Дата: 2019-08-02
Вопрос 1: Фильм «Тени забытых предков» снимался непосредственно в Карпатах, поэтому большинство эпизодических ролей сыграли местные жители. По воспоминаниям, режиссёр фильма Сергей Параджанов после отправки ленты в Москву был категорически против НЕГО, который на тот момент был обычной практикой даже внутри страны. Назовите ЕГО словом французского происхождения.
Ответ: дубляж.
Комментарий: тогда в СССР бытовала практика перевода и дублирования на русском фильмов, снятых на киностудиях и языках других ‒ кроме Российской ‒ союзных республик. Однако Параджанов считал глупостью дублировать на русском (да и вообще любом языке) разговоры местных жителей на гуцульском диалекте.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=f-2l_qZ-xwE
Автор: Андрей Мартыненко
Вопрос 2: Персонаж романа 1954 года останавливает иудея с помощью Торы. Этот иудей был ИМ. Назовите ЕГО словом, которое стало названием произведения 1819 года.
Ответ: вампир
Комментарий: герой романа Ричарда Мэтисона «Я – легенда», в котором большинство людей стали вампирами, проверяет теорию, согласно которой вампира-иудея можно было остановить с помощью Торы, а не Библии. Лучше всего жилось вампирам-атеистам, которые вообще ничего не боялись. В 1819 году был опубликован рассказ Джона Полидори «Вампир», который стал одним из первых произведений о вампирах в мировой литературе.
Источник(и):
1. Ричард Мэтисон «Я – легенда»
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вампир_(рассказ)
Автор: Олег Фея
Вопрос 3: В 1942 году Марсель Дюшан для каталога своей выставки сфотографировал стену сарая, которую изрешетил пулями. Кому-то показалось, что на обороте каталога изображена та самая стена, но на самом деле там было размещено фото ТАКОГО ИКСА. Возможно, так художник высмеял тех, кто относится к войне нейтрально. Назовите ТАКОЙ ИКС.
Ответ: швейцарский сыр
Зачёт: дырявый сыр
Комментарий: согласно одной из интерпретаций, эта работа Дюшана и швейцарца Курта Зелигмана намекает на то, что сытым швейцарцам трудно понять все ужасы войны. Интересно, что между искусствоведами до сих пор ведутся активные баталии насчёт того, какой именно сыр был использован в этой работе.
Источник(и):
1. https://www.toutfait.com/marcel-duchamp-chose-emmentaler-cheese-1942/
2. Каролин Кро. Марсель Дюшан.
Автор: Эдуард Голуб
Вопрос 4: Математик Абу Сахль Аль Кухи создал книгу о параболоиде, а также управлял обсерваторией, где высчитывал траектории движения планет. Ответьте глаголом французского происхождения, что он иногда делал перед толпой?
Ответ: жонглировал
Комментарий: интересно, что жонглировал математик не только специальными шарами, но и бутылками. При помощи этого учёный моделировал движение небесных тел.
Источник(и):
1. Джимми Сони, Роб Гудмэн.Игра разума. Как Клод Шеннон изобрел информационный век.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Абу_Сахль_аль-Кухи
Автор: Эдуард Голуб
Вопрос 5: Недавно в одной европейской столице полицейские использовали против митингующих перцовые баллончики. Виталий Косарев, комментируя этот случай, в шутку удивился, что кто-то вообще мог пострадать. Назовите ЭТУ СТОЛИЦУ.
Ответ: София.
Комментарий: обозреватель удивился, что в перцовых баллончиках болгарских полицейских используется не довольно неострый болгарский перец. Следует отметить, что в результате описанных действий полиции митингующие не пострадали, поскольку полицейские распыляли газ против ветра.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=becyk7D8S0k
Автор: Андрей Мартыненко
Вопрос 6: В песне группы The Amoeba People [зе амёба пипл] упоминается разбитый паззл. Назовите погибшего в 1930 году в Гренландии человека, которому посвящена эта песня.
Ответ: Альфред Вегенер
Зачёт: по фамилии без неверных уточнений
Комментарий: песня посвящена автору теории дрейфа континентов. Тектонические плиты сравниваются с паззлом.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=T1-cES1Ekto
2. https://www.wikiwand.com/uk/Альфред_Лотар_Вегенер
Автор: Олег Фея
Вопрос 7: Герой остросюжетного фильма «З9 ступеней», достав из кармана небольшой молитвенник, радостно отмечает, что через эти тексты сложно продраться. Дело в том, что незадолго до того этот молитвенник ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: остановил пулю.
