Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2007/08 гг. 1 тур. Команда Андрея Ленского

Вопрос 1: Знаменитый американский физик Роберт Вуд однажды написал книгу забавной стихотворной чепухи "Как отличать птиц от цветов". Книга имела большой успех и в конце концов дошла до президента Рузвельта. Рузвельт, которому она тоже очень понравилась, совершил вполне естественный поступок, очевидно, не зная или забыв историю, случившуюся с этими двоими. Назовите этих двоих.

Вопрос 2: В Морском архиве Владивостока есть документ второй половины XIX века, сообщающий о прибытии судна из города СИЯТЕЛЬ. Как этот город называем мы?

Вопрос 3: В болгарском языке нет звука "ы", поэтому названия этой закуски и этого напитка состоят из одних и тех же букв, что многие болгары воспринимают как своего рода знак свыше. Напишите названия этой закуски и этого напитка по-болгарски.

Вопрос 4: Фельетонист, подписывавшийся псевдонимом Владя Яблочкина, происходил из известной семьи. Видимо, он даже был родственником титулованного мемуариста. Какова же была их фамилия?

Вопрос 5: Литературовед Семен Венгеров во всех отношениях удачно назвал это произведение "литературным коленцем". Процитируйте это произведение.

Вопрос 6: Есть данные, что в последние десятилетия одна маленькая горная деревня стала центром культа нового местночтимого святого. По словам местных жителей, он излечивал больных, учил неведомым там языкам и принял мученическую смерть. Судя по всему, эти сведения вполне соответствуют действительности. В какой стране находится эта деревня?

Вопрос 7: В одном американском романе герою нужно определить, освещено ли окно на одном из верхних этажей высотного дома. Сделать этого он не может — в первую очередь потому, что не знает... Чего?

Вопрос 8: Еще при жизни Сталина один из внучатых племянников Николая II, британский подданный, посетил по служебным делам СССР. Мы не спрашиваем вас, как город, в котором побывал князь Романов, назывался до 1917 года. Напишите его нынешнее название.

Вопрос 9: Благодаря первому роману мы знаем, при каких условиях это происходит с ней. Согласно второму роману, при наличии особого рода защитных знаков это с ней вообще не происходит. Назовите авторов обоих романов в правильном порядке.

Вопрос 10: Вставьте пропущенное слово во фрагмент из стихотворения Дмитрия Скирюка "Фокстрот":
    Они пока совсем еще ребята,
    Им прыгать так забавно и легко,
    И спички со стола еще не взяты,
    И <...> так ужасно далеко...

Вопрос 11: В сказке Мосса Робертса Соломон говорит джинну: "Пламя твоего гнева сожжет весь мир". Чтобы избежать этого, он превращает джинна в некое существо, при этом сохранив за ним одну важную способность. Согласно сказке, существо, в которое превратился джинн, стало предком домашних животных. Назовите этих животных.

Вопрос 12: Уважаемые знатоки! Назовите человека, о котором Андрей Игнашевич пишет так: "Говорят, этот немец спас от Чеки много хороших людей. В год "Большого террора" только за его бородой можно было спрятаться так, чтобы быть уверенным: никакой "воронок" к тебе нипочем не приедет".

Вопрос 13: В рассказе Петра Бормора демиург уговаривает свою подругу Мари избавиться от их общего ребенка либо принести этого ребенка ему же в жертву. Та не соглашается и требует, чтобы он перестал называть ее "Мари". А как она бы предпочла называться?

Вопрос 14: Знаете ли вы, что такое гёмбёц? На случай, если не знаете, сообщаем, что это — геометрическое тело, имеющее всего одно положение устойчивого равновесия, то есть похожее на "ваньку-встаньку". Венгерские математики, сконструировавшие гёмбёц, задались целью найти его в живой природе — и обнаружили, что похожую форму имеют некоторые представители одного из отрядов хордовых. Некоторым другим представителям этого отряда такая форма тоже не помешала бы. Назовите этот отряд.

Вопрос 15:

    В рассказе Николая Ежова "Литературный вечер" действует несколько поэтов, фамилии которых мы вам раздали. На бланке для ответов напишите две входящие в этот список супружеские пары.

Вопрос 16: Внимание, в вопросе НЕТ замен!
    В одном из рассказов О. Генри говорится, что его герои "обменялись пятипалыми словами". Один человек, за свою жизнь произнесший немало "пятипалых слов", впервые произнес их в связи с неким животным. Как звали того, к кому они были обращены?

Вопрос 17: В пьесе Шеридана "Соперники" есть персонаж — ирландский баронет с замашками бретера. В раннем переводе на русский его фамилию перевели так, что невольно получился плохой каламбур, указывающий на совсем другую привычку этого персонажа. Воспроизведите этот перевод.

Вопрос 18: В сказке Карела Чапека султан поручает подданным отыскать ему в Европе настоящего, хорошего доктора. Следуя указаниям султана, подданные находят лесоруба; дополнительной рекомендацией тому служат его слова, что "ест он как ЗМЕЙ, а пьет как ВЕРБЛЮД". Какие слова мы заменили словами "ЗМЕЙ" и "ВЕРБЛЮД"?