принял христианство. Его отец сначала не возражал против выбора сына, но, когда Кхама отказался брать ЕЕ, начал гонения на христиан. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Вторая жена.
Комментарий: Король СекгОма считал, что наследник должен плодиться и размножаться, так что чем больше жен — тем лучше.
Источник(и): http://arzamas.academy/mag/312-kings
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 2: Одиннадцатая симфония Шостаковича носит подзаголовок "1905 год". К юбилею Шостакович опоздал, поэтому одна из интерпретаций предполагает, что симфония была реакцией... На что?
Ответ: На Венгерское восстание.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Тоже неудавшаяся революция.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Symphony_No._11_(Shostakovich)
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 3: Герой Проспера Мериме решил заблаговременно окрестить своих кур — дать им имена Изабель и Мишель. В первом имени мы заменили четыре буквы, а во втором — три. Воспроизведите любое из имен в исходном виде.
Ответ: Макрель.
Зачёт: Форель.
Комментарий: В дальнейшем герой планировал объявить кур рыбой и зажарить в Великий пост.
Источник(и): П. Мериме. Хроника царствования Карла IX. http://flibusta.is/b/112937/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 4: Герои американского писателя Майкла КОннелли пытаются по туннелю пробраться в банковское хранилище. Все эти герои — ОНИ. Назовите ИХ тремя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Ветераны Вьетнамской войны.
Комментарий: На Вьетнамской войне герои и научились ползать по тоннелям. Вернувшись оттуда живыми, они вскоре образовали преступную банду.
Источник(и): М. Коннелли. Черное эхо. http://www.e-reading.club/bookreader.php/29101/Konnelli_01_Chernoe_eho.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 5:
Бизнесмен из романа Роберта Вальзера покидает званый ужин со словами:
"Мой тиран призывает меня!". При этом он похлопывает по ИКСУ. Перед вами
часть обложки одного ИКСА. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Ежедневник.
Комментарий: Бизнесмен очень занят — в его ежедневнике всё расписано по минутам. Мы раздали вам обложку так называемого "ёжедневника".
Источник(и):
1. М. Вальзер. Браки в Филиппсбурге. http://flibusta.is/b/348960/read
2. http://www.ozon.ru/context/detail/id/137827913/
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 6: Кому посвящено эссе Дмитрия Быкова "Очкарик и кентавры"?
Ответ: [Исааку] Бабелю.
Комментарий: Имеется в виду "Конармия".
Источник(и): http://www.kommersant.ru/doc/2293440
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 7: ИКС Эдгар Берген прославился благодаря Чарли Маккарти и даже получил деревянного "Оскара" за заслуги перед кинематографом, хотя успешную карьеру, как ни странно, сделал и на радио. Какое двукоренное слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Чревовещатель.
Комментарий: Чарли Маккарти — это имя его деревянной куклы. Удивительно, но и радиопередачи Бергена и Маккарти пользовались успехом, хотя слушатели не видели ни куклы, ни мастерства артиста.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_Bergen
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 8: В одной переводной исторической книге автор вопроса с удивлением прочитал, что отрицательными персонажами средневековых мирАклей были Пилат, Иуда и ОН. Хотя сам ОН допускал еще и не такие искажения, подобного отношения ОН не заслужил. Назовите ЕГО.
Ответ: Геродот.
Комментарий: Слово "Hérode" [эрОд] переводчик с французского, очевидно, воспринял как "Геродот".
Источник(и):
1. А. Моруа. История Франции.
https://books.google.ru/books?id=8pzMDQAAQBAJ&pg=PT160#v=onepage&q&f=false
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoires
3. http://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9rode_Ier_le_Grand
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 9: Побывавший в Московской Руси путешественник Даниил Принтц фон БУхау ошибочно возводил это короткое слово к глаголу "имати". В городе, в названии которого есть это слово, открыт музей редкой ныне профессии. Какой?
Ответ: Ямщик.
Комментарий: Бухау предполагал, что слово "ям" восходит к глаголу "имати", потому что там можно быстро получить сменных лошадей. В городе Гаврилов Ям Ярославской области, что логично, есть музей ямщика.
Источник(и):
1. Иностранцы о древней Москве. — М.: Столица, 1991. — С. 83.
2. http://музей-ямщика.рф/
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 10: В одном сериале это слово стало прозвищем владельца скобяной лавки. В русском переводе другого сериала это слово стало именем. Напишите это имя.
Ответ: Гайка.
Комментарий: Гайки продаются в скобяных лавках. В русском переводе мультсериала "Чип и Дейл спешат на помощь" Гайка — имя главного женского персонажа.
Источник(и):
1. Телесериал "Olmos y Robles", s01e06.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Персонажи_мультсериала_%C2%ABЧип_и_Дейл_спешат_на_помощь%C2%BB
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 11: В рассказе Аркадия Аверченко фигурируют три одинаковых ИКСА, а также кафедра для ученого, рамка для портрета и виселица. Назовите ИКСЫ.
Ответ: Желуди.
Комментарий: Из одинаковых желудей вырастают дубы, а из дуба можно сделать что угодно.
Источник(и): http://ru.wikisource.org/wiki/Молодняк_(Аверченко)
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 12: Майкл Симс считает, что автор предпочел ЕГО Судану, потому что участие в соперничестве с Россией казалось более достойным. Назовите ЕГО.
Ответ: Афганистан.
Комментарий: В первой версии Уотсон воевал в Судане, но затем Конан Дойл, по мнению исследователя, решил, что участие в Большой игре против России будет более достойной характеристикой его персонажа.
Источник(и): http://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 13:
Ответ: oga.
Комментарий: Gallia togata [гАллиа тогАта] — дословно "Галлия, одетая в тогу". Жители Ближней Галлии носили римскую одежду, в отличие от жителей других частей Галлии, предпочитавших штаны.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Cisalpine_Gaul
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 14: По словам Эстер Шор, ЕГО, вопреки названию, фактически использовали только образованные немецкие мужчины-католики. Назовите ЕГО.
Ответ: Волапюк.
Комментарий: Этот мировой язык (название именно это и означает) так и не получил широкого распространения, фактически оставшись уделом одной социальной группы. Изобрел волапюк как раз немецкий католический священник Иоганн Шлейер.
Источник(и): https://lareviewofbooks.org/article/esperanto-language-of-hope-esther-schors-bridge-of-words/
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 15: Кельтский бог здоровья БОрво покровительствовал источникам минеральной воды. Наследница региона, богатого такими источниками, в 1272 году вышла замуж за РобЕра КлермОнского, положив начало... Чему?
Ответ: Династии Бурбонов.
Зачёт: Дому Бурбонов.
Комментарий: Регион носил название БурбоннЭ, восходящее к имени того самого бога. Робер Клермонский был младшим сыном Людовика IX. С тех пор дом Бурбонов стал младшей ветвью Капетингов, а впоследствии и пришел к власти. Кстати, бурбон — это тоже такой напиток, только вот бог здоровья ему едва ли покровительствует.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Borvo
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Allier
Автор: Александр Коробейников (Саратов)