Комментарий: злодей, который стрелял в героя, не знал, что у того в кармане лежит довольно крепкая (как оказалось) книжечка. Обычно непролазные тексты не вызывают у людей особого энтузиазма, но тут герой не мог не обрадоваться и позволил себе небольшую шутку.
Источник(и): Х/ф «39 ступеней», реж. А. Хичкок.
Автор: Андрей Мартыненко
Вопрос 8: В 2015 году в журнале Science вышла статья, согласно которой из ста известных психологических экспериментов удалось воспроизвести только тридцать девять. В предисловии к изданию 2018 года автор упоминает эту статью, замечая, что главному герою всё равно не нравилась психология. Назовите этого главного героя.
Ответ: Гарри Поттер
Зачёт: Гарри Поттер-Эванс-Веррес, Поттер
Комментарий: Элиезер Юдковский начал писать фанфик «Гарри Поттер и методы рационального мышления» в 2010 году, ещё до кризиса невоспроизводимости в психологии. В предисловии к русскому переводу он рекомендует проверять все моменты книги, которые связаны с психологией, в шутку замечая, что Гарри Поттеру она всё равно не нравилась.
Источник(и): Элиезер Юдковский «Гарри Поттер и методы рационального мышления», российское издание 2018 года.
Автор: Олег Фея
Вопрос 9: Элизабет Колберт описывает, как преодолевала тяжёлый маршрут по Южной Америке с группой учёных, которые несли, в том числе, справочник растений на девятистах страницах. Далее она сравнивает вкус ЭТОГО со страницами старых книг. Назовите ЭТО двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: листья коки
Комментарий: как и аборигены, учёные-дендрологи, которые пробирались через южноамериканские джунгли и несли с собой тяжёлые книги, жевали листья коки, чтобы восстановить силы.
Источник(и): Э. Колберт. Шестое вымирание.
Автор: Виктория Маландина
Вопрос 10: Остров Херд и острова Макдо́нальд – безлюдный архипелаг неподалёку от Антарктики. Эта территория привлекла внимание интернет-пользователей в феврале 2019 года после исчезновения Эда Свини, который управлял ИКСОМ островов. Назовите ИКС словом латинского происхождения.
Ответ: домен
Комментарий: по историческим причинам в ранние времена интернета управление доменом .hm отошло к нелюдимому инженеру Эду Свини, который внезапно пропал, из-за чего многие не могли продлить действие своего веб-сайта в данной доменной зоне. Поскольку международные организации не имеют права управлять отдельными доменами, а правительства на этих островах нет, возникла тупиковая ситуация. К счастью, через несколько дней Эд таки нашёлся.
Источник(и):
1. https://www.theregister.co.uk/2019/02/06/hm_domains_borked/
2. https://www.wikiwand.com/ru/Остров_Херд_и_острова_Макдональд
Автор: Алексей Чирков
Вопрос 11: Генерал Сиро Иси́и заражал военнопленных разными микроорганизмами. Он сообщил США данные своих исследований, потому ПРОПУСК и избежал военного трибунала. Заполните ПРОПУСК двумя словами, одно из которых начинается на гласную.
Ответ: получил иммунитет
Комментарий: Сиро Исии руководил так называемым «Отрядом 731», который испытывал биологическое оружие на пленных. Забавно, что именно микробиологу удалось получить иммунитет и избежать наказания.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Исии,_Сиро
Автор: Эдуард Голуб
Вопрос 12: Джозеф рассказывает, что как-то читал пьесу Артура Миллера «Все мои сыновья», по сюжету которой герой в угоду собственному бизнесу поставлял для армии бракованные детали, в результате чего погибли люди. Эта история в 2009 году натолкнула Джозефа на мысль, что они с товарищем должны заставлять других задумываться, в том числе, и о ценности жизни. А сколько именно людей погибло в результате описанных действий героя?
Ответ: 21
Комментарий: это ‒ Тайлер Джозеф, солист и со-основатель музыкального дуэта «21 pilots». Так он объяснял название группы и направления творчества. Упомянутые погибшие люди ‒ пилоты самолётов, на которых стояли некачественные запчасти.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Twenty_One_Pilots
Автор: Андрей Мартыненко