Дата: 2017-06-30
Вопрос 1: Режиссер, считавший свои фильмы образцом художественного и технического совершенства, утверждал, что использовал для ЕЕ изображения диск от Кадиллака. На самом деле это была всего лишь ЕЕ дешевая игрушечная модель, подвешенная на леске. Мы не спрашиваем у вас фамилию режиссера. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Летающая тарелка.
Комментарий: Эдвард Вуд-младший, признанный худшим режиссером всех времен и народов, снимал копеечные фильмы с одного дубля за несколько дней. Но, тем не менее, искренне любил свое творчество. Вот и нам очень нравится этот пакет.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Вуд,_Эдвард
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 1:
Ответ: Донжуанский список Моцарта.
Комментарий: Мы раздали вам список подобранных композитором исполнителей на двух премьерах оперы Моцарта "Дон Жуан". Пражская и венская редакции оперы различаются между собой. Как говорилось в другой опере, "Итак, мы начинаем!".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Дон_Жуан_(опера)
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 2: По мнению автора вопроса, ОН должен означать не просто умозрительное и далекое от реальности, но еще и неописуемое даже в теории понятие. Назовите ЕГО четырьмя словами, два из которых начинаются на одну букву, а два — на другую.
Ответ: Сферический слон в вакууме.
Комментарий: В отличие от сферического коня в вакууме, сферический слон не может быть описан даже в теории, потому что никто из теоретиков не может увидеть явление целиком, подобно тому как слепцы в известной притче не могли описать слона.
Источник(и):
1. http://lurkmore.to/Сферический_конь_в_вакууме
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Слепые_и_слон
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 3: На одном из фрагментов орнамента построенного в XIII веке Георгиевского собора в Юрьеве-Польском можно увидеть изображение слона с заячьими ушами и когтистыми лапами. Своеобразным внешним видом он напоминает заглавного героя другого произведения, созданного почти тремя веками позже. Назовите автора этого произведения.
Ответ: [Альбрехт] Дюрер.
Комментарий: Резчик никогда не видел слона вживую и изображал его по чужим рисункам. Так появились и заячьи уши, и когти. Известнейшая гравюра Дюрера "Носорог", как известно, также создана по зарисовкам и описаниям очевидцев.
Источник(и):
1. https://flypigs.com/2014/03/21/yurevpolski/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Носорог_(гравюра_Дюрера)
3. http://pikabu.ru/story/kak_srednevekovyie_khudozhniki_slonov_risovali_4207508
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 4:
В названии недавно открытого вида амеб мы заменили три буквы двумя.
Напишите замененные буквы.
Ответ: and.
Комментарий: Ученые назвали новый вид пресноводных амеб в честь волшебника Гэндальфа из "Властелина колец" благодаря крайне необычной форме их оболочки, похожей на шляпу героя трилогии Толкиена. Один английский союз мы заменили другим.
Источник(и): http://ria.ru/science/20170209/1487580576.html
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 5: Протопоп Аввакум настоятельно советовал своей духовной дочери читать житие одной александрийской святой. Назовите редкое заимствованное имя этой святой.
Ответ: Мастридия.
Зачёт: Мастрида.
Комментарий: А увещевал Аввакум боярыню Морозову, призывая ту обратиться к примеру Мастридии Александрийской, выколовшей себе глаза челноком, дабы избежать любовного соблазна. Имя ее заимствовано, разумеется, не из английского, а из греческого языка. Александрия тоже может напомнить кому-то о книгах.
Источник(и):
1. http://www.krotov.info/history/17/3/panch_mor.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мастридия_Александрийская
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 6:
Ответ: Выручай-комната.
Зачёт: Комната так-и-сяк; Room of Requirment. Незачет: Тайная комната.
Комментарий: Во вселенной Гарри Поттера существует комната, которая появляется именно тогда, когда в ней больше всего нуждаются. Подходит и для занятий, и для собраний рабочих групп — именно там тренировался Орден Феникса.
