Дата: 1999-06-27
Вопрос 1: В феврале 1999 г. тренер сборной Англии по футболу Гленн Ходдл был снят с этого поста за неосторожные высказывания на тему, что инвалиды несут ответственность за грехи своей прошлой жизни. По этому поводу слепой британский министр связи Дэвид Бланкетт заметил, что в таком случае в своей прошлой жизни он был... кем?
Ответ: Ходдлом.
Источник(и): Газета "BILD-Frankfurt", 4 февраля 1999 г., стр. 19.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 2: В комедии "Улисс", писавшейся как сценарий для "Мосфильма", действуют два героя: старший — Эдик Евсеев и младший — Толя... Назовите фамилию этого Толи так, чтобы в ней присутствовал цветок.
Ответ: Маков — переделки имен Одиссей и Телемак(-х).
Источник(и): Аксенов Василий. Негатив положительного героя. Рассказы. М., "Вагриус" + "Изограф", 1996 г., стр. 100.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 3: Из всех русских слов, вошедших в сознание американцев на волне интереса к перестроечной России, по мнению Василия Аксенова, особенно им нравилось это слово, звучавшее как прозрачная противоположность темному догматизму и тупоносости. Назовите это слово.
Ответ: Гласность.
Комментарий: "Гласноуз" звучало похоже на амер. выражение "хардноуз" — тупоносость.
Источник(и): Аксенов Василий. Негатив положительного героя. Рассказы. М., "Вагриус" + "Изограф", 1996 г., стр. 14.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 4: Человек по фамилии Монталто, больной, ходивший на костылях, был избран на высокую должность людьми, рассчитывавшими распоряжаться самим всеми делами, пользуясь его слабостью. Но тотчас после выборов оказалось, что болезнь была притворной и он стал одним из самых энергичных деятелей на своем посту. Назовите имя, под которым он вошел в историю, если оно состоит из двух частей и найти их вам помогут Дрезден и победа.
Ответ: Сикст Пятый — римский папа, живший в 16 в. В Дрездене — "Sixteen:)ская мадонна" Рафаэля, и V — знак победы.
Источник(и): Пушкин А.С. Сочинения в 3-х тт. М., "Художественная литература", 1978 г., том 2, стр. 462-463.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 5: Цитата из одного из произведений Вольтера: "Московский император, проникнутый радостью, которую он не давал себе труда скрывать... принимал на поле битвы пленников, которых ему приводили толпой, и то и дело спрашивал: "А где же мой брат...?" Назовите пропущенное имя.
Ответ: Карл.
Источник(и):
1. Вольтер. История Карла XII.
2. Пушкин А.С. Сочинения в 3-х тт. — М., Художественная литература,
1978, т.2, с.200.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 6: Если от некой рыбы отнять первую букву, то останется территория, властитель которой известен не только сам по себе, но еще и по тому, что в его честь было названо. Назовите территорию и властителя.
Вопрос 7: Многие из них уже давно являются традиционными. Тот, который проводится в Москве, имеет аббревиатуру из четырех одинаковых букв. В списке самых известных есть Нью-Йорк, Берлин, Лондон и Роттердам. Старейший из них в этом году в 103-й раз проводился в Бостоне. На сегодняшний день лучшим в них является Рональдо. О чем идет речь?
Ответ: О марафонских забегах.
Комментарий: Московский Международный Марафон Мира. Бразильский бегун Рональдо да Коста на прошлогоднем берлинском марафоне установил новый мировой рекорд.
Источник(и):
1. Газета "Frankfurter Rundschau", 11 января 1999 г., стр. 29.
2. Телетекст ARD/ZDF, 18 апреля 1999 г.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 8: В рукописной книге русской секты миротворцев или ильинцев под названием "Открытие 12 тайн из последней битвы Иеговы с Сатаной" написано, что лютеранину Сатана внушил написать вместо "Иегова" выражение собачьей злости. Напишите через минуту это "выражение собачьей злости".
Ответ: Герр.
Комментарий: Herr — господин, господь по-немецки. Русскому уху в этом слове послышалось что-то гавкающее.
Источник(и): Абрам Терц (Андрей Синявский). Собрание сочинений в 2-х тт. М., СП "Старт", 1992 г., том 1, стр. 500.
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 9: Абрам Терц упоминает о таком зэковском выражении, как "строить дамский сортир". А чем занимались зэки, когда так говорили?
Ответ: Играли в шашки — так назывался один из приемов игры.
Источник(и): Абрам Терц (Андрей Синявский). Собрание сочинений в 2-х тт. М., СП "Старт", 1992 г., том 1, стр. 535.
Автор: Борис Шойхет