Источник(и):
1. Поттериана.
2. ЛМАВ.
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 7: В июне 2017 года газета "New York Post" написала, что некоторые священники начали использовать ИХ для того, чтобы на пальцах объяснять молодым прихожанам суть догмата о Троице. Назовите ЕГО заимствованным словом.
Ответ: Спиннер.
Комментарий: Ставшая модной этой весной в среде тинейджеров антистрессовая игрушка с тремя лопастями, раскручиваясь, вызывает оптический эффект вращающегося круга. Три ипостаси одной сущности, так сказать.
Источник(и): http://www.nypost.com/2017/06/19/some-priests-insist-fidget-spinners-have-a-secret-meaning/
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 8: Вполне вероятно, что два коварных героя произведения 1871 года собирались обсудить со своими будущими жертвами биографию именно этого императора. Впрочем, в позднейшей, не менее известной фантазии на тему так и не состоявшейся беседы, этот император не упоминается. Назовите его имя.
Ответ: Диоклетиан.
Комментарий: Герои стихотворения из книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье" — Морж и Плотник — обещали устрицам интеллектуальное времяпровождение. Но подло обманули. Среди заявленных тем для обсуждения были "короли" и "капуста" — именно они, как известно, вдохновили О. Генри на создание одноименной повести. Диоклетиан — именно тот император, который предпочел капусту власти. Споры о причинах этого решения не прекращаются до сих пор.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Морж_и_Плотник
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Короли_и_капуста
3. О. Генри. Короли и капуста. http://flibusta.is/b/458511/read
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Диоклетиан
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 9: ИКС и ИГРЕК в вопросе заменяют два других слова.
Изначально автор вопроса хотел написать дуплет, ответами на который
были бы ИКС и ИГРЕК. Но на первой странице выдачи Яндекса обнаружил, что
вместе эти слова встречаются, в основном, на сайтах, куда выкладывают
свои записи начинающие поэты и писатели. Назовите ИКС и ИГРЕК.
Ответ: Графоман, граммофон.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Традиция использовать близкие по звучанию слова в одном небольшом тексте характерна не только для авторов дуплетов...
Источник(и): https://yandex.ru/search/?text=графоман%20граммофон
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 10:
Ответ: Лоуренс.
Зачёт: Лоуренс Аравийский.
Комментарий: Знаменитый британский офицер, путешественник и писатель стихотворным жанром не увлекался, но оставил после себя массу мемуаров. Достоверность некоторых изложенных в них фактов, касавшихся, в частности, турецкой кампании Томаса Эдварда Лоуренса, современники подвергали сомнению. А вот Сирию он любил и серьезно изучал.
Источник(и):
1. https://books.google.ru/books?id=LNhTQZs4CIkC&pg=PA87#v=onepage&q&f=false
2. Т.Э. Лоуренс, Б.Г. Лиддел Гарт. Лоуренс Аравийский.
http://flibusta.is/b/479522/read
3. http://www.kulturologia.ru/blogs/161016/31801/
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Макьюэн,_Гвендолин
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 11: ИКС и ИГРЕК в вопросе заменяют два других слова.
Ученые университета Альберты изучили ладони сотни спортсменов,
сопоставив полученные данные со статистикой их выступлений. По итогам
исследования соотношение в длине указательного и безымянного пальцев
назвали своего рода ИКСОМ на ИГРЕК. Напишите замененные нами слова, если
известно, что ИКС составляет более трети ИГРЕКА.
Ответ: Тест, тестостерон.
Комментарий: Канадские ученые установили взаимосвязь между длиной указательного пальца и количеством штрафных минут, полученных хоккеистами за сезон. Форма вопроса могла напомнить вам задание из теста по математике. Или не напомнить.
Источник(и): http://www.newsru.com/world/29mar2005/aggrr.html
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 12: В житии Святого Христофора рассказывается, как тот работал на переправе. Когда однажды он переносил через реку ребенка, то ощутил невыносимую тяжесть, будто держит на своих плечах весь мир. Оказалось, что в виде ребенка Христофору явился сам Иисус. Назовите фильм XXI века, в одной из сцен которого героиня видит на русском корабле иконку Святого Христофора.
Ответ: "Гравитация".
Комментарий: Это не простой корабль, а космический. Режиссер фильма Альфонсо Куарон даже в скромных деталях постоянно по ходу фильма возвращается к заявленной в названии теме. Ну а мы преодолели треть пути.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Христофор
2. http://cheger.livejournal.com/485661.html
3. http://politnsk.livejournal.com/13002.html
Автор: Олег Овчинников (Москва)
Вопрос 1: В русском переводе сериала "Молодой Папа", в сцене, когда герои попадают в сложную ситуацию, один из них говорит, что им необходимо принять ТАКОЕ решение. Какое — ТАКОЕ?
Ответ: Кардинальное.
Комментарий: Какие герои — такое и решение.
Источник(и): Телесериал "Молодой Папа".
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 2: Сформировавшийся в ранние годы правления Генриха VI негласный общественный договор иногда принимал причудливые формы. Так, граф Бедфорд получил письмо от короля, которому почти исполнилось восемнадцать лет, в котором монарх выражал почтение своему дяде, интересовался его здоровьем и сообщал о том, что сам чувствует себя хорошо. В предыдущем предложении мы заменили одно слово. Приведите его в первоначальном варианте.
Ответ: Месяцев.
Комментарий: На момент получения письма Генриху VI исполнилось 18 месяцев. Для сохранения гражданского мира было принято делать вид, что Англией правит настоящий король.
Источник(и): Dan Jones. The War of Roses.
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 3: При работе над книгой, которая, по мнению критиков, может служить введением в теорию игр, Марек Камински использовал свой опыт ЕГО. В песне, которую группа "Les Triaboliques" [ле триаболИк] исполняет от ЕГО лица, упоминается также праздник в честь короля. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Заключенный.
Зачёт: Узник; зек; арестант.
Комментарий: В своей книге "Дилемма заключенного: Трагикомический мир польской тюрьмы" Марек Камински рассматривает опыт заключенного через призму теории игр. Лирический герой песни "Когда фонарики качаются ночные" сидит на нарах, как король на именинах.
Источник(и):
1. http://press.princeton.edu/titles/7770.html
2. http://www.youtube.com/watch?v=MqzSa8aQo-4
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 4:
Во время борьбы за независимость Чили 120 патриотов скрывались в
подвалах винодельни. Благодаря этому они смогли сохранить свою жизнь, а
вино получило свое название — Santa Rita 120. Какое слово мы закрыли на
этикетке?
Ответ: Reserva.
Зачёт: Reserve.
Комментарий: В данном случае термин означает выдержку в дубовых бочках. Но для вина Santa Rita 120 одно из значений — "сохранить для использования в будущем" — приобретает особенный смысл.
Источник(и):
1. http://www.santarita.com/international/our-wines/sr120/
2. http://en.wiktionary.org/wiki/reserva
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 5: Известны рассказы о сибирских охотниках, бивших белку через глаз. Леонид ЮзефОвич пишет, что в жившей полунатуральным хозяйством Якутии наиболее умелые охотники могли выстрелить даже так, что пуля ДЕЛАЛА ЭТО. Какие три слова мы заменили словами "ДЕЛАЛА ЭТО"?
Ответ: Застревала в черепе.
Комментарий: Так охотники экономили ценный свинец. Застрявшую пулю можно было извлечь и использовать снова.
Источник(и): Л.А. Юзефович. Генерал А.Н. Пепеляев и анархист И.Я. Строд в Якутии. 1922-1923. http://flibusta.is/b/421781/read
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 6: KIPP — группа американских школ, использующих достижения психологии для подготовки школьников к взрослой жизни. Среди их рекламных материалов футболка с призывом "Не ешь!". В предыдущем предложении мы пропустили одно слово. Восстановите его.
Ответ: Зефир.
Зачёт: Маршмэллоу.
Комментарий: Результаты "зефирного" эксперимента показали — дети, которые способны дольше сопротивляться искушению взять сладость, в дальнейшем добиваются бОльших успехов в жизни. В школах для детей из необеспеченных семей их учат развивать силу воли и "не есть зефир".
Источник(и): Charles Duhigg. The Power of Habit.
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 7:
На раздатке — одна из НИХ, сфотографированная автором вопроса.
Назовите ЕЕ двумя словами, одно из которых — имя собственное.
Ответ: Партитура Кейджа.
Комментарий: Новые музыкальные формы потребовали новых способов записи. Партитура к "Water Music" Джона Кейджа выставляется в музее Хаммера в Лос-Анджелесе как самодостаточный арт-объект.
Источник(и): http://magazine.seymourprojects.com/2015/07/a-case-for-music-of-the-everyday/
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 8: В вопросе есть замены.
Доминик Ливен несколько самонадеянно обещает взглянуть на историю
России глазами ЧЕТВЕРТОГО и парадоксально глазами ТРЕТЬЕГО. Назовите
ПЕРВОГО или ВТОРОГО.
Ответ: Царь.
Зачёт: Раб.
Комментарий: В предисловии к своей книге "Конец царизма в России" Доминик Ливен обещает взглянуть на события глазами Бога — что несколько самонадеянно, и глазами червя — что парадоксально, поскольку глаз у привычного нам дождевого червя нет. Автор вопроса видит здесь скрытую цитату из Державина: "Я царь, я раб, я червь, я Бог".
Источник(и): Dominic Lieven. The End of Tsarist Russia.
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 9:
Ответ: Мягкий знак.
Комментарий: Чтобы не произносить слово "мебель", Сюзи использовала перечисления.
Источник(и): https://www.buzzfeed.com/susiearmitage/29-things-you-will-only-understand-if-you-studied-russian
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 10: Эмма Скай рассказывает, как в спортзале на авиабазе в Ираке офицеры вспоминали Сайгон и мрачно шутили: "Мы качаем руки, чтобы быстрее влезть в вертолет". А для чего, по их мнению, они качали ноги?
Ответ: Чтобы сталкивать с вертолета тех, кто пытается залезть вслед за ними.
Зачёт: По смыслу.
Источник(и): Emma Sky. The Unraveling: High Hopes and Missed Opportunities in Iraq.
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 11: Б-4 — советская гаубица особой разрушительной силы, применявшаяся в ходе советско-финской войны для уничтожения оборонительных сооружений, — получила прозвище ОН. Вальтер Сойни, автор деревянной Айно, украденной в 2005 году с Онежской набережной, — тоже ОН. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Карельский скульптор.
Комментарий: Снаряд Б-4 превращал доты и дзоты в бесформенную мешанину бетона и арматуры. Эти конструкции причудливых форм были видны издалека, благодаря чему получили прозвище "карельские монументы", а саму гаубицу стали называть "карельским скульптором". Памятник героине "Калевалы" на набережной в Петрозаводске поставил карельский скульптор Вальтер Сойни.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/203-мм_гаубица_образца_1931_года_(Б-4)
2. http://www.rspin.com/news.php?subaction=showfull&id=1129540780
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 12:
Ответ: "... под панталонами".
Комментарий: Панталоны, фрак, жилет — это не только элементы туалета джентльмена, но и своего рода культурный код. Под ними в "Онегине" многое прячется.
Источник(и): http://www.ruthenia.ru/document/547793.html
Автор: Денис Самсонов (Москва)
Вопрос 1: После того как мальчик оказался в классе музыкальной школы единственным среди девочек, ребята из других классов придумали ему прозвище. Воспроизведите это прозвище-неологизм, используя дефис.
Ответ: Арфа-самец.
Комментарий: Родители отдали мальчика в класс арфы.
Источник(и): http://pikabu.ru/story/tm_akhrenitelnaya_arfa_4920228
Автор: Мария Бабичева (Москва)
Вопрос 2:
Фонтан на розданной вам картинке называется "ОН" и символизирует
победу над злом, именно поэтому ОН на картинке не виден. Считается, что
ЕГО образ художник Мстислав Добужинский создал на одноименной
петербургской улице. Назовите ЕГО.
Ответ: Бармалей.
Комментарий: Известный сталинградский фонтан, поставленный в 1930 году, иллюстрирует финал сказки Чуковского "Бармалей". Страшный разбойник "родился" на Бармалеевой улице в Санкт-Петербурге, когда Добужинский в шутку предложил Чуковскому свою версию появления ее названия.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бармалей_(фонтан)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бармалей
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 3: Согласно описанию Плутарха, спартанские статуи afidrymata [афидримата] представляли собой два бревна, соединенных между собой поперек двумя балками. Ответьте точно: кого они изображали?
Ответ: Братьев Диоскуров.
Зачёт: Кастора и Полидевка; Кастора и Поллукса.
Комментарий: Вот такое вот лаконичное изображение братских уз.
Источник(и): http://centant.spbu.ru/sno/publ/gorun1.htm
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 4: Самуил Маршак говорит, что в переводе известного русского поэта ЕГО грозная поступь превратилась в легковесную считалочку, почти "Чижик, чижик, где ты был? / На Фонтанке водку пил...". Кто ОН?
Ответ: Тигр.
Комментарий: Маршак иронизирует над строками Бальмонта: "Тигр, тигр, жгучий страх, / Ты горишь в ночных лесах". В книге "Поэзия перевода" Маршак утверждал, что сохранение размера оригинала — далеко не всегда лучшее решение. Перевод классического стихотворения Уильяма Блейка "Тигр" в исполнении самого Маршака почти единодушно признаётся филологами одной из вершин переводческого мастерства.
Источник(и): http://www.s-marshak.ru/works/prose/prose33.htm
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 5: [Ведущему: не подчеркивать, что "Земля" — имя собственное.]
Игорс Степановс рассказывал, что пограничник в аэропорту Кеннеди
однажды приветствовал его словами: "Добро пожаловать на Землю, сэр!".
Какое слово офицер прочел непосредственно перед этим?
Ответ: Alien.
Зачёт: Элиен; чужой.
Комментарий: Как и многие другие русскоязычные жители Латвии, Игорь Степанов имеет уникальный статус "негражданина", обозначаемый в документах как "Alien". Американский пограничник, несомненно, смотрел культовый фильм Ридли Скотта. Кстати, считается, что неграждане Латвии имеют один из самых удобных для путешествий документов в Евразии: с ним можно путешествовать без виз от Лиссабона до Владивостока.
Источник(и): ЛОАВ, рассказ родственника.
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 6: Николай Харджиев, искусствовед, коллекционер и владелец уникального собрания советского авангарда, вспоминал: "... Иду его провожать, возвращаюсь — полная пустота, даже подушку утащили. Ну что же, утешал себя я, где появляется ОН — там воцаряется ОНА". Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ: Малевич, беспредметность.
Комментарий: Харджиев дружил с большинством творцов золотого века русского авангарда. Беспредметность — центральное понятие в творческом методе Малевича.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Харджиев,_Николай_Иванович
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 7:
[Ведущему: не выделять кавычки голосом.]
Увидев "Александра" на обложке бестселлера Анри Труайя, автор вопроса
повторил восклицание другого Александра, прозвучавшее в произведении
1931 года. Воспроизведите эту фразу-восклицание тремя словами.
Ответ: Узнаю брата Колю!
Комментарий: Анри Труайя весьма вольно обращается с фактами, особенно свободно трактуя события русской истории. Но в данном случае, вероятнее всего, вина всё же не его: поместил на обложку книги об Александре I портрет его брата Николая I, скорее всего, какой-то особенно креативный дизайнер. Александр (aka Шура) Балаганов, попав в почти такое же затруднительное положение, нашел выход во фразе "Узнаю брата Колю!".
Источник(и): Книга, купленная автором вопроса только из-за обложки.
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 8: Легендарный Говард Хьюз — предприниматель, продюсер и пионер американской авиации — был одним из основных инвесторов фильма 1971 года "Бриллианты навсегда". В одном из эпизодов Джеймс Бонд похищает необычное транспортное средство у группы людей, только что установивших флаг. По одной из версий, именно эксцентричный Хьюз является отцом теории заговора. Какое слово мы пропустили в этом вопросе?
Ответ: Лунного.
Комментарий: Фильм вышел на экраны через два года после высадки американцев на Луну, так что сценарий эпизода, намекающего на "лунную аферу", писался по горячим следам. Некоторые считают это приветом от склонного к параноидальным теориям Хьюза.
Источник(и):
1. https://oko-planet.su/politik/politikmir/39560-putevoditel-po-amerikanskomu-lunnomu-obmanu.html
2. http://www.youtube.com/watch?v=bDOX65PKRwY
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 9:
Ответ: Из детских страхов.
Зачёт: Из детских криков.
Комментарий: Компании, как можно догадаться по фантастическим себестоимостям, вымышленные. Первые три — из кинофильма "Аватар", франшизы о терминаторах и "Обители зла" соответственно. Ну а последняя — это "Monsters Incorporated", Корпорация Монстров, вырабатывавшая энергию из детских криков.
Источник(и): http://www.kinopoisk.ru/article/2937934/
Автор: Александр Губин (Москва)
Вопрос 10: Внимание, в вопросе есть замена.
В своей рецензии на книгу Ханья Янагихары "Маленькая жизнь" критик
Владимир Березин обвиняет автора в манипуляции читателем и называет его
роман своего рода "Книгой ИКСА... полуфабрикатом, который читателю
предлагается доделать, додумать, вдохнуть туда жизнь...". Отец ИКСА был
учителем рисования. Кого мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Роршах.
Комментарий: Вот такая книга-тест.
Источник(и):
1. http://www.rara-rara.ru/menu-texts/knigi_rorshaha
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Роршах,_Герман
Автор: Александр Губин (Москва)
Вопрос 11:
Дуплет.
1. Валентина Зорина, ведущего "Международной панорамы", одной из трех
самых популярных передач на советском телевидении 70-х годов, знала в
лицо почти вся страна. Но иногда его всё же путали с коллегой. Назовите
фамилию коллеги.
2. Валентин Зорин был свидетелем и участником исторических событий,
обстоятельства которых многие годы оставались скрытыми от широкой
публики. Ответьте тремя словами: как он назвал свою последнюю книгу?
Ответ:
1. Ворошилов.
2. "Неизвестное об известном".
Комментарий: Главным конкурентом "Международной панорамы" в телерейтингах 70-х была "Что? Где? Когда?".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Зорин,_Валентин_Сергеевич
2. ЛОАВ.
Автор: Сергей Лаврущенко (Москва)
Вопрос 12: Отец маленькой героини книги Марины и Сергея Дяченко — ваятель. Когда он обещает наказать дочь, она говорит, что он только и умеет, что наказывать. Восстановите в первоначальном виде слова, которые мы заменили в этом вопросе.
Ответ: Высечь, высекать.
Комментарий: Надеемся, вы будете не слишком строги к авторам этого турнира.
Источник(и): М. и С. Дяченко. У зла нет власти. http://flibusta.is/b/409889/read
Автор: Мария Бабичева (Москва)